COULD NOT SAVE на Русском - Русский перевод

• не смог спасти
• не мог спасти
• не смогли спасти
• не могу сохранить

Примеры использования Could not save на Английском языке и их переводы на Русский язык

I could not save us.
Я не смог спасти нас.

Unfortunately, many doctors could not save.
К сожалению, многих медикам не удалось спасти.

We could not save you.
Мы не смогли спасти тебя.

And everyone remembers that the KGB could not save the USSR.
И все помнят, как КГБ не смог спасти СССР.

I could not save my wife.
Я не смог спасти свою жену.

And with the entire legal profession that could not save him.
Мне стыдно за юридический мир, который не спас его.

But I could not save my son.
Но я не смогла спасти моего сына.

In our watching we have watched for a nation that could not save us.
Со сторожевой башни нашей мы ожидали народ, который не мог спасти нас.

Science could not save my body.
Наука не могла спасти мое тело.

There had been too much horror, too much death, too many lives they could not save.
Было слишком много ужасов, слишком много смертей, слишком много жизней, которые они не могли спасти.

But you could not save your sister.
Но вы не смогли спасти свою сестру.

After the battle, Sonic reappears and solemnly informs a heartbroken Tails that he could not save Cosmo and hands him one of her seeds.
Вернувшись на корабль, Соник с прискорбием сообщает, что ему не удалось оживить Космо, но он нашел одно из ее семян.

I could not save you… little ones.
Я не смогла спасти вас… мои маленькие.

Gega ran after him but could not save his friend and joined him.
За ним побежал Гега, но он не мог спасти друга.

Could not save, perhaps due to"locked" files?(files opened by another program).
Не могу сохранить, возможно, из-за блокировки файлов( открыты другой программой).

One of the major Albanologists Norbert Jokl asked for Albanian citizenship, which was granted to him immediately; but this could not save him from concentration camps.
Один из главных специалистов по Албании, Норберт Йокль, запросил албанское гражданство, которое было предоставлено ему немедленно, что, однако, не спасло его от концентрационных лагерей.

They could not save her body… but they save her soul.
Они не смогли спасти ее тело… но они спасли ее душу.

Throughout his Epistles to the Romans and the Galatians, Paul concentrates on the fact that sin has caused such a devastating breach between God and men that the Law, as revealed to Moses, could not save anybody.
В своих посланиях римлянам и галатам Павел сосредотачивается на том факте, что грех разверз такую огромную пропасть между Богом и человеком, что Закон, открытый Моисею, никого не мог спасти.

If I honestly could not save myself, I doubt bodyguards would be much help.
Если я не смогу защитить себя сам, то я сильно сомневаюсь, что телохранителям это окажется под силу.

Nevertheless, payment for discharge of waste into reception facilities should not be direct so that the vessel could not save its waste disposal contributions by discharging waste into inland waterways.
Тем не менее плата за сброс отходов в приемные сооружения не должна быть прямой, с тем чтобы судно не могло экономить на удалении отходов за счет их сброса во внутренние водные пути.

Even His simplest words could not save the Teaching, for people found ways to interpret Truth for their own profit.
Даже самые простые слова не уберегли Учения, и люди сумели обернуть Истину для своих торговых дел.

Because He could not save Himself from the Roman power, they reasoned that He was not the expected Christ who would bring the kingdom of God and triumph over all evil.
Так как Он не мог спасти Себя от римской власти, то они заключили, что Он не был ожидаемым Христом- Мессией, Который установит Царство Божье и восторжествует над всем злом.

This layout was quite rigid, so you could not save 20 characters of a title and use the remaining 10 characters for the artist field.
Эта схема была достаточно жесткой, то есть вы не могли сохранить название в 20 символах и использовать оставшиеся 10 символов для имени исполнителя.

I can't save her.
Я не смог спасти ее.

I couldn't save my mom, but I can save him.
Я не мог спасти маму, но я могу спасти его.

But you couldn't save Lexi.
Но ты не смог спасти Лекси.

You couldn't save her.
Вы не смогли спасти ее.

And I couldn't save her.
А я не смог спасти ее.

But I couldn't save him.
Но я не мог спасти его.

Because you couldn't save her?
Потому что, вы не смогли спасти ее?