DECISIONS MADE на Русском - Русский перевод

[di'siʒnz meid]
[di'siʒnz meid]
решения принятые
решения принимаются
decisions are taken
decisions are made
decision-making is
decisions are adopted
decisions shall be
action is taken
решения принимаемые
решений принятых
решений принимаемых
решения которые были вынесены

Примеры использования Decisions made на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Compile the decisions made by the COP.
Компиляция решений, принятых КС.
Flexibility and speed in the decisions made;
Гибкость и скорость в принятии решений;
Decisions made at the sixth session 114 124 28.
Решения, принятые на шестой сессии 114- 124 43.
Equal opportunity is generally understood as decisions made on the basis of merit.
Равные возможности обычно понимаются как решения, принятые на основе достоинств.
Decisions made under the Immigration Ordinance.
Решения, принимаемые на основании Закона об иммиграции.
In the event of a dispute, all decisions made by Titan Poker will be final.
В случае разночтений, все решения, принятые Titan Poker, будут считаться окончательными.
All decisions made by Titan Poker are final.
Все решения, принимаемые Titan Poker, являются окончательными.
The payouts vary andusually depends on the trading decisions made by investors.
Выплаты варьируются и, как правило,зависят от торговых решений, принятых инвесторами.
Follow all decisions made by the General Assembly;
Соблюдать все решения, принятые на Генеральной ассамблее;
There is no regular publication of draft regulations or decisions made by executive bodies.
Не имеется системы регулярной публикации проектов нормативных актов и решений, принимаемых исполнительными органами.
All decisions made by Titan Poker are final.
Все решения, принятые Titan Poker, будут считаться окончательными.
In the event of a dispute, all decisions made by Titan Poker will be final.
В случае возникновения спора, все решения, принимаемые Titan Poker, являются окончательными.
Decisions Made by the Company Shareholders' General Meeting.
Решения, принятые общим собранием акционеров Общества.
In the event of a dispute, all decisions made by Club Titan Poker will be final.
В случае спорных ситуаций, все решения, принимаемые Titan Poker Club будет окончательным.
Decisions made by such authority are subject to review.
Решения, принимаемые такими органами, могут быть подвергнуты проверке.
Review the planning information and decisions made during the preplanning and planning phases.
Анализ данных планирования и решений, принятых на этапах предварительного планирования и планирования.
All decisions made by Titan Poker management are final.
Все решения, принятые администрацией Titan Poker, являются окончательными.
SEB shall not be responsible for any investment decisions made on the basis of the above information.
SEB не несет ответственности за инвестиционные решения, принятые на основании вышеприведенной информации.
And decisions made by an undemocratic organ lack legitimacy.
А решения, принимаемые недемократичным органом, не имеют законной силы.
In Europe it is through our policy making in Brussels andby taking an active role in decisions made within the European Union.
В Европе- благодаря политике, проводимой Брюсселем иактивному участию в принятии решений в рамках ЕС.
This includes decisions made in a legal process.
Это касается и решений, принимаемых в ходе судебного разбирательства.
Propose the Division of Revenue between the 3 spheres based on above, and decisions made at a political level on priorities.
Предложения по распределению доходов между тремя сферами, и решения принимаются по приоритетам на политическом уровне.
All decisions made by Titan Poker management are final.
Все решения, принятые руководством Titan Poker, носят характер окончательных.
Community participation at the village level andthe increased participation of women in village decisions made the programme a great success.
Огромному успеху этой программы способствовали привлечение общественности ирасширение участия женщин в принятии решений на уровне деревень.
All decisions made by the Titan Poker management are final.
Все решения, принятые руководством Titan Poker, носят окончательный характер.
His study found community input was often ignored by the city's Department of Education,resulting in top-down decisions made without sufficient regard for negative impacts.
Его исследование показало, что департамент образования нередко игнорирует мнение местных сообществ,в результате чего решения принимаются без учета негативных последствий.
Investment decisions made on behalf of all peacekeeping funds.
Принятие решений по вопросам инвестиций всеми фондами операций по поддержанию мира.
All decisions made about the management of your cookies are managed by a cookie.
Все решения, принятые в отношении управления файлами cookie, управляются файлом cookie.
LSI is not liable for any decisions made by the Immigration departments of the countries concerned.
LSI не несет ответственности за какие-либо решения, принятые в иммиграционном отделе соответствующих стран.
Decisions made in this area have a relevant impact on the society and its interests.
Решения, принимаемые в этой сфере, оказывают фундаментальное влияние на общество и его интересы.
Результатов: 484, Время: 0.0921

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский