CORRECT LOCATION на Русском - Русский перевод

• правильном месте
• правильное расположение
• нужном месте
• правильное местоположение
• правильное место
• правильного расположения

Примеры использования Correct location на Английском языке и их переводы на Русский язык

When You important the correct location!
Когда Вам важно правильное расположение!

Select correct location for Soil Moisture Sensor.
Выбор правильного места установки датчика влажности почвы.

Select a category and try to find the correct location on the map.
Выберите категорию и отыщите правильное местоположение названного объекта на карте.

To achieve the correct location, use the rule of thirds.
Чтобы добиться правильного расположения, используйте правило третей.

We're here, although judging by the lack of witches, here is not the correct location.
Ћы здесь' от€ суд€ по отсутствию ведьм" десь не правильное местоположение.

This survey helps you to decide on the correct location and orientation of the house on the plot.
Это исследование поможет в правильном размещении и ориентации дома на участке.

The correct location When choosing the location, bear in mind that subsequently moving the aquarium is difficult.
Правильное расположение При выборе места для аквариума Вы должны учесть, что в дальнейшем его будет трудно пере ставить.

This means that for one permutation, you can find the correct location of two parts at once.
Это значит, что за одну перестановку, вы можете найти правильное расположение сразу двух деталей.

Our team has planned correct location of the cargo in the truck and the process of its loading.
Наша команда наперед спланировала правильное расположение груза в машине и процесс его погрузки.

In order for a MIF file to be collected by hardware inventory, it must be located in the correct location on the client system.
Для сбора функцией инвентаризации оборудования MIF- файл должен находиться в правильном каталоге на клиентской системе.

It is important to calculate the correct location of the tower and the damage that it can cause the enemy.
Очень важно рассчитать правильное местоположение башни и урон, который она может нанести врагу.

Couriers can now find their delivery points first time, every time, meaning less time wasted searching for the correct location.
Курьеры теперь могут находить пункты доставки с первого раза, а значит меньше времени будет уходить на поиск нужного места.

In housing companies the correct location for the composter is usually in a waste compartment or inside a fence.
В жилищных хозяйствах местом размещения компостера обычно является навес или ограждение для мусорных баков.

Another feature of the game Making pizza is that the record for the amount of influence the correct location of each ingredient.
Еще одной особенностью игры Делаем пиццу является то, что на сумму рекорда влияет правильное расположение каждого ингредиента.

Choosing the correct location in accordance with your individual needs may require time and effort.
Выбор правильного расположения квартиры в соответствии с Вашими индивидуальными потребностями может потребовать времени и усилий.

Assign skills to the relevant workflows and DEMs so that those workflows are always run by DEMs in the correct location.
Назначьте навыки соответствующим рабочим процессам и диспетчерам DEM, чтобы эти рабочие процессы всегда запускались диспетчерами DEM в правильном месте.

Choose the Correct Location Location, Location, Location are the three golden rules of property selection in real estate.
Выберите правильное местоположение, это золотое правило при выборе недвижимости при покупке.

Combined with supplementation of Magnesium so that it returns to the correct location in the body can position itself on the receptors.
В сочетании с добавками магния, так что он возвращается в нужное место в организме может позиционировать себя на рецепторы.

The correct location of such lamps will give the opportunity to improve safety, as it will highlight problematic sections of the road.
Правильное расположение таких светильников даст возможность улучшить безопасность, так как осветит проблемные участки дороги.

The uniqueness of the game is that in addition to the correct location of the figures still need to understand what figure dominates the other.
Уникальность игры заключается в том, что помимо правильного расположения фигур еще необходимо понимать какая фигура доминирует над другой.

Usually, the star to the shoulder strap not sewn in the truest sense of the word, and attached by piercing a hole in the correct location on each pursuit.
Обычно звезду к погону не пришивают, в прямом смысле этого слова, а прикрепляют, прокалывая дырочку в необходимом месте на каждом погоне.

To ensure arriving at the correct location, guests must include the zip code of 02108 when using GPS or when mapping directions to the hotel.
Чтобы прибыть в правильное место, при использовании GРS- навигации или составлении маршрута к отелю применяйте почтовый индекс.

You have a unique opportunity to build different versions of blocks, choosing the correct location and the correct strategic moves.
У вас есть уникальная возможность построить различные варианты блоков, выбирая наиболее правильное расположение и верные стратегические шаги.

Position the decal in the correct location and hold one edge with a finger and using the squeegee remove all water and air bubbles from under the decal.
Расположите наклейку в нужном месте и держать один край пальцем и с помощью швабры удалить все водные и воздушные пузырьки из-под пропуск.

Fixed an issue causing an Ink Storm's raining animation not to display in the correct location when swimming through its area of effect.
Исправлена ошибка, из-за которой анимация капель« Тучи краски» отображалась некорректно, если проплыть сквозь зону действия способности.

The first 12 shells landed in the correct location, however 6 of the second round landed 450 metres away from their intended target and resulted in the civilian casualties.
Первые 12 снарядов правильно попали в цель, однако 6 снарядов второго залпа упали на расстоянии 450 метров от намеченной цели, в результате чего имели место жертвы среди гражданского населения.

When you use this option, to make sure that the view is created in the correct location, you should also define the Select Attach Page policy.
Чтобы при использовании этого параметра вид гарантированно создавался в нужной папке, следует также определить политику Выбрать страницу подключения.

In many continental European premises, however, coin-(or token-) operated locking mechanisms are provided to encourage shoppers to return the carts to the correct location after use.
Однако во многих супермаркетах предусмотрены запорные механизмы, управляемые монетами( или жетонами), чтоб поощрить покупателей возвращать тележки в правильное место после использования.

Due to transmissivity of RF signal, observe correct location of RF components in a building where the installation is taking place.
В связи со способностью пропускать радиочастотные сигналы правильно выбирайте место расположения радиочастотных компонентов в здании, в котором будет устанавливаться оборудование.

With the capability to accept a number of GPS systems, the PD10 can help reduce surveying time and install piles at the correct location, depth and angle.
Благодаря возможности работы с несколькими GРS- системами, копер PD10 может помочь сократить время на изыскательские работы и установку свай в правильном месте, на нужную глубину и под нужным углом.