CUSTOMS AND TRADITIONS на Русском - Русский перевод

• обычаи и традиции
• обычаев и традиций
• обычаями и традициями
• обычаям и традициям

Примеры использования Customs and traditions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Customs and traditions.
Обычаи и традиции.

There remains a distinct language, customs and traditions.
Здесь сохраняется особый язык, обычаи и традиции.

Customs and traditions in Iraqi society.
Обычаи и традиции иракского общества.

We take great pride in our culture, customs and traditions.
Мы гордимся нашей культурой, обычаями и традициями.

Customs and Traditions associated with Beshik;
Обычаи и традиции связанные с бешиком;

Violence stemming from patriarchal customs and traditions.
Насилие, связанное с патриархальными обычаями и традициями.

Customs and traditions, food and costumes.
Обычаев и традиций, блюд и костюмов.

He valued native land, customs and traditions of native people.
Дорожил родной землей, обычаями и традициями своего народа.

Customs and traditions are maintained in Kepahiang.
Их обычаи и традиции описаны в хрониках Сань го Чжи.

Each ethnic group has their own distinct customs and traditions.
У каждой этнической группы существуют свои собственные обычаи и традиции.

France. Customs and traditions, official holidays.
Франция. Обычаи и традиции, официальные праздники.

There are many different layers of Armenians with different customs and traditions.
Есть много слоев, людей с различными традициями и обычаями.

National customs and traditions fixing gender inequality;
Сложившиеся национальные традиции и обычаи, закрепляющие неравенство полов;

In the north-east Turkish heritage in customs and traditions is still preserved.
На северо-востоке турецкое наследие в обычаях и традициях сохраняется.

In Botswana, customs and traditions play an important role in shaping the society.
В Ботсване обычаи и традиции играют важную роль в формировании общества.

Three years ago, the authorities established the"Day of Memory, Customs and Traditions.
А три года назад власти учредили" День Памяти, Традиции и Обычаев.

Their customs and traditions are similar to those of other eastern Georgian mountaineers.
Их обычаи и традиции похожи на других восточно- грузинских горцев.

During the visit, the guests were showed the Ossetian life, customs and traditions.
В ходе визита гостям продемонстрировали осетинский быт, обычаи и традиции.

These Committees reflect the customs and traditions of Omanis in resolving disputes amicably out of courts.
Эти комиссии руководствуются обычаями и традициями Омана для внесудебного полюбовного решения споров.

To create opportunities for the promotion of the Roma language, customs and traditions.
Создание возможностей для распространения языка, обычаев и традиций рома.

Customs and traditions surround the signature meal served at weddings, funerals and birthdays.
Обычаи и традиции окружают фирменное блюдо, подаваемое на свадьбах, похоронах и днях рождения.

A special exhibition about bridal fashion, customs and traditions associated with weddings.
Тематическая выставка, посвященная свадебной моде, обычаям и традициям.

These functions sometimes have been associated with negative aspects of carrying negative customs and traditions.
Эти торжества иногда ассоциируются с негативными аспектами отправления обычаев и традиций.

Cultural, spiritual and religious customs and traditions arts. 12, 13 and 14.
Культурные, духовные и религиозные обычаи и традиции статьи 12, 13 и 14.

The world is home to a myriad of different peoples, languages, cultures, customs and traditions.
В мире существует великое множество различных народов, языков, культур, обычаев и традиций.

The State shall combat harmful customs and traditions that undermine women's dignity and status;
Государство борется с вредными обычаями и традициями, которые ущемляют достоинство и статус женщины.

Casino are their own little worlds with their own rules, customs and traditions.
Каждое казино это отдельный маленький мир со своими правилами, обычаями и традициями.

The first issue, published in 1999, focused on the customs and traditions of the Caucasus.
Изданный в 1999, первый номер был посвящен обычаям и традициям на Кавказе.

Lithuania's Tartars have preserved strong community links, ethnic and religious identity, customs and traditions.
Литовские татары сохранили крепкие общинные связи, этническую и религиозную самобытность, обычаи и традиции.

Gadzhiyev analyses ethnic features of Urums, their religious customs and traditions in details.
Гаджиев подробно анализирует этнические особенности урумов, их религиозные обычаи и традиции.