COORDINATION AND MONITORING на Русском - Русский перевод

• координация и контроль
• координация и мониторинг
• координации и контроля
• координации и мониторинга
• координации и наблюдению
• координационные и контрольные
• координацию и отслеживание
• координацию и мониторинг
• координацию и контроль
• координации и мониторингу
• координации и наблюдения
• координации и контролю
• координацию и наблюдение
• координация и наблюдение

Примеры использования Coordination and monitoring на Английском языке и их переводы на Русский язык

Coordination and Monitoring.
Координация и контроль.

UN-E-24-112- Programme coordination and monitoring.
UN- E- 24- 112 Координация и контроль программ.

Coordination and Monitoring.
Координация и мониторинг.

Policy Formulation, Apex Governance, Coordination and Monitoring.
Разработка методики, Идеальная методика управления, Координация и Мониторинг.

VIII. Joint Coordination and Monitoring Board.
VIII. Объединенный совет по координации и контролю.

The Programme Coordination Committee is also engaged in coordination and monitoring.
Комитет по координации программы также участвует в осуществлении функций координации и контроля.

Coordination and monitoring measures 75- 81 20.
Меры в области координации и мониторинга 75- 81 25.

This requires better coordination and monitoring at the global level.
Это требует более эффективной координации и контроля на глобальном уровне.

Coordination and monitoring of national programme support.
Координация и мониторинг поддержки национальных программ.

Enumerated in the Covenant, coordination and monitoring mechanisms 33- 282 7.
Перечисленных в Пакте, механизмов координации и мониторинга 33- 282 8.

Coordination and monitoring mechanisms for child rights policies.
Механизмы координации и контроля политики в области прав ребенка.

General measures for realization of rights: coordination and monitoring 32- 59 11.
Общие меры по реализации прав: координирование и контроль 32- 59 13.

Poor planning, coordination and monitoring of NEX audits N/A.
Низкий уровень планирования, координации и контроля за ревизиями НИС.

Participation in task forces and cooperation, coordination and monitoring activities.
Участие в работе целевых групп и мероприятиях по сотрудничеству, координации и мониторингу.

Coordination and monitoring of national programme support.
Координация и мониторинг деятельности в области поддержки национальных программ.

UNSMIS would not be involved in the delivery, coordination and monitoring of humanitarian assistance.
МООННС будет заниматься доставкой, координацией и мониторингом гуманитарной помощи.

Coordination and monitoring of programmes for equal treatment;
Координация и мониторинг осуществления программ в области равного обращения;

There was a need to strengthen coordination and monitoring of the capabilities of the Training Unit.
Недостаточная координация и контроль потенциала Учебной группы, требующие их укрепления.

Coordination and monitoring of the implementation of the Optional Protocol.
Координация и мониторинг осуществления Факультативного протокола.

Once adopted, the system-wide medium-term plan will serve as a coordination and monitoring tool.
Как только общесистемный среднесрочный план будет принят, он станет инструментом координации и мониторинга.

Coordination and monitoring of the main directions of the University Development Strategy;
Координация и мониторинг основных направлений Стратегии развития университета;

Six new Demobilization Coordinators for coordination and monitoring of demobilization sites.
Новых должностей координаторов по мобилизации, которые будут выполнять функции координации и мониторинга на пунктах демобилизации.

In doing so the Government has taken into consideration of existing capacity for implementation, coordination and monitoring.
При этом правительство учитывает имеющиеся возможности для осуществления, координации и мониторинга такой работы.

The first meeting of the Coordination and Monitoring Committee was held in Nairobi on 11 November.
Первое заседание Комитета по координации и наблюдению состоялось в Найроби 11 ноября.

To ensure the effectiveness of existing mechanisms for the implementation, coordination and monitoring of the programme;
Обеспечить эффективность существу- ющих механизмов осуществления, координации и мониторинга программы;

Strengthening the coordination and monitoring mechanisms of reform implementation at the regional level.
Усиление механизмов координации и мониторинга внедрения реформ на региональном уровне.

A subsequent audit showed that management had taken steps to enhance its coordination and monitoring efforts.
Последующая проверка показала, что руководством приняты меры по совершенствованию координации и контроля.

VIII. Joint Coordination and Monitoring Board and coordination..
VIII. Объединенный совет по координации и контролю и координация действий Организации Объединенных Наций.

Reports of the national malaria elimination committee on overall coordination and monitoring of activities;
Отчеты национального комитета по элиминации малярии, отвечающего за общую координацию и мониторинг проводимых мероприятий;

Coordination and monitoring of activities of the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination.
Координация и наблюдение за осуществлением деятельности в рамках третьего Десятилетия по борьбе против расизма и расовой дискриминации.