COURT IS ADJOURNED на Русском - Русский перевод

• суд откладывается
• суд переносится
• суда закрыто

Примеры использования Court is adjourned на Английском языке и их переводы на Русский язык

Court is adjourned.
Суд отложен.

You are free to go, and court is adjourned.
Вы можете идти. Судебное заседание объявляется закрытым.

Court is adjourned.
Суд закончен.

This court is adjourned.
Суд переносится.

Court is adjourned.
Суд переносится.

This court is adjourned.
Это дело закрыто.

Court is adjourned.
Суд откладывается.

This court is adjourned.
Это закрытый суд.

Court is adjourned.
Суд объявляет перерыв.

Clerk Court is adjourned.
Суд откладывается.

Court is adjourned.
Заседание суда закрыто.

This court is adjourned.
Аседание суда закрыто.

Court is adjourned!
Заседание откладывается!

This court is adjourned.
Засадение объявляю закрытым.

Court is adjourned, Mr. Reese.
Суд перенесли, мистер Риз.

This court is adjourned.
Суд по этому делу отложен.

Court is adjourned until tomorrow.
Суд откладывается на завтра.

This court is adjourned for sentencing.
Суд откладывает вынесение приговора.

Court is adjourned till tomorrow morning 9:00.
Суд откладывается до завтрашнего дня.

The court is adjourned till next day.
Судья объявляет перерыв до следующего дня.

Court is adjourned until 9:30 tomorrow morning.
Суд прерывает работу до завтрашнего утра.

The court is adjourned for a 20 minute recess.
Суд удаляется на 20- минутный перерыв.

Court is adjourned till 8:30 tomorrow morning.
Суд откладывается до завтрашнего утра на 8: 30.

Court is adjourned until Monday morning at 9.:00 a. m.
Суд переносится на понедельник девять утра.

This court is adjourned until 2:00, at which time we will resume.
Объявляется перерыв до двух часов, мы продолжим потом.

The court is adjourned and will reconvene at 10:30 tomorrow morning.
Заседание суда отложено до 10: 30 утра завтрашнего дня.

The court is adjourned… so I may consider suitable punishment for defense council.
Суд переносится, поэтому я считаю справедливым вынести наказание стороне защиты.

The State party informs the Committee that, as the outcome of the author's fundamental rights application to the Supreme Court would affect the determination of the High Court matter, the case to the Supreme Court was adjourned until completion of the proceedings before the High Court..
Государство- участник проинформировало Комитет о том, что, поскольку итог разбирательства ходатайства о нарушении основных прав, которое автор подал в Верховный суд, повлияет на рассмотрение данного случая Высоким судом, разбирательство этого дела в Верховном суде было отложено до завершения процедур в Высоком суде..

Court's adjourned until 2 p.m.
Заседание суда возобновится в 14: 00.

This fake court thing is adjourned.
Заседание ненастоящего суда объявляю закрытым.