TRADITIONS на Русском - Русский перевод

• традиции
• обычаи
• предания
• традиционные
• традиций
• традициями
• традициях
• обычаев
• преданий
• обычаями
• преданиях
• обычаям
• традиционных
• преданиям
• традиционный
• традиционной

Примеры использования Traditions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Culture and Traditions associated with Palow.
Культура и традиции связанные с пловом.

Modern technologies and russian traditions.
Современные технологии и русские традиции.

Culture and Traditions associated with Palov.
Культура и традиции связанные с пловом.

Fascinating festivals and local traditions.
Увлекательные фестивали и местные традиции.

Monastic Traditions and Modernity in Europe.
Монашеские традиции и современность в Европе».

Our Diaspora represents our traditions, art.
Наша диаспора представляет наши традиции, искусство.

Innovation in the traditions of family agriculture.
Инновации в традициях семейного фермерства.

Traditions institutions of chief, headman and karbari.
Традиционные институты вождя, старосты и карбари.

Esenca is one of the traditions in our family.
Эсенца является одной из традиций нашей семьи.

The traditions constrict their freedom to speak openly.
Обычаи ограничивают их право на свободу выражения.

Not all historical traditions can be acceptable.
Не все исторические предания могут быть приняты.

Stefana: I would, but without those traditions.
Хотела бы, но без этих обычаев- человек должен быть свободен.

Explore the traditions and cultures of other countries;
Изучить традиции и культуры других стран;

Turkmen people have historically existing wedding traditions and ceremonies.
Туркменский народ имеет свои исторически сложившиеся обычаи и обряды при проведении свадьбы.

Various traditions name numerous other canoes.
Различные предания называют множество других каноэ.

Here in Anatevka, we have traditions for everything.
Здесь, в Анатовке… у нас есть обычаи для всего.

Traditions of dialogue in russian and european culture.
Традиции диалога в отечественной и европейской культурах.

Italian Art and traditions, hotel in Tuscany.
Искусство и традиционный итальянский отель в Тоскане.

Traditions about a race of giants in days of old are universal;
Предания о расе гигантов в древние времена универсальны;

There are many exciting traditions for the Chinese women.
Есть много захватывающих традиций для китайских женщин.

Traditions and conservative attitudes, e.g. towards new working methods.
Традиционные и консервативные взгляды, например на новые методы работы;

The poetic sketch about traditions that are slowly disappearing.
Поэтический этюд о традициях, которые медленно исчезают.

Traditions and innovations","Great Danish Designers","History of Russian design.
Традиции и инновации»,« Великие дизайнеры Дании»,« История российского дизайна».

Connection with antique traditions, however, was never broken.
Связь с античными традициями, однако, никогда не прерывалась.

Tashi Tenzing told us interesting stories about his grandfather, about the Sherpas and their traditions.
Таши Тенцинг рассказывает интересные истории про своего деда, про шерпов и их обычаи.

Nutrition: traditions and modernity in industrial performance.
Питание: традиции и современность в промышленном исполнении.

Stand fast, and hold Christian traditions 2 THESSALONIANS 2.
Стойте крепко и держитесь христианских традиций 2- е ФЕССАЛОНИКИЙЦАМ 2.

Haná, land of traditions, aromatic cheese and a distinctive dialect.
Живописный край гана с традициями, с ароматом сыра и своеобразным наречием.

Holidays were renamed, but Slavic traditions were mainly preserved.
Праздники переименовывали, но славянские обычаи во многом сохранились.

There are different traditions concerning the effect these early Muslims had on the ruler of Axum.
Существуют разные предания о влиянии этих первых мусульман на правителя Аксума.