CASE IS CLOSED на Русском - Русский перевод

• дело закрыто
• дело закрывается
• дело прекращено

Примеры использования Case is closed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Case is closed.
Дело закрыто.

Until the case is closed.
Пока дело не закрыто.

Case is closed.
Дело закрыли.

Well, my case is closed.
Что ж, мое дело закрыто.

Case is closed.
Закрыть дело?

It stands until the case is closed.
Пока дело не закроют.

The case is closed.
Дело закрыто.

Miss Arnold, the case is closed.
Мисс Арнольд, дело закрыто.

Our case is closed.
Наше дело закрыто.

Right now that the case is closed.
Сейчас, что дело закрыто.

So case is closed.
Итак, дело закрыто.

I'm sorry, but the case is closed.
Мне жаль, но дело закрыто.

The case is closed.
Следствие закрыто.

As I told you, the case is closed.
Как я и говорил вам, дело закрыто.

Case is closed, Alex.
Дело закрыто, Алекс.

Soon as the case is closed.
Как только дело будет закрыто.

The case is closed, castle.
Дело закрыто, Касл.

We caught the guy, the case is closed.
Мы поймали злодея, дело закрыто.

The case is closed, Ems.
Дело закрыто, Эмс.

I thought you found the kids, case is closed.
Я думала, что вы нашли детей, дело закрыто.

This case is closed, Ellie.
Это дело раскрыто, Элли.

But even if this were true, the case is closed.
Даже если и так, дело закрыто.

The case is closed, detective.
Дело закрыто, детектив.

I hate to say that case is closed now, Joe.
Ненавижу говорить это, но теперь дело закрыто, Джо.

Case is closed in chicago.
В Чикаго дело закрыто.

Yeah, but the case is closed, Henry.
Да, но дело закрыто, Генри.

Okay, we can say Keld gives me $8,000, and the case is closed.
Ну, тогда пусть Келль выплатит мне 8000 крон, и дело с концом.

Your case is closed, Gallego.
Твое дело закрыто, Ашего.

You have to stay away from her, Castle, until this case is closed.
Держись от нее подальше, Касл, хотя бы до тех пор, пока это дело не закрыто.

Either way, case is closed.
В любом случае, дело закрыто.