ТРАДИЦИОННЫЕ на Английском - Английский перевод

• traditional
• conventional
• customary
• typical

Примеры использования Традиционные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Традиционные рынки.
Conventional Markets.

Официальные и традиционные праздники;
(a) public and customary holidays;

Традиционные польские трусы.
Typical Polish pants.

На флаге используются традиционные для Германии цвета.
The flag uses traditional for Germany colors.

Традиционные контактные линзы.
Conventional contact lenses.

Мы комбинируем традиционные и современные технологии.
We combine traditional and modern technologies.

Традиционные виды практики и стереотипы.
Customary practices and stereotypes.

Посетить Гарахонай и попробовать традиционные блюда Гомеры.
Going to Garajonay and eating typical La Gomera dishes.

Традиционные и современные стили для Блога;
Traditional and modern blog styles;

Цифровые технологии разрушают традиционные бизнес- модели.
Digital technology is disrupting conventional business models.

Традиционные исламские и казахские ценности.
Traditional Islamic and Kazakh values.

Статья 8 j- Традиционные знания, нововведения и практика.
Article 8(j)- Traditional Knowledge, Innovations and Practices.

Традиционные и нетрадиционные нефтяные ресурсы.
Conventional and Unconventional Oil Resources.

Знали ли Вы, что традиционные системы являются часто дорогими?
Did you know that conventional systems are often more expensive?

Традиционные апартаменты Вена Apartments Vienna.
Traditional apartments Vienna Apartments Vienna.

Они применяют традиционные правила при урегулировании споров, касающихся земли.
They apply customary rules in disputes over land.

Традиционные методы обработки с небольшим шагом.
Conventional machining mode with minimal step-downs.

Мы заменяем традиционные услуги и продукцию в рыночные инновации.
We change the traditional services and products in market innovations.

Традиционные методы борьбы с трещинами в бетоне.
Conventional methods for sealing cracks in concrete.

Настоящий закон кодифицирует традиционные мусульманские законы и практику.
This Act is a codification of customary Muslim laws and practices.

Традиционные знания местных и коренных общин.
Traditional knowledge of local and indigenous communities.

В кондитерской Caffe Parigi можно отведать традиционные итальянские сладости.
At the patisserie Caffè Parigi you can taste typical Italian sweets.

Традиционные браки, разводы и защита со стороны закона.
Customary marriage, divorce and legal protection.

В кафе Koepelcafé подают традиционные голландские напитки и блюда в течение всего дня.
The Koepelcafé serves typical Dutch drinks and meals throughout the day.

Традиционные блюда в ресторане отеля Finca de La Florida.
Typical dishes in the Finca de La Florida restaurant.

В меню включены традиционные блюда из различных стран Юго-Восточной Азии и Японии.
Its menu includes typical dishes from South-Eastern Asian countries and Japan.

Традиционные и современные блузки с национальными элементами;
Traditional and modern blouses with national elements;

Посетители могут попробовать традиционные местные продукты, такие как сидр, вино и жаренного ягненка.
Visitors can also taste typical local products like cider, wines and roasted lamb.

Традиционные институты как внесудебные механизмы рассмотрения жалоб.
Customary institutions as non-judicial grievance mechanisms.

Мы организуем завтрак с традиционные римские блюда, ужин с спагетти алла Карбонара по запросу.
We organise brunch with typical roman dishes, dinner with spaghetti alla carbonara on request.