DEVELOP SOLUTIONS на Русском - Русский перевод

[di'veləp sə'luːʃnz]
[di'veləp sə'luːʃnz]
разрабатываем решения
develop solutions
выработки решений
develop solutions
development of solutions
decision-making
policy-making
to formulate solutions
devising solutions
to generate solutions that address
of reaching decisions
разрабатывают решения
develop solutions
разрабатывать способы

Примеры использования Develop solutions на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We develop solutions tailored to the particular needs of each client.
Мы разрабатываем решения адаптированные к конкретной потребности каждого клиента.
With these combined skills, we develop solutions that set standards in the market.
Объединяя эти преимущества, мы разрабатываем решения, задающие стандарты на рынке.
That science was essential to identify environmental problems and develop solutions;
Наука играет исключительно важную роль в выявлении экологических проблем и разработке решений;
We listen andunderstand customers, develop solutions for specific business challenges.
Мы слушаем ислышим клиентов, разрабатываем решения под конкретные задачи бизнеса.
We develop solutions, find strategies and contribute actively at ensuring our clients in the global market.
Мы вырабатываем решения, находим страгеии и обеспечиваем нашим клиентам стабильность на глобальном рынке.
Люди также переводят
In cooperation with our customers, we develop solutions for a great variety of requirements in all fields.
Совместно с нашими клиентами мы разрабатываем решения различных уровней сложности для всех областей.
It is essential that the US andits allies recognize this threat, and rapidly develop solutions to counter it.
Очень важно, чтобы США иих союзники распознали эту угрозу и быстро разработали решения для противодействия ей.
RIPO railing designers advise and develop solutions by carefully scrutinizing every intention.
Специалисты по проектированию перил RIPO дают консультации и разрабатывают решения, скрупулезно изучая каждую идею.
Office packages are reasonable to make in cloud(with interfaces in the browser), or develop solutions on open source.
Офисные пакеты разумно делать облачными( с интерфейсами в браузере), либо развивать решения на открытом коде.
We implement and develop solutions on Enterprise Portal Platform"1С-Bitrix24(box) and" Bitrix24"the cloud.
Внедряем и развиваем решения на платформе корпоративный портал« 1С- Битрикс24»( коробка) и« Битрикс24» облако.
Getting a better understanding of the causes of deforestation andillegal activities and helping develop solutions based on this understanding.
Более глубокое понимание причин обезлесения инезаконной деятельности и содействие выработке решений на основе таких знаний.
Togehter with our partners we develop solutions which take you further than you would have ever dreamed of.
С нашими партнерами мы разработаем для Вас решения, которые помогут Вам достичь того, о чем Вы даже не мечтаете.
They are needed in industrial enterprises for the support of automation processes, they develop solutions for smart buildings and cities.
Они необходимы на промышленных предприятиях, для поддержки процессов автоматизации, они разрабатывают решения для умных зданий и городов.
We develop solutions for customers in the mining and minerals, petrochemical, metallurgy as well as pulp and paper industries.
Наша компания занимается разработкой решений для горнодобывающей, минеральной, нефтехимической, металлургической, целлюлозно-бумажной отраслей.
This has enabled us to leverage synergies and develop solutions that enhance long-term competitiveness.
Это позволяет нам пользоваться преимуществами синергии для разработки решений, обеспечивающих долгосрочную конкурентоспособность.
We develop solutions to make machines communicate with each other and thus speed up production and improve safety at the same time.
Мы разрабатываем решения, позволяющие машинам обмениваться данными друг с другом и тем самым ускорять производство и одновременно повышать безопасность.
We are more than an original equipment manufacturer, we do not only design and develop solutions, we build long term partnerships.
Мы не просто производим оригинальное оборудование, не просто проектируем и разрабатываем решения, мы формируем долгосрочные партнерские отношения.
People who develop solutions under these conditions require creativity and courage to identify solutions by deviating from standard procedures.
Люди, которые разрабатывают решения в этих условиях требуют творческого подхода и смелости, чтобы определить решения, отклоняясь от стандартных процедур.
SDG 6 provides the ideal platform to share,access and develop solutions to address pov- erty and sustainable development.
ЦУР 6 предоставляет идеальную платформу для совместного использования,доступности и разработки решений по преодолению бедности и достижению устойчивого развития.
We develop solutions, that make stock materials delivered to the factory in accordance with your schedule, and the final product will be delivered to the shop exactly on time.
Мы разрабатываем решения, которые позволяют быть уверенным в том, что сырье поступит на производство согласно вашим планам, а конечный продукт на полку точно в срок.
Working closely with security companies, we develop solutions that help optimize and grow their security business.
Тесно сотрудничая с компаниями, работающими в сфере обеспечения безопасности, мы создаем решения, которые позволяют оптимизировать их работу, и обеспечить стабильный рост и развитие их бизнеса.
The challenge is that a considerable degree of flexibility is needed to ensure that implementing countries can develop solutions that suit their circumstances.
Сложность состоит в том, что требуется значительная степень гибкости для обеспечения возможности внедряющих стран разрабатывать решения, соответствующие их конкретным обстоятельствам.
We develop solutions tailored to the needs of our clients and offer innovative, top-quality and high-performance equipment components, and deliver what we promise.
Мы разрабатываем решения, соответствующие требованиям наших клиентов, предлагаем инновационные, качественные и эффективные детали устройств и приборов, к тому же мы выполняем все свои обещания.
Since many years the rail vehicle industry has been one of the most important industries we develop solutions for at the highest technical level.
Отрасль производства рельсовых транспортных средств является одной из важнейших отраслей, для которой мы уже много лет разрабатываем решения на высшем техническом уровне.
Develop solutions for creating and renovating hydrological and meliorational systems- paying particular attention to the development of urban environment and use of blue infrastructure to improve the quality of environment.
Разработать решение для формирования и реконструкции гидрологических и мелиорационных систем, уделяя особое внимание развитию городской среды и использованию голубых структур для улучшения среды и качества жизни;
We serve companies in this sector under the terms of long-term contracts ranging from audit and develop solutions to the complex realization of international traffic.
Мы обслуживаем компании данного сектора экономики на условиях долгосрочных контрактов, начиная от аудита и разработки решений, до комплексной реализации международных перевозок.
These efforts are predicated on the premise that lack of access to expertise anddata hinders the ability of members of parliament to understand problems and develop solutions.
Эти усилия осуществляются исходя из посылки о том, что недостаточный доступ к техническим знаниям иданным ограничивает возможности членов парламента в плане понимания проблем и выработки решений.
Develop a strong disaggregated information base to help assess problems, develop solutions, target interventions and monitor and evaluate results.
Формирование надежной информационной базы данных с разукрупненными показателями для оценки проблем, выработки решений, разработки адресных мероприятий и наблюдения за результатами и оценки их.
Organised by the Stockholm International Water Institute(SIWI), it brings together experts, practitioners, decision makers and leaders from around the globe to exchange ideas,foster new thinking and develop solutions.
Организаторы- Стокгольмский международный институт воды( SIWI), объединяют экспертов, руководителей и лидеров со всего мира для обмена идеями,способствовать формированию нового мышления и выработки решений.
Our experts work together with your IT security manager to supply or develop solutions that can be outsourced with the guarantee of maintenance within the hour 24/7.
Наши специалисты работают вместе с вашим менеджером по IТ- безопасности для поставки или разработки решений, которые будут переданы на аутсорсинг с гарантией технического обслуживания в течение часа 24/ 7.
Результатов: 41, Время: 0.0687

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский