CLEARED OUT на Русском - Русский перевод

[kliəd aʊt]

Примеры использования Cleared out на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Cleared out, my ass.
Вычисти мою задницу.
I mean, cleared out.
А я имею в виду, очищено начисто.
I cleared out the clubhouse.
Я очистил клабхаус.
They want you cleared out in 24 hours.
Они дают вам 24 часа.
I cleared out the boiler block.
Я зачистил блок возле бойлерной.
This whole area is being cleared out.
Вся эта зона будет расчищена.
They cleared out the place.
А они очистили это место.
We should have everything cleared out by noon.
Се уже будет€ сно к полудню.
No, they cleared out the vault.
Нет, они очистили сейф.
I need the north side of the terminal cleared out.
Необходимо очистить северную часть терминала.
All cleared out, two days ago.
Все снято, два дня назад.
I want your office cleared out by morning.
Освободите кабинет к утру.
We cleared out a room for you.
Мы очистили для вас комнату.
But by then asami's warehouse had been cleared out.
Но к тому времени склады Асами были обчищены.
They cleared out Dave's locker.
Они обчистили ячейку Дейва.
I thought you were gonna get this thing cleared out?
Я думал ты сообираешься здесь все расчистить.
We cleared out a room for you.
Мы освободили для вас комнату.
He said the scrap yard's been completely cleared out.
Он сказал что склад металлолома был полностью очищен.
Cleared out the inside and stashed it.
Вычистили салон и спрятали ее.
His locker was cleared out when I got in.
Его шкафчик был пуст, когда я пришел.
We cleared out the rest of the monastery.
Мы очистили оставшуюся часть монастыря.
The barracks at the base have been cleared out of all personnel.
Бараки на базе были освобождены, весь состав перемещен.
Antonia cleared out the whole neighborhood?
Антония очистила всю округу?
Heaven only knows whether the pawnbroker cleared out the pockets or not.
Только Бог знает, очистил ли хозяин ломбарда карманы или нет.
I cleared out a space for your jamming.
Поэтому я расчистил тебе место для джемов.
His office was cleared out like he knew we were coming.
Его офис был вычищен, словно он знал, что мы придем.
We cleared out the anomaly detection system.
Мы очистили систему обнаружения аномалий.
A week ago, he cleared out an old savings account. 12,000, sir.
Неделю назад он снял старые сбережения. 12 тысяч, сэр.
Cleared out her bank account, scarpered, apparently.
Очистили ее банковский счет, тут же убежал, видимо.
Last night, we cleared out the enemy soldiers from Mt. Myojok.
Прошедшей ночью мы провели зачистку вражеского лагеря у горы Мечжок.
Результатов: 52, Время: 0.0558

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский