CONSTITUTION OF THE UNITED STATES на Русском - Русский перевод

• конституции соединенных штатов
• конституцию США
• конституцию соединенных штатов
• конституция соединенных штатов

Примеры использования Constitution of the united states на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Constitution of the United States.
Конституцию Соединенных Штатов.

Fifth Amendment to the Constitution of the United States.
Пятая поправка к Конституции Соединенных Штатов Америки.

The constitution of the United States.
Конституция Соединенных Штатов.

Preserve, protect and defend the Constitution of the United States.
Охранять и защищать Конституцию Соединенных Штатов.

Constitution of the United States, article VI, clause 2.
Конституция Соединенных Штатов, статья VI, пункт 2.

Take, for example, the Constitution of the United States.
Возьмем, к примеру, конституцию Соединенных Штатов.

The constitution of the United States of America.
Конституцию Соединенных Штатов Америки.

He swears an oath to protect and defend the Constitution of the United States.
Он дает присягу в том, что будет защищать Конституцию Соединенных Штатов.

The Constitution of the United States of America- Analysis and Interpretation.
Конституция США: Анализ и интерпретация.

That I will support and defend the constitution of the United States of America.
Что будут следовать и защищать Конституцию Соединенных Штатов Америки.

The Constitution of the United States, against all enemies.
Клянемся защищать конституцию Соединенных Штатов,… отражать нападения любых врагов.

Do solemnly swear that I will support and defend the constitution of the United States.
Торжественно клянусь что буду поддерживать и защищать конституцию Соединенных Штатов.

I support and defend the Constitution of the United States of America against all enemies foreign and domestic.
Я поддерживаю и защищаю Конституцию Соединенных Штатов Америки от всех врагов, внешних и внутренних.

I believe in the Constitution and I will obey the Constitution of the United States.
Я верю в Конституцию, и я буду соблюдать Конституцию Соединенных Штатов.

The Constitution of the United States shows us the way to democratize decision-making in the Security Council.
Конституция Соединенных Штатов указывает нам путь демократизации процесса принятия решений в Совете Безопасности.

I believe in the Constitution and I will obey the Constitution of the United States.
Я верю в Конституции, и я буду подчиняться Конституции Соединенных Штатов.

That I will support and defend the Constitution of the United States… hat I will support and defend the Constitution of the United States.
В том, что я буду поддерживать и защищать Конституцию США… В том, что я буду поддерживать и защищать Конституцию США.

Rinieri declined to rely upon the Fifth Amendment to the Constitution of the United States.
В суде Лилейкис отказался отвечать на вопросы, ссылаясь на Пятую поправку к Конституции США.

I will support and defend"the constitution of the United States of America"against all enemies.
Я буду поддерживать и защищать конституцию Соединенных Штатов Америки против всех врагов.

And will to the best of my ability, preserve, protect And defend the constitution of the united states.
И в полную меру сил своих буду поддерживать, охранять и защищать Конституцию Соединенных Штатов.

In 1960 I took an oath to uphold the Constitution of the United States against all enemies, foreign and domestic.
В 1960 году я дал клятву отстаивать Конституцию Соединенных Штатов от всех врагов, внутренних и внешних.

And will to the best of my ability, Preserve, protect, and defend The constitution of the united states.
И делать все, что в моих силах, чтобы поддерживать, охранять и защищать Конституцию Соединенных Штатов.

According to the Constitution of the United States, adopted in 1787, all the authority belongs to a federal government of the USA.
Согласно конституции США, принятой в 1787 году, полномочия для осуществления государственной власти принадлежат федеральному правительству США..

Even if Mrs Arizona had more than she could handle, I was a police officer, sworn to uphold the Constitution of the United States.
Даже если у миссис Аризоны было больше, чем она могла справиться, я же была офицером полиции, поклявшимся отстаивать конституцию США.

I do solemnly swear to support and defend the constitution of The United States against all enemies foreign and domestic.
Торжественно клянусь отстаивать и защищать конституцию Соединенных Штатов от врагов внешних и внутренних.

Moreover, our laws constrain the power of the President even during wartime, and I have taken an oath to defend the Constitution of the United States.
Кроме того, наши законы ограничивают полномочия президента даже в военное время, а я принес присягу защищать Конституцию Соединенных Штатов.

I swear to support and defend the constitution of the United States of America against all enemies, foreign or domestic, that I will bear true faith and allegiance to the same.
Я клянусь поддерживать и защищать конституцию США от врагов, внешних и внутренних, относиться с верой и преданностью.

I believe you stood before a flag and solemnly swore that you would support and defend the Constitution of the United States against all enemies, foreign and domestic.
Я думаю, ты стоял перед флагом и торжественно клялся, что будешь охранять и защищать конституцию Соединенных Штатов от всех врагов, внешних и внутренних.

The Constitution of the United States of America established a tripartite federation of sovereign Indian tribes, state governments and a federal Government.
Конституцией Соединенных Штатов Америки была учреждена трехсторонняя федерация суверенных индейских племен, правительств штатов и федерального правительства.

Principles: The League of Women Voters believes in representative government and in the individual liberties established in the Constitution of the United States of America.
Принципы: Лига женщин- избирателей убеждена в том, что представительные органы власти и личные свободы, закрепленные в Конституции Соединенных Штатов Америки, имеют основополагающее значение.