DEVELOPMENT OF PERSONALITY на Русском - Русский перевод

• развитие личности
• развития личности
• развитии личности
• развитию личности

Примеры использования Development of personality на Английском языке и их переводы на Русский язык

Development of Personality and Socionic Functions.
Развитие личности и соционические функции.

The role of computer games in the development of personality.
Роль компьютерных игр в развитии личности.

Development of personality in the context of intercultural learning.
Развитие личности в контексте межкультурного обучения.

Timely prevention of violations in the development of personality.
Своевременное предупреждение нарушений в развитии личности.

Spiritual and creative development of personality and it's social responsibility.
Духовно- творческое становление личности и ее социальной ответственности.

The family plays a major role in the formation and development of personality.
Семья играет главную роль в формировании и развитии личности.

The full and harmonious development of personality in the first place depends on love.
Полноценное и гармоничное развитие личности в первую очередь зависит от любви.

Correlation of biological and social in development of personality.
О соотношении биологического и социального в развитии личности.

Key words: development of personality, world view, values, personal reflection, meanings making.
Ключевые слова: развитие личности, мировоззрение, ценности, личностная рефлексия, смыслообразование.

In: Psychology of formation and development of personality.
О формировании психического// Психология формирования и развития личности.

For the development of personality and the formation of professional training of students, training and production practices are provided.
Для развития личности и формирования профессиональной подготовки студентов предусмотрены учебные и производственные практики.

Psychological research in phenomenon of truth// Development of personality.
Психологическое исследование феномена веры// Развитие личности.

These workshops are part of the development of personality, they contribute to creating some favourable psychological climate in the team.
Такие тренинги являются одним из элементов развития личности, способствуют созданию благоприятной психологической атмосферы в коллективе.

Key words: negativism, mismatch breeding, harmonious development of personality, humanism.
Ключевые слова: негативизм, рассогласованное воспитание, гармоничное развитие личности, гуманность.

Guidelines for the spiritual and moral development of personality of students in the classroom for discipline"Modern History of Kazakhstan", volume- 6.p.l.
Методические указания по духовно- нравственному развитию личности обучающихся на занятиях по дисциплине« Современная история Казахстана», объем- 6. п. л.

The university has created all conditions for professional and harmonious development of personality.
В университете созданы все условия для профессионального и гармоничного развития личности.

Theory and practice of spiritual and moral formation and development of personality of teacher in secular and orthodox pedagogical culture: Abstr.
Теория и практика духовно- нравственного становления и развития личности учителя в светской и православной педагогической культуре: Автореф.

Key words: socionics, type of personality, consciousness, comprehension, development of personality.
Ключевые слова: соционика, тип личности, сознание, осознание, развитие личности.

Key words: pedagogical cooperation, anthropology, development of personality and of educational communities, cultural orientation of educational activities, anthropological borders of cooperation.
Ключевые слова: педагогическое сотрудничество, антропология, развитие личности и образовательных сообществ, культурологическая направленность образовательной деятельности, антропологические рубежи сотрудничества.

It is exactly health that defines a person's ability to work and ensures harmonious development of personality.
Именно здоровье определяет способность человека к труду и обеспечивает гармоническое развитие личности.

Folklore dance and its impact on the development of personality in dance troupes.
Фольклорный танец и его влияние на развитие личности участников хореографических коллективов.

Family policy is based on the principle that family life has a fundamental role to play in the development of personality.
Эта политика основана на принципе, согласно которому семья играет основополагающую роль в развитии личности.

Pedagogical factors of spiritual and creative development of personality in educational process.
Педагогические факторы духовно- творческого становления личности в образовательном процессе.

Its principles include education of children and youth towards a healthy living style, acquiring positive social behaviour and the development of personality.
В частности, на принципах просвещения детей и молодежи относительно здорового образа жизни, привития позитивных социальных установок и развития личности.

The Court determined that a constitutional protection of a right to free development of personality meant that a child's autonomy increases with age, including the development of a gender identity and bodily awareness.
Суд установил, что конституционная защита права на свободное развитие личности означает, что автономия ребенка увеличивается с возрастом, включая развитие гендерной идентичности и телесной осведомленности.

The author presents an analysis of psycho- physiological characteristics basic for development of personality features.
Автор анализирует психофизиологические характеристики, являющиеся базисными для формирования личностных качеств человека.

Key words: socionics, fuzzy subsets, fuzzy portrait of an individual, fuzzy socionic portrait, a clothes of an individual, development of personality.
Ключевые слова: соционика, нечеткие подмножества, нечеткий портрет индивидуума, соционический нечеткий портрет, гардероб индивидуума, развитие личности.

In the article the problem of individual, irregular, that is, not caused by age-related mechanisms, development of personality is discussed.
В статье рассматривается проблема индивидуального, незакономерного, то есть не обуслов- ленного возрастными закономерностями, развития личности.

Ru" told about the way the tournament in Sochi, the secret to winning at the Olympics, the Russian-Ukrainian friendship, as well as the benefits of chess in the development of personality.
Ru» рассказала о своем пути на турнире в Сочи, секрете побед на олимпиадах, российско- украинской дружбе, а также о пользе шахмат в развитии личности.

In 1998-1999 our organization started carrying out serie of seminars on legal education, intercultural learning and development of personality for school students.
В 1998- 1999 годах наша организация начала проведение серии семинаров, посвященных правовому обучению, межкультурному общению и развитию личности школьников.