DANGLES на Русском - Русский перевод

• болтается
• свисает
• подвешивает

Примеры использования Dangles на Английском языке и их переводы на Русский язык

Dangles in the air by hand.
Осциллирует в воздухе вручную.

You will love the way the 14k gold cross dangles from this bead.
You будете любить так, как14k золотой крест болтается из этого шарика.

Dangles in the air by the hand of a child.
Болтается в воздухе от руки ребенка.

I will not stand idle while my son's life dangles by fraying thread.
Я не буду сидеть сложа руки, пока жизнь моего сына висит на волоске.

He dangles his dingle right in front of you and you're down on your knees.
Он трясет своей штукой прямо перед тобой, а ты стоишь на коленях.

While riding the high country of California, the soul dangles relaxed.
Пока ехали страна с высоким уровнем Калифорнии, душа болтается расслабились.

Jack Crawford dangles you in front of me… then I give you a bit of help.
Джек Кроуфорд размахивает вами перед моим носом, словно приманкой,. а я вам понемногу помогаю.

They are good for creating picot edges or dangles in your handiworks etc.
Они хороши для создания зубчатыми краями или болтается в ваши изделия и т.

The site dangles the usual welcome players to entice newbie try them out and the site is definitely worthy of consideration.
Болтается сайта, которые обычно Добро пожаловать игроков, чтобы побудить новичка попробовать их и сайт определенно заслуживает рассмотрения.

What would you tell your readers… about a man who dangles a secret… in front of you?
Что бы ты написала про человека, который дразнит тебя секретами?

Quatro Casino dangles an unusual carrot under the noses of visitors in an attempt to encourage them to come aboard as a new player.
Казино Quatro болтается необычная морковка под носом у посетителей, в попытке побудить их подняться на борт в качестве нового игрока.

Eliminates the traditional inflator that dangles at the end of a corrugated hose.
Отпадает традиционную инфлятор, что болтается в конце гофрированного шланга.

So… kill a wild horse… or assassinate a mad king with a single shot, whilst a noose dangles at my neck?
Значит… либо убить дикую лошадь, либо безумного короля всего с одной стрелой, пока на моей шее болтается петля?

Do you know the book where Agent Andy dangles the man from the top of the tall building?
Знаете ли вы книгу, где агент Энди подвешивает человека на самой верхушке высокого здания?

My heart is not a yo-yo you can just toss up and down and twist into that thing- where it dangles between the triangle.
Мое сердце- не йо- йо, чтобы подбрасывать его вверх-вниз и вертеть, как в той штуке, где оно болтается в треугольнике.

A pretty pearl dangles from this already beautiful sterling silver Pandora flowered bead, adding lots of lustrous beauty to your collection, which is why we love this new dangling Flower Bead with a Pearl.
Довольно жемчужина свисает с этого уже красивой стерлингового серебра Пандоры цветочек шарик, добавив множество блестящей красоты в вашей коллекции, и именно поэтому мы любим эту новую свисающий цветок шарик с Перл.

This 14 karat gold bead by Pandora features a heart shape lock with a 14 karat gold key that dangles from a gold chain.
Это 14- каратное золото шарик на Пандоре есть замок формы сердца с золотой ключ 14- каратного что свисает с золотой chain.

Show your support of the Breast Cancer Awareness initiative stylishly with Pandora's 14k Breast Cancer Ribbon PCZ bead that features a pink cubic zirconia encrusted ribbon that dangles from it beautifully.
Продемонстрируйте свою поддержку этой инициативы рака молочной железы Awareness стильно с 14k рака молочной железы ленты PCZ шарик Пандоры, который показывает розовую кубический цирконий инкрустированный ленту, что свисает с него красиво.

The story also has more insight into the life of Mindy McCready, showing the stress she deals with by being bullied by peers, such as Debbie Foreman whom Mindy dangles off the roof, in attempt to make Debbie her best friend.
История также дает более глубокое представление о жизни Минди Маккриди, отображая стресс, с которым она сталкивается, подвергаясь издевательствам и насмешкам со стороны сверстниц, таких как Дебби Форман которую Минди подвешивает с крыши на веревке, чтобы заставить дружить.

You let her dangle, didn't you?
Ты смотрела, как она болтается.

The sword you dangle over my head would cut deeply.
Меч, который вы занесли над моей головой, вонзится глубоко.

With a Saxon dangling from every. gallowstree between here and Charnwood?
От саксов, которые болтаются на виселицах на всем пути до Чарнвуда?

Do not wear loose-fitting clothing, dangling drawstrings or items that could become.
Не носите свободную одежду, болтающиеся шнурки или предметы, которые.

And then this drug dealer-- he is found dangling from this flagpole-- pretty high up too.
А потом нашли висящего на флагштоке торговца наркотиками. довольно высоковато.

We can dangle, if you would prefer.
Мы можем удалиться, если вы хотите.

Let's let this dangle.
Пусть она так болтается.

Dangling ivy looks nothing like marijuana.
Вьющийся плющ нисколько не похож на марихуану.

You would have to dangle me by my ankles!
Вам придется держать меня за ноги!

It's like dangling a cheeseburger in front of someone on a master cleanse.
Это как махать чизбургером перед человеком, который сидит на диете.

You dangled me headfirst from the balcony.
Ты подвесил меня вверх ногами с балкона.