DEVELOPMENT AND TRANSFER на Русском - Русский перевод

• разработка и передача
• развитие и передача
• разработки и передачи
• развития и передачи
• разработке и передаче
• разработку и передачу
• развитию и передаче
• развитии и передаче

Примеры использования Development and transfer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Development and transfer of technology.
Разработка и передача технологий.

Further enhancing technology development and transfer.
Дальнейшая активизация развития и передачи технологий.

Development and transfer of technology.
Разработка и передача технологии.

Enhanced action on development and transfer of technology.
Активизация действий по разработке и передаче технологий.

Development and transfer of marine technology.
Развитие и передача морской технологии.

Enhanced action on development and transfer of technology 146.
Активизация действий по разработке и передаче технологии 258.

Development and transfer of marine technology;
Развитие и передача морских технологий;

Chapter IV Enhanced action on technology development and transfer.
Активизация действий по разработке и передаче технологий.

II. Development and transfer of technology.
II. Разработка и передача технологии.

Building capacity for technology development and transfer.
Наращивание потенциала в области разработки и передачи технологии.

VIII. Development and transfer of technologies.
VIII. Разработка и передача технологий.

Chapter III: Enhanced action on technology development and transfer 22.
III. Глава III: Активизация действий по разработке и передаче технологий 28.

Development and transfer of marine technology;
Разработка и передача морских технологий;

Removal of barriers for technology development and transfer to developing countries;
Устранения препятствий на пути разработки и передачи технологии развивающимся странам;

Development and transfer of adaptation technologies;
Разработка и передача адаптационных технологий;

Barriers to and enabling environments for technology development and transfer.
Препятствия и стимулирующие условия для разработки и передачи технологий.

Development and transfer of technologies for adaptation.
Разработка и передача технологий для адаптации.

Identification of obstacles to the development and transfer of identified technological options;
Выявление препятствий на пути развития и передачи выявленных технологических вариантов;

Development and transfer of technologies Agenda item 7.
Разработка и передача технологии Пункт 7 повестки дня.

Assisting in the identification, development and transfer of(environmentally) sound technologies.
Оказание помощи в идентификации, развитии и передаче экологически надежных технологий.

Development and transfer of technologies(decision 4/CP.4);
Разработки и передачи технологий( решение 4/ CP. 4);

Increased attention should be directed to human resources, sustainable development and transfer of technology.
Следует уделять повышенное внимание людским ресурсам, устойчивому развитию и передаче технологии.

Development and transfer of technologies Agenda item 14.
Разработка и передача технологий Пункт 14 повестки дня.

Ii. formulation of a programme strategy for activities related to the development and transfer of technologies.
Ii. формулирование программной стратегии для деятельности, касающейся разработки и передачи технологий.

Science and development and transfer of technology.
Наука и развитие и передача технологии.

Bridging capacity gaps and facilitating technology development and transfer in strategic areas.
Решение проблемы нехватки потенциала и содействие разработке и передаче технологий в стратегических областях.

The development and transfer of technology depends on appropriate incentives.
Развитие и передача технологии зависит от соответствующих стимулов.

Biotechnology-related industrial associations play a key role in promoting biotechnology development and transfer.
Связанные с биотехнологией промышленные ассоциации играют ключевую роль в поощрении развития и передачи биотехнологии.

Enhanced action on development and transfer of technology Decides to.
Активизация действий по разработке и передаче технологии.

The Board shall also ensure adequate resources for capacity-building and technology development and transfer.
Совет будет также обеспечивать адекватные ресурсы для укрепления потенциала и разработки и передачи технологий.