COMPLIANCE PROCEDURE на Русском - Русский перевод

• процедура соблюдения
• процедуры соблюдения
• процедуре соблюдения
• процедуру соблюдения

Примеры использования Compliance procedure на Английском языке и их переводы на Русский язык

Compliance procedure.
Процедура соблюдения.

Promotion of the compliance procedure.
Повышение осведомленности о процедуре соблюдения.

Compliance procedure 86- 89 14.
Процедура обеспечения соблюдения 86- 89 17.

Awareness raising on the Compliance procedure.
Повышение осведомленности о процедуре соблюдения.

XIII. Compliance procedure.
XIII. Процедура обеспечения соблюдения.

Awareness-raising on the compliance procedure.
Повышение осведомленности о процедуре обеспечения соблюдения.

Compliance procedure and response measures.
Процедура соблюдения и ответные меры.

Programme area 5: Compliance procedure 60- 67 14.
Программная область 5: Процедура обеспечения соблюдения 60- 67 17.

Compliance procedure of the Convention on Environmental Impact.
Рассмотрения соблюдения Конвенции об оценке воздействия.

The application of the Convention's compliance procedure to the Protocol.
Применение процедуры соблюдения Конвенции к Протоколу.

XI. Compliance procedure 47- 49 10.
XI. Процедура обеспечения соблюдения 47- 49 12.

Application of the Convention's compliance procedure to the Protocol.
Применение процедуры соблюдения Конвенции в отношении Протокола.

VII. Compliance procedure 44- 46 8.
VII. Процедура обеспечения соблюдения 44- 46 10.

Relationship between settlement of disputes and the compliance procedure.
Взаимосвязь между механизмом урегулирования споров и процедурой обеспечения соблюдения.

Item 9: Compliance Procedure.
Пункт 9: Процедура обеспечения соблюдения.

Relationship between settlement of disputes and the compliance procedure.
Взаимосвязь между механизмом урегулирования споров и процедур об обеспечении соблюдения.

Viii. compliance procedure. 41- 42 9.
Viii. процедура обеспечения соблюдения 41- 42 13.

The Committee will discuss concrete steps to promote the compliance procedure.
Комитет обсудит конкретные меры по повышению уровня осведомленности о процедуре соблюдения.

Concerning the compliance procedure, the Working Group.
Касаясь процедуры соблюдения, Рабочая группа.

The Committee will discuss and finalize the text of an information leaflet on the Compliance procedure.
Комитет обсудит и доработает текст информационной брошюры о процедуре соблюдения.

Draft compliance procedure under the Protocol.
Проект процедуры обеспечения соблюдения положений Протокола.

Participants supported the need to clarify the relationship between dispute settlement and the compliance procedure.
Участники поддержали необходимость разъяснить взаимосвязь между урегулированием споров и процедурой соблюдения.

Draft compliance procedure under the Protocol.
Проект процедуры обеспечения соблюдения в соответствии с Протоколом.

Functions of a compliance procedure one body or bodies.
Функции процедуры соблюдения один орган или несколько органов.

Compliance procedure under the protocol on water and health.
Процедура обеспечения соблюдения Протокола по проблемам воды и здоровья.

Public initiates a compliance procedure before the Implementation Committee.
Iv инициирование общественностью процедуры соблюдения в Комитете по осуществлению;

Compliance procedure under the protocol on water and health.
Процедура обеспечения соблюдения в соответствии с протоколом по проблемам воды и здоровья.

The application of the compliance procedure to the Protocol(decision V/3), was approved without revision;
Применение процедуры соблюдения к Протоколу( решение V/ 3) было утверждено без пересмотра;

Compliance procedure based on the AML(Anti Money Laundering) and GDPR(General Data Protection Regulation).
Процедура compliance на основании AML( борьба с отмыванием денег) и GDPR( правила обработки персональных данных).

They adopted a compliance procedure and elected the members of the Compliance Committee.
Они приняли процедуру обеспечения соблюдения Протокола и избрали членов Комитета по вопросам соблюдения..