ДЕТЕРМИНАНТ на Английском - Английский перевод

• determinant
• determinants

Примеры использования Детерминант на Русском языке и их переводы на Английский язык

Детерминант Окупаемость инвестиций Снижение затрат.
Determinant Return on investment Cost saving.

Европейский обзор социальных детерминант и различий по показателям здоровья.
European Social Determinants and Health Divide Review.

Наряду с этим проводится Европейское исследование социальных детерминант.
The European Study on Social Determinants is also under way.

Важный детерминант старения- это субъективное благополучие.
Another important determinant of successful aging is subjective well-being.

Описано разнообразие детерминант удовлетворенности жизнью.
The paper describes a variety of determinants of life satisfaction.

В предыдущих главах были описаны некоторые из этих социальных детерминант здоровья.
Previous chapters have described some of these social determinants of health.

Ухудшение социальных детерминант здоровья среди малообеспеченных групп населения.
Worsening social determinants of health among disadvantaged groups.

Расширение прав и возможностей людей необходимо для улучшения состояния здоровья и его детерминант.
People empowerment is essential for improving health and its determinants.

Для характеристики ключевых социально-экономических детерминант здоровья используются различные индикаторы.
Various indicators represent the key socioeconomic determinants of health.

Как следствие, люди подвергаются действию разных факторов риска и детерминант здоровья.
As a consequence, people are being exposed to different risks and determinants of health.

Состояние и перспективы изучения психологических детерминант волонтерской деятельности С.
State and Perspectives of Studying of Psychological Determinants of Volunteer Activities pp.

Комплекснозначный детерминант квадратной матрицы кватернионов A тогда можно определить как detΨA.
The complex valued determinant of a square quaternionic matrix A is then defined as detΨA.

В статье представлен анализ детерминант формирования религиозности личности.
The article presents an analysis of the determinants of the formation of religious identity.

Характеристика детерминант и факторов формирования теневой экономики в странах Таможенного Союза.
Description of determinants and factors for shadow economy formation in the Customs Union countries.

Представлен анализ социокультурных детерминант авторитета учителя в отечественном образовании.
Presented is an analysis of socio- and cultural determinants of teacher's authority in Russian native education.

Потенциальные ключевые индикаторы здоровья, социально-экономического неблагополучия и более широких социальных детерминант здоровья.
Potential key indicators of health, socioeconomic disadvantage and wider social determinants of health.

Внеклеточный матрикс мозга как детерминант межклеточных коммуникаций и мишень терапевтических воздействий».
Extracellular matrix as a determinant of intercellular communications and target of therapeutic intervention».

Принцип участия всего общества необходим, например, для решения социальных и экологических детерминант, вызывающих ожирение.
A whole-of-society approach is needed to, for instance, tackle the social and environmental determinants causing obesity.

Исследование конфликтности и детерминант точности прогнозов в рекомендациях российских финансовых аналитиков.
Analysis of Conflicts and Determinants of Accuracy of Forecasts in Russian Financial Analysts' Recommendations.

Он также включает внимание к последствиям государственной политики для систем здравоохранения, детерминант здоровья и благополучия.
It includes an emphasis on the consequences of public policies on health systems, determinants of health and well-being.

Инвестиционный потенциал как детерминант социально-экономического развития региона// Гуманитарные научные исследования.
Investment potential as a determent of social and economic region development// Humanities scientific researches.

Здоровье тесно взаимосвязано со всеми ЦУР разными способами- как детерминант, способствующий фактор, ключевой компонент и результат.
Health is closely interlinked with all SDGs in multiple ways- as a determinant, an enabler, a key component and an outcome.

Следовательно, детерминант матрицы M должен быть нулем, что позволяет получить новое уравнение, не зависящее от переменной x.
Hence, the determinant of the matrix M must be zero, providing a new equation in which the variable x has been eliminated.

Повышенная сиалированность углеводных цепей способствует маскировке гликановых антигенных детерминант при онкологических процессах 17.
The high content of sialic residues in the carbohydrate chains helps masking the glycan antigenic determinants on cancer cells 17.

Не существует естественного способа определить детерминант для( квадратной) матрицы кватернионов так, чтобы его значения были кватернионами.
There is no natural way to define a determinant for(square) quaternionic matrices so that the values of the determinant are quaternions.

Современные политические границы рассматриваются в качестве одной из пространственных детерминант проектирования трансграничной экологической сети.
Modern political borders are regarded as one of the determinants of spatial planning of cross-border ecological network.

Негативный и массовый отбор из комбинации Дизайн- 1 x Детерминант треугольнолистный, устойчивый к полеганию по признакам габитуса, продуктивности и крупнозерности.
Negative and mass selection from combination: Dizajn 1 х Determinant with deltoid leaf for habitus, productivity and size of grain.

Программы укрепления здоровья, основанные на принципах участия всех заинтересованных сторон и расширения прав и возможностей, приносят реальную пользу для здоровья и его детерминант.
Health promotion programmes based on principles of engagement and empowerment offer real benefits for health and its determinants.

Неравенство социально-экономических условий и социальных детерминант( доход, уровень образования, род занятий, миграционный статус, гендер и др.) Источник: WHO, 2009d.
Inequalities of socioeconomic conditions/social determinants(income, education, occupation, migrant status, gender, etc.) Source: WHO, 2009d.

Создание сбалансированных систем: применение теории систем для поиска решений на верхнем уровне причинно-следственных связей, уменьшения неравенств и негативных детерминант здоровья;
Creating balanced systems- applying systems theory to find upstream solutions, reduce inequalities and negative determinants of health;