CAPABLE OF RUNNING на Русском - Русский перевод

• способные работать
• способными запускать
• способно выполнять

Примеры использования Capable of running на Английском языке и их переводы на Русский язык

LITTLE, it is still capable of running a 4K content.
LITTLE, он по-прежнему способен работать с контентом 4K.

Capable of running in any orientation, the F70 projectors offer more installation flexibility.
Проекторы F70 могут работать в любой ориентации, расширяя возможности установки.

Looks like Apple's iPhone is capable of running not only iOS.
Похоже, iPhone способен работать не только на iOS.

A browser capable of running Flash content is needed for that to happen.
Браузер может работать содержание Flash необходима для того чтобы случиться.

All electronics are becoming computers capable of running apps.
Вся электроника становится компьютерами, способными запускать приложения.

By 2009, it was capable of running Wii games with minor issues and bugs.
По 2009, он был способен работать Wii игры с незначительными проблемами и ошибками.

The software will install on any computer that is capable of running 64bit.
Программное обеспечение установит на любой компьютер который способен на бежать 64бит.

It is capable of running other operating systems such as Linux and BSD.
Также она имеет возможность работать под управлением других операционных систем, таких как Linux и BSD.

But if we're going to show that we're capable of running our own society, I need them.
Но если мы хотим доказать, что в состоянии руководить своим собственным сообществом, без них никуда.

Capable of running on petrol and E85 biofuel or any combination of the two.
Автомобиль может работать на бензине, биотопливе E85 или любой смеси из этих двух видов топлива.

The Quantum Development Kit ships with a quantum simulator which is capable of running Q.
Quantum Development Kit поставляется вместе с квантовым симулятором, на котором может запуститься Q.

Such apps are capable of running in background and sending sensitive data to remote servers.
Подобный софт способен работать в фоновом режиме и отправлять ваши конфиденциальные данные на удаленные сервера.

The software will install on any computer that is capable of running 64bit SP1 version.
Программное обеспечение установит на любой компьютер который способен на бежать версия 64бит СП1.

It is query-oriented and capable of running parallel processes and work with partitioned objects.
Она ориентирована на поиск ответов на запросы и способна выполнять параллельные операции и работать с расчлененными объектами.

I'm saying your grandpa built this business, but he's no longer capable of running it.
Я говорю о том, что ваш дедушка построил этот бизнес, но теперь он больше не в состоянии им управлять.

Th e result: a timepiece capable of running autonomously for more than a week with a complete calendar that always is spot on.
Результат- часы, способные работать автономно в течение более недели с полной календарной индикацией.

Opera Mini was originally intended for use on mobile phones not capable of running a conventional Web browser.
Изначально Opera Mini была создана для мобильных телефонов, не способных запускать веб- браузеры.

The following Macs are capable of running the game but do not consistently meet the standards required for official support.
Игра может работать со следующими моделями Mac, но они не отвечают требованиям для официальной совместимости.

This installation package will work on any PC or Laptop capable of running Windows 7 Professional.
Этот пакет установки будет работать на любых ПК или ноутбуке способных на бежать профессионал Виндовс 7.

The following graphics cards are capable of running the game, but do not consistently meet the standards required for official support.
Игра может работать со следующими видеокартами, но они не отвечают требованиям для официальной совместимости.

For the sake of honesty, I should point out that all Android boxes are capable of running video game system emulators.
Честно говоря, я должен отметить, что все Android- боксы способны работать с эмуляторами игровых систем.

All Continental models, are now capable of running on petrol and E85 biofuel or any combination of the two.
Все модели Continental теперь могут работать на бензине, биотопливе E85 или любой смеси из этих двух видов топлива.

A strong international consensus emerged that the Authority was capable of running a State.
К этому моменту в мире сформировался прочный международный консенсус в отношении того, что Палестинская администрация уже могла управлять государством.

Oxwall software requires a web server capable of running PHP 5.3 or higher, Apache HTTP Server 2 or higher and MySQL 5.0 or higher.
Oxwall требуется для работы веб- сервер способный работать с PHP 5. 2. 6 или выше, Apache 2 или выше и MySQL 5. или выше.

Pumping in slurp operation is possible without problems and the pump is capable of running dry for a short time.
Насос без проблем работает во всасывающем режиме и может эксплуатироваться в режиме сухого хода в течение небольших промежутков времени.

While Russia has experts capable of running an adequate scientific and technological evaluation, the situation with business experts is catastrophic.
Если эксперты, способные провести качественную научную и технологическую экспертизу, в стране есть, то бизнес- экспертов катастрофически не хватает.

To improve fuel consumption and exhaust emissions, MaK engines are capable of running on economical heavy fuel oil.
Для снижения расхода топлива и сокращения выбросов выхлопных газов двигатели MaK могут работать на экономичном флотском мазуте.

Agro-industrialcomplex needs of machine operators, capable of running on machines equipped with modern microelectronic equipment, tomaster modern technologies of energy and resource nature, having the knowledge, abilities and skills to use in crop technologyof zero and minimum tillage.
АПК нужны механизаторские кадры, способные работать на машинах, оснащенных современным микроэлектронным оборудованием, в совершенстве освоившие современные технологии энерго- и ресурсосберегающего характера, обладающие знаниями, умениями и навыками применения в растениеводстве технологий нулевой и минимальной обработки почвы.

This Flash casino is easily accessible from all operating systems as long as they have browsers capable of running this type of content.
В этом флеш казино легко добраться из всех операционных систем, если они есть браузеры, способные работать этот тип Контента.

Each Rock processor has 16 cores, with each core capable of running two threads simultaneously, yielding 32 threads per chip.
Процессор имеет 16 ядер, каждое из которых способно выполнять 2 потока одновременно, таким образом, всего в процессоре 32 потока.