DEPLOYMENT SCHEDULE на Русском - Русский перевод

• график развертывания
• расписание развертывания
• графика размещения
• графика внедрения
• планом развертывания
• графиком развертывания
• графика развертывания
• графике развертывания
• расписании развертывания
• график размещения
• графиком размещения

Примеры использования Deployment schedule на Английском языке и их переводы на Русский язык

Deployment schedule.
График развертывания.

C Based on deployment schedule.
С На основе графика развертывания.

Deployment schedule for military observers.
График развертывания военных наблюдателей.

Breakdown based on deployment schedule.
Разбивка, основанная на графике развертывания.

Deployment schedule for civilian personnel.
График развертывания гражданского персонала.

Hazard Breakdown based on deployment schedule.
Разбивка основана на графике развертывания.

Deployment schedule for military and civilian personnel.
График развертывания военного и гражданского персонала.

Breakdown based on deployment schedule.
Разбивка на основе графика развертывания.

The deployment schedule of civilian personnel is set out below.
Ниже приводится график размещения гражданского персонала.

December 1993 based on the deployment schedule shown in.
Заканчивающийся 31 декабря 1993 года, на основе графика развертывания.

The deployment schedule of military observers is as follows.
График развертывания военных наблюдателей имеет следующий вид.

The following settings are available on the Deployment Schedule page.
На странице Расписание развертывания доступны следующие параметры.

Revised deployment schedule.
Пересмотренный график внедрения.

The SDS concept is designed to support this mission deployment schedule.
Концепция стратегических запасов для развертывания призвана содействовать соблюдению этого графика развертывания миссий.

Revised deployment schedule.
Пересмотренный график развертывания системы.

The vacancy factors should be considered together with the deployment schedule presented below.
Показатели доли вакантных должностей должны рассматриваться с учетом представленного ниже графика развертывания дополнительного персонала миссии.

The deployment schedule of civilian personnel is set out below.
Ниже излагается схема распределения гражданского персонала.

The initially approved and revised 12-month deployment schedule of military contingent is as follows.
Ниже приводятся первоначально утвержденный и пересмотренный графики развертывания воинских контингентов в течение 12 месяцев.

Deployment schedule for military and civilian personnel of the.
График развертывания военного и гражданского персонала Миссии.

The initially approved and revised 12-month deployment schedule of national personnel is as follows.
Ниже приводится первоначально утвержденный и пересмотренный графики развертывания национального персонала в течение 12 месяцев.

Deployment schedule and strengths by month- military component.
График развертывания и численность по месяцам- военный компонент.

Deployment deadlines can also be configured from the Deployment Schedule tab in the properties for the deployment..
Крайний срок также можно задать на вкладке Расписание развертывания в свойствах развертывания..

IV. Deployment schedule of civilian personnel for the period from.
IV. График развертывания гражданского персонала на период с 1 января.

Provision of $19,800 is made for 26 locally recruited staff, based on the deployment schedule shown in table 2 above.
Предусматриваются ассигнования в размере 19 800 долл. США на выплату окладов 26 сотрудникам, набираемым на местной основе, с учетом графика размещения, приведенного в таблице 2 выше.

IV. Revised deployment schedule of military and civilian personnel for.
IV. Пересмотренный график развертывания военного и гражданского.

The cost estimate provides for a total of 122,690 person/days at the rate of $72 per person/day in accordance with the deployment schedule.
Сметой расходов предусматривается финансирование в общей сложности 122 690 человеко-дней по ставке 72 долл. США за один человеко-день с учетом графика размещения.

VI. Deployment schedule for military and civilian personnel for the.
VI. График развертывания военного и гражданского персонала на период.

The child site administrator selects an appropriate target collection, specifies the deployment schedule, and specifies whether to enable NAP evaluation.
Администратор дочернего сайта выбирает соответствующую целевую коллекцию, задает расписание развертывания и указывает, следует ли включить оценку NAP.

The deployment schedule of the 12 OAU observers is provided in annex IV.
График развертывания 12 наблюдателей ОАЕ приводится в приложении IV.

Underexpenditure in travel costs by $567,100(29.9 per cent) owing to changes in the deployment schedule and the approach to training delivery for cluster 2.
Недостаточным расходованием средств на поездки в объеме 567 100 долл. США( 29, 9 процента) в связи с изменениями графика внедрения и применением подхода к организации подготовки по кластеру 2.