POLICY-MAKING на Русском - Русский перевод

• директивных
• разработки политики
• формирование политики
• политики
• принятия решений
• процессе принятия решений
• политических
• процессе выработки политики
• директивного
• разработке политики
• директивные
• формирования политики
• директивным
• разработку политики
• разработка политики
• формировании политики
• политике
• политику
• принятии решений
• формированию политики
• политика
• политического
• процесса принятия решений
• процесс принятия решений
• политической
• процесса выработки политики

Примеры использования Policy-making на Английском языке и их переводы на Русский язык

On policy-making organs.
В отношении директивных органов.

Knowledge for policy-making.
Знания, необходимые для разработки политики.

Overall policy-making and coordination.
Общее формирование политики и координация.

Summary of requirements for policy-making organs.
Резюме потребностей директивных органов.

Overall policy-making, direction and.
Общее формирование политики, руководство и.

From knowledge to decision and policy-making.
От знаний до принятия решений и разработки политики.

Meeting of policy-making organs 1.5.
Заседания директивных органов 1, 5.

Policy-making organ: the Conference on Disarmament.
Директивные органы: Конференция по разоружению.

Both entities were represented in each other's policy-making bodies.
Оба учреждения были представлены в директивных органах друг друга.

Report to the policy-making organs of the five MULPOCS.
Доклад для директивных органов пяти ЦМПОД.

Efficiencies: Review of the frequency of meetings of policy-making bodies.
Эффективности: Пересмотр периодичности совещаний директивных органов.

Decisions of policy-making organs and unforeseen.
Решения директивных органов и непредусмотренные.

Basic data on public administration and finance for policy-making purposes.
Основные данные о государственном управлении и финансах для целей разработки политики.

Overall policy-making direction and coordination.
Общее формирование политики, руководство и координация.

Standard setting will continue as mandated by policy-making organs.
Будет продолжено установление стандартов в соответствии с мандатом, полученным от директивных органов.

Overall policy-making, direction and coordination.
Общее формирование политики, руководство и координации.

The forum was the first of its kind held during a meeting of a policy-making organ.
Он стал первым такого рода форумом, проведенным в рамках совещания директивного органа.

Overall policy-making, direction and coordinationb.
Общее формирование политики, руководство и координацияь.

Such broad dialogue is vital for effective policy-making and essential to good governance.
Такой широкий диалог жизненно важен для эффективного принятия решений и управления.

The policy-making, development planning and management process.
Формирование политики, планирование разработок и процесс управления.

Support evidence-based policy-making and regional benchmarking;
Поддержка разработки политики на основе фактических данных и регионального бенчмаркинга;

Their outcome documents influence international and national policy-making.
Их итоговые документы оказывают влияние на процессы разработки международной и национальной политики.

Decisions of policy-making organs Increase: $500,000.
Решениями директивных органов увеличение: 500 000 долл.

In Belarus, participation of the public in health policy-making is rather limited.
В Беларуси участие населения в разработке политики в области здравоохранения весьма ограниченно.

Decisions of policy-making organs increase: $5,326,300.
Решения директивных органов увеличение: 5 326 300 долл. США.

Liberalization and integration processes have affected the autonomy of national policy-making.
Либерализация и интеграция затронули автономный характер процесса формирования национальной политики.

Part I. Overall policy-making, direction and coordination.
Часть I. Общее формирование политики, руководство и координация.

The HDR findings and policy prescriptions have influenced global and national policy-making.
Приводимые в ДРЧ выводы и установочные рецепты оказывали влияние на формирование глобальной и национальной политики.

Services for policy-making and treaty adherence.
Предоставление услуг в целях разработки политики и обеспечения выполнения договоров.

The challenges of globalization are complicating the already complex art and science of public policy-making.
Проблемы глобализации затрудняют и без того сложное искусство и науку формирования государственной политики.