CONNECTING ELEMENTS на Русском - Русский перевод

• соединительные элементы
• соединяясь элементов
• соединительных элементов

Примеры использования Connecting elements на Английском языке и их переводы на Русский язык

Innovative connecting elements•.
Инновационные соединительные элементы.

Connecting elements are based on a claming system.
Соединительные элементы базируются на зажимной системе.

Bad contact connecting elements;
Плохой контакт соединительных элементов;

The connecting elements are components of the fall arrest system.
Соединительные элементы являются компонентами страховочной системы.

Made entirely of aluminium pipes and connecting elements.
Сделал полностью алюминиевых труб и соединяясь элементов.

As all the connecting elements are appplied externally.
Как все соединяясь элементы аппплид внешне.

Internal switching instead of external flexible connecting elements.
Внутренняя коммутация взамен внешним гибким соединительным элементам.

All fixing screws and connecting elements are firmly tightened.
Затянуты все крепежные винты и соединительные элементы.

Connecting elements between kiln wall and outer steel structure.
Соединительный элемент между стеной печи и стальным каркасом печной установки.

We can also provide customized connecting elements with or without coating.
Наши специалисты могут изготовить специальные соединительные элементы с покрытием.

Connecting elements are not delivered in a set and bought separately.
Соединительные элементы не входят в комплект поставки и приобретаются отдельно.

That means that the sieve frames do not need any connecting elements or coatings.
Это означает, что рамы сит не нуждаются в соединительных элементах или покрытиях.

The connecting elements consist of lanyards, maintenance work lanyards and connectors.
Соединительные элементы состоят из обычных строп, строп для технического обслуживания и карабинов.

No further processing is required, as all the connecting elements are appplied externally.
Не дальнейшая обработка необходима, как все соединяясь элементы аппплид внешне.

The connecting elements of our belief will quickly help to overcome language or cultural barriers.
Связующие элементы нашей веры должны помочь нам быстро преодолеть языковые и культурные барьеры.

When working or transporting, take care that all bolts and connecting elements are firmly tightened.
Следите за тем, чтобы при транспортировке все без исключения винты и соединительные элементы были крепко затянуты.

Which connecting elements between the bays contribute to the torsional stiffness of the superstructure;
Соединительные элементы между секциями силовой структуры, повышающие ее жесткость на кручение;

The main construction element of the system is a chromium plated tube and smartly designed connecting elements.
Главным конструкционным элементом является хромированная труба и соответственно спроектированные соединительные компоненты.

They can also be used as connecting elements between different fall arrest systems;
Они также могут использоваться, как соединительные элементы между различными страховочными системами;

The easiest way to achieve smoothness of transitions between different rooms usingspecial connecting elements, which are called thresholds, or nut.
Проще всего добиться ровности переходов между разными комнатами при помощи специальных соединительных элементов, которые называются порогами, или порожками.

In addition, shafts, bearings, connecting elements, springs, as well as chains/belts can also be calculated.
Помимо этого, расчеты выполняются для валов, подшипников, соединительных элементов, пружин, а также цепей и ремней.

For PROFIBUS, CANopen, and DeviceNet, ready-made M12 connectors are available, as well as T-pieces and Y-cables, which serve as passive connecting elements.
Для сетей PROFIBUS, CANopen и DeviceNet предоставляются готовые разъемы M12, а также Т- образные тройники и Y- кабели, которые служат в качестве пассивных соединительных элементов.

All connecting elements between the bays are also arranged exactly as they appear in the actual vehicle.
Все соединительные элементы между секциями силовой структуры размещаются точно так же, как и на реальном транспортном средстве.

Check before the first training and every 1-2 months that all connecting elements are tight fitting and are in the correct condition.
Перед началом первой тренировки, а также каждые 1- 2 месяца, рекомендуется проверять все соединительные элементы на прочность крепления и работоспособность.

Used as connecting elements of drill, casing, tubing strings having different diameters and thread types.
Применяются в качестве соединительных элементов бурильных, обсадных колонн, труб НКТ, имеющих различные диаметры и типы резьб.

Tape is being used to prevent transferring of sound oscillations through connecting elements of constructions, through metal profiles, boxes for communications etc.
Звукоизоляционная лента используется для предотвращения передачи звуковых колебаний, через соединительные элементы конструкций, через металлические профили, коммуникационные короба и т. д.

All the connecting elements: bolts, nuts and washers are delivered in separate packaging(bags) with an abridged assembly manual.
Все соединительные элементы: болты, гайки и шайбы поставляются в отдельных упаковках( пакетиках) вместе с краткой инструкцией по монтажу.

The operating safety of frame structures using tubes and tube connectors mainly depends on the proper selection, arrangement and assembly of the frame and connecting elements.
Безопасность работы рамочных конструкций, в которых используются трубки и трубные соединители, в основном зависит от надлежащего выбора, расположения и сборки рамы и соединительных элементов.

All connecting elements provided from us for use in vacuum environment are made of stainless steel A2 strength class 70 by default.
Все имеющиеся у нас в наличии стандартные соединительные элементы для применения в вакууме изготовлены из нержавеющей стали A2 класса прочности 70.

Maintenance of the suspension system includes checking technical condition of such elements as suspension springs, rods, rocker arms, U bolts and other connecting elements of suspension components.
Обслуживание подвески включает проверку технического состояния таких элементов, как рессоры, рычаги, балансиры, скобы и другие элементы соединения частей подвески.