CYBER CRIME на Русском - Русский перевод

Существительное
кибернетической преступности
cybercrime
cyber crime
кибернетических преступлений
cyber crime
of cybercrime
cybercrimes
киберпреступлениях

Примеры использования Cyber crime на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Cyber crime is evolving.
Кибер преступность раскручивается.
Paedophilia and cyber crime 70- 79 16.
Педофилия и преступность в сфере Интернета 70- 79.
Cyber crime- threats and predictions.
Киберпреступность- угрозы и прогнозы.
International Convention on Cyber Crime(signed 2001);
Международная конвенция о киберпреступности( подписана в 2001 году);
Isn't cyber crime fbi territory?
Разве киберпреступления не относятся к ФБР?
In exchange for teaching classes about the perils of cyber crime.
В обмен на это ты рассказываешь студентам об опасности компьютерных преступлений.
Cyber crime: a challenge for the new millennium.
Кибернетическая преступность- проблема нового тысячелетия.
Council of Europe Convention on Cyber Crime, Budapest, 23 November 2001.
Конвенция Совета Европы о борьбе с киберпреступностью, Будапешт, 23 ноября 2001 года.
Criminal legislation has been harmonized with the Convention on Cyber Crime.
Уголовное законодательство было приведено в соответствие с Конвенцией о киберпреступности.
The Police Cyber Crime Unit may also be involved if necessary.
При необходимости может также привлекаться Группа полиции по преступлениям в киберпространстве.
Additional Protocol to the Convention on Cyber Crime" effective as of 1 March 2006.
Дополнительный протокол к Конвенции о киберпреступности, вступил в силу 1 марта 2006 года.
They argued that Governments should make every effort to counteract cyber crime.
Они указывали, что правительствам следует прилагать все возможные усилия для борьбы с киберпреступностью.
A seminar on cyber crime was organized on 17 and 18 June 2008 in İstanbul, in cooperation with TAIEX.
Семинар по вопросам киберпреступности был организован 17- 18 июня 2008 года в Стамбуле в сотрудничестве с TAIEX.
The Federal Government in particular pushed forward the drafting of the Council of Europe's Convention on Cyber Crime.
Федеральное правительство, в частности, ускорило подготовку проекта конвенции Совета европы о киберпреступности.
This issue was subsequently discussed in drafting WSIS documents that addressed cyber crime, ethics, privacy and/or the protection of children.
Впоследствии этот вопрос обсуждался при подготовке документов ВВУИО, посвященных киберпреступности, вопросам этики, неприкасаемости частной жизни и/ или защиты детей.
The Commission noted the Board's suggestion to consider developing a United Nations convention on cyber crime.
Комиссия отметила предложение Комитета в отношении рас- смотрения вопроса о разработке конвенции Орга- низации Объединенных Наций о киберпреступности.
Cyber crime ring working out of Hamilton; I spoke to the IMET unit about a possible securities fraud case-- nothing imminent or particularly exciting.
Компьютерные преступления в Хэмилтоне, я поговорила с городской полицией о возможном деле о мошенничестве, но ничего особо угрожающего или хоть частично увлекательного.
The IP video data security solution is designed to protect your IP-network at the edge, and your video data against cyber crime.
Это решение по защите видеоданных на основе протокола IP предназначено для защиты IP- сети на периферии и видеоданных от киберпреступлений.
The Council of Europe Convention on Cyber Crime was mentioned as a unique subject-specific convention which was open for signature also by non-European countries.
Конвенция Совета Европы о киберпреступности была упомянута как единственная тематическая конвенция, которая открыта для подписания также и неевропейскими странами.
International cooperation needs to be intensified in the face ofnew challenges such as terrorism, money-laundering and cyber crime.
С учетом новых вызовов, таких как терроризм,отмывание денег и киберпреступность, необходимо активизировать международное сотрудничество.
The Unit for Cyber Crime monitored announcements of meetings and other forms of dissemination of hate speech and maintained contact with the administrators of web portals.
Группа по киберпреступности отслеживает сообщения о митингах и других выступлениях на почве ненависти и поддерживает связь с администраторами веб- порталов.
However, as time goes by andtechnological advances offer more opportunities, medical identity theft is becoming a new sort of cyber crime.
Однако времена меняются, иразвитие технологий открывает все новые возможности- кража медицинских данных становится новым видом виртуальных преступлений.
Encourage adoption of the Council of Europe's Convention of Cyber Crime, May 2001, as the basis for standardized cyber crime efforts.
Содействовать тому, чтобы Конвенция Совета Европы о киберпреступности, принятая в мае 2001 года, стала основой для согласованной деятельности по борьбе с киберпреступностью..
During the meeting, the parties discussed ways of implementing new joint projects,protecting intellectual property and fighting against cyber crime.
В ходе встречи собеседники обсудили также вопросы, касающиеся осуществления новых совместных программ,защиты интеллектуальной собственности и борьбы с киберпреступлениями.
The talks also covered battle against cyber crime, human trafficking and other types of crime. Improvement of laws and regulations and othre issues were discussed as well.
В ходе переговоров речь шла и о борьбе против сайбер криминала, торговли людьми и других видов преступности, прогрессе законодательной системы и других вопросов.
Human trafficking is estimated to be in third place among the crimes committed in the world- it is preceded by drugs andarms trade and cyber crime.
Торговля людьми, по оценкам, находится в мире среди преступлений на третьем месте- первые места занимают торговля наркотиками и оружием,а также киберпреступность.
Montenegro will continue to follow all international standards in this field andfiercely combat cyber crime, in particular in the sense of protecting children on the Internet.
Черногория будет по-прежнему следовать всем международным стандартам в этой области ияростно бороться с киберпреступностью, в частности с целью защиты детей в Интернете.
These include work in the Group of Eight High-Tech Crime Groupon mutual legal assistance, and in the Council of Europe on a convention on cyber crime.
Эта деятельность включает в себя работу Группы" большой восьмерки" по вопросам преступности в области высоких технологий, которая касается правовой взаимопомощи, а также работу,проводимую в Совете Европы в связи с разработкой конвенции о кибернетической преступности.
The Korean Institute of Criminology had developed a Virtual Forum against Cyber Crime to provide practical support to law enforcement and other Government agencies.
Корейский Институт криминалистики создал Виртуальный форум для борьбы с киберпреступностью, который оказывает практическую помощь правоохранительным органам и другим правительственным учреждениям.
For the banking system to be more responsive and effective and able to forestall this kind of infractions, the Independent Association of Ukrainian Banks(IAUB)is going to conduct a nationwide campaign, Countering Cyber Crime.
Чтобы помочь банковской системе стать более гибкой и эффективной в предотвращении такого рода правонарушений, Независимая Ассоциация Банков Украины( НАБУ)собирается провести общенациональную кампанию противодействия киберпреступности.
Результатов: 57, Время: 0.0686

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский