DESIRE TO CREATE на Русском - Русский перевод

• желание творить
• желание создать
• стремлением создать
• желанием создать
• желание создавать
• стремление создать
• желание сотворить

Примеры использования Desire to create на Английском языке и их переводы на Русский язык

The desire to create new interesting project.
Желание создать новый интересный проект.

It has nothing in common with the animal desire to create.
Это не имеет ничего общего с животным желанием творить.

And then the desire to create such project came into existence.
И тогда возникло желание такой проект создать.

Motivate children's curiosity and the desire to create.
Мотивировать детскую любознательность и стремление творить.

Irresistible desire to create maximum conditions for each of us.
Непреодолимое желание создать максимальные условия, для каждого из нас.

Our values is the courage and the desire to create something new.
Наши ценности- это смелость и жажда создавать новое.

Its desire to create a"humanitarian pretext" for resorting to war.
Ее стремлением создать<< гуманитарный предлог>> для возобновления войны.

But most importantly, he awakens the desire to create great movies.
Но самое главное- пробуждает желание творить большое кино.

My desire to create and create is the guiding star in all my endeavors.
Мое стремление создавать и творить является путеводной звездой во всех моих начинаниях.

Since childhood I was interested in my strange desire to create worlds.
С детства меня интересовало мое странное стремление создавать Миры.

We were guided by the desire to create magnificent jewelry for everyone.
Мы руководствовались желанием создать бриллиантовые ювелирные изделия для каждого.

I never thought that a disability could hinder[my] desire to create a family.
Я никогда не думал, что инвалидность может помешать[ моему] желанию создать семью.

Here it covers the desire to create and the soul is filled with new and unexpected inspirations.
Здесь охватывает желание творить и душа наполняется новыми и неожиданными вдохновениями.

First of all it must be a prayer and a desire to create good inside ourselves.
В первую очередь- своим желанием создавать добро внутри себя.

Desire to create a zone free of illicit drug production, trafficking and use; Hereby.
Стремясь создать зону, свободную от незаконного производства и оборота наркотиков и злоупотребления ими.

Requirements for participants: a desire to create a decoration and a good mood.
Требования к участникам: желание создать украшение и хорошее настроение.

The most important thing for the artist is to have a fantasy and desire to create.
Самое главное, чтобы у« художника» была фантазия и желание творить.

Fiscal policies often clash with the desire to create a vibrant export sector.
Бюджетная политика нередко приходит в столкновение с желанием создать динамичный экспортный сектор.

The desire to create the game significantly increases the motivation to explore the basics of algorithms and programming.
Желание создать свою игру значительно повышает мотивацию изучения алгоритмизации и основ программирования.

Thus my productivity improves in a few times and the desire to create becomes even more!
То есть в разы повышается производительность труда и желание творить становится еще большим!

Of course, having a desire to create your own blog, first step would be to find an appropriate name for it.
Конечно, имея желание создать свой собственный блог, первым шагом было бы найти соответствующее для него название.

United the four, only honest attitude to the music and the desire to create something new on the scene.
Объединяло четверых лишь честное отношение к музыке и желание сотворить что-то новое на сцене.

The desire to create new alternative of family pastime pushed us to implementation of such large-scale project.
Желание создать новую альтернативу семейного времяпровождения подтолкнуло нас к реализации такого масштабного проекта.

Let Sea and Nature give you harmony and desire to create in future your fantastic mysterous oeuvres!
Пусть море и природа даст вам гармонию и желание создать в будущем ваши фантастические загадочная произведения!

Despite the desire to create an inclusive society, people in persistent poverty are repeatedly denied opportunities to be heard.
Несмотря на желание создать общество равных возможностей, людей, живущих в постоянной нищете, неизменно лишают возможности высказать свое мнение.

Correctly chosen picture brings positive energy and enhances desire to create something new and enjoy life.
Правильно подобранные картины несут положительную энергетику, пробуждают желание творить и радоваться жизни.

After days immersed in this desire to create, learn and experiment, we returned home with a long wishlist.
После многодневного погружения в желание творить, учиться и экспериментировать мы вернулись домой с длинным списком желаний..

Lack of sewing training, but developed creative abilities and desire to create exclusive textiles.
Отсутствии швейной подготовки, но развитых творческих способностях и желании создавать эксклюзивные текстильные изделия.

The creators describe it as a desire to create a doll that would be embodied in the image of a modern girl from the big city.
Создатели характеризуют ее как желание создать куклу, которая бы воплощала в себе образ современной девушки из большого города.

The music always took the important place in their life but the desire to create has appeared not so long ago.
Музыка всегда занимала в их жизни важное место, но осознанное желание творить появилось сравнительно недавно.