CATCH LIMITS на Русском - Русский перевод

• ограничения на вылов
• лимиты на улов
• ограничений улова
• ограничений на вылов
• ограничениях на вылов
• ограничениями на вылов

Примеры использования Catch limits на Английском языке и их переводы на Русский язык

These catch limits are set out in Table 5.
Эти ограничения на вылов показаны в табл. 5.

The Working Group re-estimated catch limits for.
WG- FSA повторно рассчитала ограничения на вылов.

With catch limits for target and by-catch species.
С ограничениями на вылов для целевых видов и видов прилова.

Spatial restrictions, including SSRUs for catch limits;
Пространственные ограничения, включая ограничения на вылов в SSRU;

The catch limits calculated from the assessment for.
Ограничения на вылов, рассчитанные в соответствии с оценкой.

The Commission endorsed the Scientific Committee's advice on catch limits for.
Комиссия утвердила рекомендацию Научного комитета об ограничениях на вылов.

The catch limits for all by-catch are set out in Annex 33-03/A.
Ограничения на вылов для всего прилова приводятся в Приложении 33- 03/ А.

The Working Group noted the need for the determination of threshold catch limits for.
WG- FSA отметила необходимость определения пороговых ограничений на вылов.

The catch limits for all by-catch species are set out in Annex 33-03/A.
Ограничения на вылов для всех видов прилова даются в Приложении 33- 03/ А.

Toothfish that are tagged and released shall not be counted against the catch limits.
Помеченные и выпущенные особи клыкача не засчитываются в ограничения на вылов.

Rationale that proposed catch limits are consistent with Article II of the.
Обоснование того, что предлагаемые ограничения на вылов соответствуют Статье II Конвенции;

The workshop endorsed the current use of short-term projections to provide catch limits for.
Семинар одобрил текущее использование краткосрочных прогнозов для получения ограничений на вылов.

The subarea catch limits defined in CM 51-07 reduce this probability to 0.09.
Определенные в МС 51- 07 ограничения на вылов для подрайона уменьшают эту вероятность до. 09.

And endorsed the Scientific Committee's advice on catch limits SC-CAMLR-XXXVII, Table 1.
И утвердила рекомендации Научного комитета по ограничениям на вылов SC- CAMLR- XXXVII, табл. 1.

Precautionary catch limits not set, therefore considered as exploratory fisheries.
Предохранительные ограничения на вылов не установлены, поэтому рассматриваются как поисковые промыслы.

Advances in understanding structured fishing could facilitate stepwise increases in catch limits.
Лучшее понимание структурного промысла может содействовать постепенному повышению ограничений на вылов.

Areas shown in green have catch limits set using integrated assessments.
Зеленым цветом обозначены районы, в которых ограничения на вылов установленны с использованием комплексной оценки.

The Working Group recalled that the use of the length-based model to set catch limits for.
WG- FSA напомнила, что использование основанной на длине модели для определения ограничений на вылов.

The Working Group recommended that the catch limits for Division 58.4.3b be retained for 2010/11.
WG- FSA рекомендовала, чтобы ограничения на вылов для Участка 58. 4. 3b оставались в силе в 2010/ 11.

We set catch limits on all fisheries in Antarctic waters and some areas are closed to fishing.
Комиссия устанавливает ограничения на вылов на всех промыслах в водах Антарктики, а некоторые районы закрываются для промысла.

That procedure allowed its Commission to set catch limits based on the precautionary approach.
Эта процедура позволяет Комиссии устанавливать лимиты на улов, основывающиеся на осторожном подходе.

Precautionary catch limits calculated by estimating? from modified krill yield program.
Предохранительные ограничения на вылов рассчитаны путем оценки γ по модифицированной программе вылова криля.

However, the proposals were inconsistent regarding where the catch limits for the surveys should be taken from.
Однако в предложениях не было согласованности относительно того, где ограничения на вылов для этих съемок должны быть получены.

The catch limits in brackets are based on the toothfish catch limit recommended of 3 157 tonnes.
Ограничения на вылов в скобках основаны на рекомендованном ограничении на вылов клыкача в размере 3 157 т.

No season closures have been in place since catch limits were first introduced for Heard and McDonald Islands in 1996.
С 1996 г., когда были введены ограничения на вылов для о- вов Херд и Макдональд, закрытий сезона там не было.

One element of effective ecosystem management is therefore setting and enforcing sustainable catch limits.
Поэтому одним из элементов эффективного управления экосистемой является установление и обеспечение соблюдения устойчивых ограничений улова.

Catch limits in each fishery are agreed using decision rules that ensure the long-term sustainability of the fishery.
Ограничения на вылов при каждом промысле устанавливаются исходя из правил принятия решений, обеспечивающих долгосрочную устойчивость промысла.

In that regard, it was suggested that temporary catch limits could be used to preserve marine genetic diversity.
В этой связи было высказано соображение о том, что для сохранения морского генетического разнообразия можно использовать временные ограничения улова.

Within these catch limits, the total catch of by-catch species in any SSRU shall not exceed the following limits..
В рамках этих ограничений на вылов, общий вылов видов прилова в любой SSRU не превышает следующих ограничений..

Because of the high recruitment variability, precautionary catch limits using a constant yield strategy would have been very low.
Из-за высокой изменчивости пополнения предохранительные ограничения на вылов при использовании стратегии постоянного вылова были бы очень низкими.