CONTINUOUS WORKING на Русском - Русский перевод

• непрерывное рабочее
• непрерывной работы
• постоянные рабочие
• последовательных рабочих

Примеры использования Continuous working на Английском языке и их переводы на Русский язык

Continuous working time.
Непрерывное рабочее время.

Standby time: continuous working 6 hours.
Время ожидания: непрерывной работы 6 часов.

Continuous working time: 60min.
Непрерывное рабочее время: 60 минут.

Industrial grade for 24 hours continuous working 7.
Промышленный сорт для 24 часов непрерывной работы 7.

Continuous working time:≥200 hours.
Непрерывное рабочее время:≥ 200 часов.

Industrial grade for 24 hours continuous working 7.
Промышленный сорт в течение 24 часов непрерывной работы 7.

System Continuous working blower system.
Система Непрерывная работая система воздуходувки.

With two sides timer setting: 30 minutes or continuous working.
С двумя сторонами установки таймера: 30 минут или непрерывной работы.

For continuous working, pls set the humidistat to position'MAX.
Для обеспечения непрерывной работы, гигростат установить в положение« МАX».

Integrated conveyor technique for continuous working processes.
Интегрированная транспортная система для непрерывных рабочих процессов.

A close and continuous working relationship was maintained between ICAO and the African Civil Aviation Commission.
ИКАО поддерживала тесные и стабильные рабочие отношения с Африканской комиссией гражданской авиации.

The Pasta maker has overheated due to long and continuous working time.
Паста- машина перегрелась в результате продолжительной непрерывной работы.

Continuous working of the terminal network and maintenance charge saving also leads to rise in profitability.
Бесперебойная работа терминальной сети и экономия на стоимости обслуживания также ведет к повышению рентабельности бизнеса.

Reliable quality, good stability, continuous working life of up to 50000H.
Надежное качество, хорошая стабильность, непрерывная рабочая жизнь до 50000 ч.

Therefore, continuous working time of use and maintenance for Eco solvent printer need to be focused on while using.
Таким образом, время непрерывной работы в использовании и обслуживании для принтера Eco растворителя должны быть сосредоточены на время использования.

Current consumption of normal test 490 mA, continuous working for 8 hours.
Ток потребления нормального теста 490 мА, непрерывная работа в течение 8 часов.

ICAO maintained a close and continuous working relationship with the African Civil Aviation Commission and provided the Commission with expert advice and secretariat assistance upon request.
ИКАО поддерживала тесные и непрерывные рабочие отношения с Африканской комиссией гражданской авиации и по ее заявкам предоставляла ей консультативные услуги и секретариатское обслуживание.

Super capacity polymer lithium battery, continuous working time of 5-6 hours;
Литий- полимерная батарея супер емкости, непрерывное рабочее время 5- 6 часов;

ICAO continued to maintain a close and continuous working relationship with the African Civil Aviation Commission and provided the Commission with expert advice and secretariat assistance upon request.
ИКАО продолжает поддерживать тесные и постоянные рабочие связи с Африканской комиссией гражданской авиации и по ее заявкам предоставляет ей консультативные услуги и секретариатское обслуживание.

To establish additional leave for work on a continuous working week schedule;
Устанавливать дополнительный отпуск за работу по графику непрерывной рабочей недели;

He also proposes to establish a continuous working relationship with the main United Nations agencies and programmes in order to promote an approach to cooperation projects that is based on the right to food.
Он также намечает наладить постоянные рабочие отношения с основными органами и программами Организации Объединенных Наций, с тем чтобы содействовать такому подходу к осуществляемым ими проектам сотрудничества, в основу которого было бы положено право на питание.

To better protect the lifetime of the appliance, the continuous working time should be less than 45 minutes.
Чтобы прибор правильно работал и имел длительный срок службы, время непрерывной работы не должно превышать 45 минут.

As from that date the Chamber granted these workers a number of rights they had not previously enjoyed, such as a weekly day of rest, full enjoyment of public holidays, a continuous working day and the prohibition of overtime.
С этого момента Конституционная палата предоставила таким работникам некоторые права, которыми ранее они не располагали- например, один выходной день в неделю, отдых в праздничные дни, непрерывный рабочий день и запрещение сверхурочных работ.

The horizontal disk mills type MasterRefiner are improved, continuous working laboratory and production machines for wide variety of food and confectionery applications.
Горизонтальные дисковые мельницы типа MasterRefiner- это усовершенствованные, непрерывные рабочие лабораторные и производственные машины для широкого спектра пищевых и кондитерских изделий.

Of the overdue loan amount for each day of delay, and in case of availability of liabilities overdue for 5(five) continuous working days- also a fine of 2% of the overdue loan amount, minimum AMD 5,000.
Процентов от просроченной процентной суммы за каждый календарный день просрочки, а в случае наличия обязательства, просроченного более чем на 5( пять) последовательных рабочих дней, также единовременный штраф в размере 5 процентов от просроченной суммы кредита, минимум 5, 000 драмов РА;

Your experience in the Committee as a member of the Bureau for a number of years assures me that I can expect a strengthening of the close and continuous working relationship which the Department of Public Information has the pleasure of maintaining with the Extended Bureau, and thus with the Committee.
Учитывая Ваш богатый опыт работы в качестве члена Бюро Комитета на протяжении ряда лет, я могут с уверенностью рассчитывать на укрепление тесных и постоянных рабочих связей Департамента общественной информации с Бюро расширенного состава, а через него- с Комитетом.

Both versions are intended for long and continuous work.
Обе версии предназначены для продолжительной и непрерывной работы.

Continuous work may not exceed five hours.
Непрерывная работа не может превышать пяти часов.

Possible continuous work with bulbs up to 2W 2W.
Возможная непрерывная работа для калильных лампочек до 2W 2W.

This quadcopter is equipped with coreless motors, continuous work with different batteries is not suggested.
Этот квадроцикл оснащен безболезненными двигателями, непрерывная работа с различными батареями не предлагается.