COMPUTER APPLICATIONS на Русском - Русский перевод

• компьютерные приложения
• компьютерных прикладных программ
• применение компьютеров
• компьютерные программы
• использование компьютеров
• компьютерных приложений
• применения компьютеров

Примеры использования Computer applications на Английском языке и их переводы на Русский язык

Computer applications list and start.
Список компьютерных приложений и запуск.

Improvements of Computer Applications.
Совершенствование использования компьютерных прикладных программ.

Computer applications for use in data processing.
Компьютерные программы для обработки данных.

Security features in computer applications development.
Меры по обеспечению безопасности в области развития прикладных компьютерных систем.

Computer applications for the Customs processing of commercial and financial transactions should be developed.
Следует расширять применение компьютеров для таможенной обработки коммерческих и финансовых операций.

Clearly, there are existing organisations, existing computer applications and data.
Очевидно, что организации, компьютерные приложения и данные уже существуют.

Training in computer applications for natural resources in Africa(8);
Обучение по использованию прикладных компьютерных программ по вопросам природных ресурсов в Африке( 8);

Computer skills in Quick Books, web design and computer applications such as.
Компьютерные навыки: Quick Books, веб- дизанй, компьютерные приложения.

The course"Computer Applications in Engineering" is focused on developing algorithmic thinking skills.
Курс« Применение компьютеров в инженерии» ориентирован на привитии студентам навыков алгоритмического мышления.

For over 30 hours the participating teams were creating working prototypes, computer applications and programs.
На протяжении 30 часов команды участников создавали работающие прототипы, компьютерные приложения и программы.

Define the required data bases, computer applications and electronic business components.
Определение требуемых баз данных, компьютерных приложений и компонентов электронного бизнеса.

All computer applications in use by UNRWA have now been certified as year 2000-compliant.
Все прикладные компьютерные программы, используемые БАПОР, имеют в настоящее время сертификат соответствия требованиям 2000 года.

Computer studies, including basic computer applications and online research techniques.
Компьютерные науки, включая прикладную информатику и онлайн- исследования.

The audit certificates of implementing partners are monitored via two separate computer applications.
Контроль за актами ревизии партеров- исполнителей осуществляется с помощью двух отдельных компьютерных прикладных программ.

In this course students will learn the fundamentals of computer applications used to design and edit journalistic materials.
На этом предмете студенты узнают об основах компьютерного приложения, используемого в дизайне и редакции материала.

In addition, appropriate staff at all three information centres have been trained in computer applications.
Кроме этого, соответствующие сотрудники во всех трех информационных центрах прошли обучение по использованию компьютеров.

Message about technical or specialized subjects such as computer applications, medical procedures or environmental.
Сообщение о технических или специализированных предметах, как компьютерные приложения, медицинские процедуры.

They identified the basic need for human resource training, particularly in management and computer applications.
Они определили базовые потребности в области подготовки кадров, в частности по вопросам управления и применения компьютеров.

The application of integrated circuits made of computer applications, considered not feasible, viable proposals.
Рассмотрено применение интегрировано- цепи из компьютерных приложений, не представляется возможным, жизнеспособных предложений.

Players can choose if a table that requires action will take focus from other tables and/or from other computer applications.
Игроки могут наблюдать за происходящим за интересующим их столом с других столов и/ или из других компьютерных приложений.

Computer applications for the Customs processing of commercial and financial transactions should be developed taking into consideration the experiences of all countries.
Следует расширять применение компьютеров для таможенной обработки коммерческих и финансовых сделок с учетом опыта всех стран.

She is also planning to teach her son how to use various computer applications for his schoolwork.
Кроме того, Наталия планирует в будущем научить своего сына тому, как использовать компьютерные программы при выполнении школьных заданий.

As a result, since its launch, many other computer applications can be delivered to staff on a global basis, using the same user registration and password.
В результате после внедрения этой системы сотрудники могут пользоваться на глобальной основе многими другими компьютерными программами, используя ту же регистрацию и пароль пользователя.

Players now have the option to keep a table that requires action on top of other tables and/or other computer applications.
Игроки теперь имеют возможность сохранить таблицу, которая требует действий на другие таблицы и/ или других компьютерных приложений.

Main topics are mathematical models and computer applications in sports, as well as coaching and teaching methods based on informatics.
Основными направлениями исследований являются математические модели и компьютерные приложения в спорте, а также методы тренировки и обучения на основе информатики.

We intend our standard data definitions and messages to be used as a basis for new standard computer applications.
Согласно замыслу, наши стандарты определения данных и сообщения должны послужить основой для разработки новых стандартных компьютерных приложений.

Overview As a foreign langage teacher she is currently using the computer applications in an effective manner, creating presentations and elaborating tests for her students.
При преподавании иностранных языков теперь Оксана Петровна эффективно использует компьютерные программы, презентации, создает тесты для учеников.

The Government has also instituted the Community Technology Programme to introduce people to computer applications.
Правительство также учредило программу освоения технологий на уровне общин для ознакомления населения с прикладными компьютерными программами.

Common for all specialties training courses"Computer and ICT" and"Computer Applications in Engineering" were created in BHOS in the 2012/2013 academic year, i.e.
Единые для всех специальностей подготовительные курсы« Компьютер и ИКТ» и« Применение компьютеров в инженерии» были созданы в БВШН в 2012/ 2013 учебном году, т. е.

Steps have been taken to streamline operations, to improve indexing and reduce gaps, and to develop further computer applications.
Предпринимаются шаги по рационализации операций, совершенствованию индексирования и ликвидации пробелов, а также по разработке дальнейших компьютерных прикладных программ.