DANGEROUS SITUATION на Русском - Русский перевод

• опасной ситуации
• опасном положении
• опасную обстановку
• опасные условия
• опасную ситуацию
• опасная ситуация
• опасное положение
• опасной ситуацией
• опасной обстановки
• опасного положения

Примеры использования Dangerous situation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Dangerous situation.
Опасная ситуация.

This is a very dangerous situation.
Создалась чрезвычайно опасная ситуация.

That dangerous situation is exactly what we have.
Эта опасная ситуация- в точности то, что у нас есть.

The police created a dangerous situation.
Полиция создала опасную ситуацию.

Possible dangerous situation for the product and the environment.
Возможная опасная ситуация для продукта или для окружающей среды.

That's gonna get her in a very dangerous situation.
И она может попасть в крайне опасную ситуацию.

This a dangerous situation.
Это опасная ситуация.

Warning: Describes a potentially dangerous situation.
Предупреждение: Описывает потенциально опасную ситуацию.

If you face dangerous situation in the street.
Если вы оказались в опасной ситуации на улице.

I managed to get on a mill and I got to dangerous situation.
Умудрилась попасться на мельницу и попала в опасное положение.

But in another dangerous situation he called me again.
Но в другой опасной ситуации он опять меня так назвал.

If this transpires, it will precipitate a very dangerous situation.
Такой поворот событий создал бы весьма опасную ситуацию.

I have got a dangerous situation.
Я оказался в чрезвычайно опасной ситуации.

Having fallen into a trap, they tried to find the way out of a dangerous situation.
Попав в ловушку, они ищут выход из опасной ситуации.

This symbol indicates a dangerous situation if the warning is not heeded.
Этот символ указывает на возможность опасной ситуации.

He only took Will because it was a really dangerous situation.
Он только взял Уилла, потому что была действительно опасная ситуация.

He took his son out of a dangerous situation, which you and I talked about.
Он вытащил сына из опасной ситуации, о которой мы говорили.

Dangerous situation- proceed with caution, safe- guards have been removed.
Опасная ситуация- будьте осторожны, защитные ограждения сняты.

We have a potentially dangerous situation here,- with a child involved.
У нас потенциально опасная ситуация, когда речь идет о ребенке.

It seems that, step by step, we have fallen into a very dangerous situation here.
Похоже на то, что мы постепенно пришли к очень опасной ситуации.

This creates a dangerous situation in the area of nuclear non-proliferation.
Все это создает опасную ситуацию в области ядерного нераспространения.

You are able to help when your baby gets into a dangerous situation.
Вы можете сразу прийти на помощь, если ваш ребенок попадет в опасную ситуацию.

These can cause a dangerous situation for your safety or the machine.
Это может привести к возникновению опасной ситуации для Вас и Вашего устройства.

All of this has pushed the entire region into a worrisome and dangerous situation.
Все это подталкивает весь регион к тревожной и опасной ситуации.

When people find themselves in a dangerous situation, they will react automatically.
Когда люди обнаруживают себя в опасной ситуации, они реагируют автоматически.

An effective judiciary is vital to correct this dangerous situation.
Для исправления этой опасной ситуации крайне необходима эффективная судебная система.

I don't know how to simulate the dangerous situation exactly, but I will try to guess.
Я не знаю, как точно смоделировать опасную ситуацию, но попробую предположить.

If we're right and this man is our killer, we are in a very dangerous situation.
Если мы правы и этот человек наш убийца, То мы в очень опасном положении.

Reorganize your life so that the dangerous situation is not continually happening to you.
Реорганизуйте свою жизнь так, чтобы эта опасная ситуация не возникала у вас постоянно.

Moreover, it will place the whole Middle East region in a highly dangerous situation.
Кроме того, это создаст весьма опасную ситуацию во всем регионе Ближнего Востока.