DETERMINANTS OF HEALTH на Русском - Русский перевод

• детерминанты здоровья
• факторы здоровья
• детерминанты здравоохранения
• предпосылки здоровья
• определяющие факторы в области здравоохранения
• детерминантам здоровья
• детерминантами здоровья
• детерминант здоровья
• факторов здоровья
• детерминантам здравоохранения

Примеры использования Determinants of health на Английском языке и их переводы на Русский язык

Determinants of health.
Детерминанты здоровья.

Underlying determinants of health.
Главные детерминанты здоровья.

Determinants of health and disease;
Детерминанты здоровья и заболеваний;

Influencing the determinants of health;
Воздействие на детерминанты здоровья;

Social determinants of health are important to the TIP approach.
Социальные детерминанты здоровья важны для подходов РАПИ.

Iv Social and economic determinants of health;
Iv Социально-экономические факторы здоровья;

Social determinants of health and well being among young people.
Социальные детерминанты здоровья и благополучия подростков.

Commission on Social Determinants of Health.
Комиссия по социальным детерминантам здоровья.

Social Determinants of Health and Well-being Among Young People.
Социальные детерминанты здоровья и благополучия молодых людей.

Social and economic determinants of health; 14.
Социально-экономические факторы здоровья; 14.

The determinants of health and health inequities.
Детерминанты здоровья и неравенства в отношении здоровья..

WHO Conference on Social Determinants of Health.
Конференция ВОЗ по социальным детерминантам здоровья.

Social Determinants of Health and Well-being Among Young People.
Социальные детерминанты здоровья и благополучия детей и молодежи.

United Nations platform on social determinants of health.
Платформа Организации Объединенных Наций по социальным детерминантам здоровья.

Worsening social determinants of health among disadvantaged groups.
Ухудшение социальных детерминант здоровья среди малообеспеченных групп населения.

Rio Political Declaration on Social Determinants of Health.
Рио- де- Жанейрская политическая декларация по социальным детерминантам здоровья.

Title(eng.): Social determinants of health and well-being among young people.
Заглавие( русс.): Социальные детерминанты здоровья и благополучия подростков.

Outcome of the World Conference on Social Determinants of Health.
Итоги Всемирной конференции по социальным детерминантам здоровья.

Commission on Social Determinants of Health, World Health Organization.
Комиссия по социальным детерминантам здоровья, Всемирная организация здравоохранения.

Final Report of the Commission on Social Determinants of Health.
Заключительный доклад Комиссии по социальным детерминантам здоровья.

The determinants of health are complex and include biological, psychological, social and environmental dimensions.
Детерминанты здоровья сложны и включают биологические, психологические, социальные и экологические аспекты.

Specific recommendations are included related to social determinants of health.
Включены конкретные рекомендации, касающиеся социальных детерминантов здоровья.

Other determinants of health include access to water, sanitation, nutrition, housing and education.
Другие факторы, определяющие состояние здоровья, включают доступ к водоснабжению, санитарии, питанию, жилью и образованию.

Addressing the social, economic and environment determinants of health.
Решение проблем, связанных с социальными, экономическими и экологическими детерминантами здоровья.

Lastly, services, and relevant underlying determinants of health, such as education, are often of substandard quality.
Наконец, услуги и соответствующие основополагающие предпосылки здоровья, например образование, часто не соответствуют требуемому качеству.

Measures of socioeconomic status that are important determinants of health.
Меры социально-экономического характера, являющиеся важными детерминантами здоровья.

Underlying determinants of health include adequate food and nutrition, housing, safe drinking water and adequate sanitation, and a healthy environment.
Основополагающие предпосылки здоровья включают в себя достаточное питание и продовольствие, жилье, наличие безопасной питьевой воды и надлежащую санитарию, а также здоровую окружающую среду.

Knowledge Network on Urban Settings, WHO Commission on Social Determinants of Health.
Сеть знаний по городским условиям, Комиссия ВОЗ по социальным детерминантам здоровья.

Third, it highlights the vital importance of underlying determinants of health, with particular reference to safe water and adequate sanitation.
В-третьих, в нем была отражена огромная важность основных определяющих факторов в области здравоохранения с уделением особого внимания безопасному водоснабжению и адекватной санитарии.

Previous chapters have described some of these social determinants of health.
В предыдущих главах были описаны некоторые из этих социальных детерминант здоровья.