CONSTRUCTIVISM на Русском - Русский перевод

• конструктивизм
• конструктивизма
• конструктивизму
• конструктивизмом
• конструкционизм

Примеры использования Constructivism на Английском языке и их переводы на Русский язык

Constructivism: Origins and Evolution.
Мурзилка: происхождение и эволюция.

Between Pictorialism and Constructivism.
Между пикториализмом и конструктивизмом.

Social constructivism and narrative approach.
Социальный конструкционизм и нарративный подход.

It is an example of Constructivism.
Один из основоположников конструктивизма.

Tending to constructivism and working with overlays, offsets of geometric shapes….
Забота о конструктивизма и работы с накладками, deslocamentos de formas geométricas….

Alexander Vesnin and Russian Constructivism.
Алексей Комеч и судьбы русской архитектуры.

The third one- made constructivism the main brand of the region.
Третья- сделала конструктивизм главным брендом региона.

Psychological and psychiatric aspects of trait Emotivism- Constructivism.
Психологические и психотерапевтические аспекты признака эмотивизм- конструктивизм.

Experienced a passion constructivism, Dadaism, Cubism.
Пережил увлечение конструктивизмом, дадаизмом, кубизмом.

In the 20th century forms and sculptures developed out of cubism, abstraction and constructivism.
В 20- м веке из скульптуры возникли кубизм, абстракция и конструктивизм.

Member of the Research Group on Constructivism and Discourse Processes.
Член исследовательской группы по конструктивизма и дискурс процессов.

The three most prominent theories are realism, liberalism and constructivism.
Три наиболее популярных теории в международных отношениях- это реализм, либерализм и марксизм.

But this development following the way of constructivism, could hardly not"bore" the artist.
Но это развитие, шедшее по пути конструктивизма, не могло не наскучить художнику.

Uniting these two concepts the artist calls his style‘expressive constructivism.
Объединяя эти два понятия, художник дал своей манере название« экспрессивный конструктивизм».

STYLES Abstract Art(48) Art Informel(23) Constructivism(8) Cubism(12) Expressionism 1.
Стили Абстракционизм( 48) Информель( 23) Конструктивизм( 8) Кубизм( 12) Экспрессионизм 1.

In a word, the problem of"epistemic community" to return to constructivism.
Одним словом, это является проблемой" эпистемологического сообщества" если возвратиться к конструктивизму.

Passion for A. Vesnina Cubo-Futurism and Constructivism especially apparent in his scenery for plays sinks.
Увлечение А. Веснина кубофутуризмом и конструктивизмом особенно ярко проявилось в его декорациях к спектаклям моек.

The main characteristic of the interior is simple and concise style close to constructivism.
Основной характеристикой интерьера является простота и лаконичность, близкая к стилю конструктивизма.

The core of the positioning theory rests upon social constructivism and‘the narrative turn' in social sciences.
Ядро этой теории опирается на социальный конструкционизм и« нарративный поворот» в социальных науках в частности.

They converged on the same style from opposite directions- neoclassicism and constructivism.
Оба пришли к одному стилю с противоположных сторон- от неоклассицизма и конструктивизма соответственно.

Constructivism is a theory that emphasizes the active role of students in building understanding and making sense of the information.
Конструктивизм- это теория, которая подчеркивает активную роль студентов в понимании и осмыслении информации.

His artworks are based in between Expressionism, Constructivism and Cubism.
Его работы находятся на грани между экспрессионизмом, конструктивизмом и кубизмом.

Unique, сlearly expressed constructivism of fit, minimum of unnecessary details, maximal comfort, hidden(we emphasize) ethnics.
Уникальный, четко выраженный конструктивизм кроя, минимум лишних деталей, максимум комфорта, скрытая( подчеркиваем) этника.

Love to mid-century style, modern art and Russian Constructivism intertwined In this house.
В этом доме переплелась любовь к стилю mid- century, современному искусству и русскому конструктивизму.

Constructivism or social constructivism has been described as a challenge to the dominance of neo-liberal and neo-realist international relations theories.
Конструктивизм понимается как теория, ставящая под сомнения идеи неореалистов и неолибералов.

Principal additions to realists' approaches in questions of global governance are social constructivism theories.
Принципиальным дополнением к подходам реалистов в вопросах глобального управления являются теории социального конструктивизма.

Key words: constructivism, public history, Soviet avant-garde, architectural heritage, popularization, Chekist village, Sverdlovsk.
Ключевые слова: конструктивизм, public history, советский авангард, архитектурное наследие, популяризация, городок чекистов, Свердловск.

Genres covered by this period included Impressionism, Post-Impressionism, Constructivism, Cubism, Cubo-Futurism, Neo-Primitivism, Rayonism, Suprematism, and Futurism.
Этот период охватывает такие художественные течения как импрессионизм, постимпрессионизм, конструктивизм, кубизм, кубофутуризм, нео- примитивизм, лучизм, супрематизм и футуризм.

Constructivism argues that international reality is socially constructed by cognitive structures which give meaning to the material world.
Конструктивизм доказывает, что международная реальность создана на основе социальных ценностей, которые придают новое значение материальному миру идеи.

The article looks at some principles of constructivism philosophy and the ways they are realized in ESP teaching at tertiary school.
В статье рассматриваются некоторые принципы философии конструктивизма и способы их реализации в обучении иностранному языку для профессиональных целей в высшей школе.