DEMOCRATIC SYSTEM на Русском - Русский перевод

• демократической системы
• демократического строя
• система демократии
• демократичную систему
• демократического режима
• демократической системе
• демократическая система
• демократическую систему
• демократический строй

Примеры использования Democratic system на Английском языке и их переводы на Русский язык

A democratic system of government;
Демократическая система государственного устройства;

Civil and political rights in a democratic system 49- 52 11.
Гражданские и политические права в демократической системе 49- 52 11.

Egypt's democratic system is based on citizenship.
Демократическая система Египта основана на гражданстве.

It is the most"grass-roots" arm of government within a democratic system.
Это самый низовой уровень управления в демократической системе.

There is no democratic system without political parties.
Без политических партий нет демократической системы.

Its respect for human rights was founded on a liberal, democratic system.
Ее уважение к правам человека зиждется на либеральной, демократической системе.

This would give the democratic system greater credibility.
Это придаст демократической системе большую надежность.

Ethiopia noted Nigeria's determination to strengthen the democratic system.
Эфиопия указала на проявленную Нигерией решимость укреплять демократическую систему.

I had such faith in our democratic system, our self-government.
У меня была такая вера в нашу демократическую систему, наше самоуправление.

These events threaten Nepal's stability and undermine its democratic system.
Эти события ставят под угрозу стабильность Непала и подрывают его демократическую систему.

The transition to a new democratic system of governance should start now.
Переход к новой демократической системе управления должен начаться сейчас.

The Republic of China has a population of 23 million and a democratic system.
Китайская Республика имеет демократическую систему, а ее население насчитывает 23 миллиона человек.

Our multiparty democratic system forms the backbone of our political dispensation.
Наша многопартийная демократическая система является основой нашего управления.

The one true test of accountability in a democratic system is regular elections.
Единственной подлинной проверкой отчетности в демократической системе являются регулярные выборы.

In the Swiss democratic system, freedom of political association has a decisive role.
В демократической системе Швейцарии свобода политических ассоциаций играет первостепенную роль.

The crisis threatened all of our institutions, and in particular our democratic system.
Кризис поставил под угрозу все наши институты и, в особенности, нашу демократическую систему.

Now it must build a democratic system that responds to the sovereign wishes of its people.
Теперь она должна построить демократическую систему, отвечающую суверенным чаяниям ее народа.

Pakistan has recently negotiated a transition to a full-fledged democratic system.
В Пакистане недавно была достигнута договоренность о переходе к полноценной демократической системе.

A democratic system with over-polarized income distribution is unworkable.
Демократическую систему с чрезмерно поляризированной сферой распределения доходов нельзя считать нежизнеспособной.

Therefore, now is the crucial time in Myanmar for transition to a democratic system.
Таким образом, в настоящее время Мьянма переживает важнейший этап перехода к демократической системе.

To the contrary, the democratic system, its institutions and leaders have been strengthened.
Напротив, демократическая система, ее учреждения и позиции руководства Республики лишь укрепились.

But democratic elections continue to be the hallmark of a functioning democratic system.
Однако демократические выборы по-прежнему остаются признаком функционирующей демократической системы.

The transition to a full, participatory and democratic system can no longer be postponed.
Переход к действительно демократической системе народного представительства нельзя больше откладывать.

Once a democratic system is established in the People's Republic of China, unification will occur ipso facto.
Когда Китайская Народная Республика установит демократическую систему, произойдет объединение ipso facto.

As seen from above, the Portuguese democratic system has been regularly functioning since 1976.
Из вышеприведенного следует, что с 1976 года демократическая система в Португалии исправно функционирует.

It is time for parliaments and parliamentarians to step forward and design a new and more democratic system.
Парламентам и парламентариям пора взять на себя ответственность за разработку новой более демократичной системы.

It introduced reforms for a multi-party democratic system and a free market economy.
Оно ввело реформы, направленные на построение многопартийной демократической системы и создание свободной рыночной экономики.

To promote a democratic system of values guaranteeing the real involvement of women in politics.
Они должны пропагандировать демократическую систему ценностей, гарантирующую реальное участие женщин в политической жизни.

At independence, Zambia adopted a Constitution that provided for a multiparty democratic system.
После получения независимости в Замбии была принята Конституция, которая предусматривала многопартийную демократическую систему.

This constitutes a democratic system of public oversight of law enforcement agencies.
Это являет собой образец демократической системы контроля со стороны общественности по отношению к правоохранительным органам.