DID NOT INVENT на Русском - Русский перевод

• не изобрели
• не придумала
• не изобретал

Примеры использования Did not invent на Английском языке и их переводы на Русский язык

We did not invent a new scheme.
Мы не изобрели какой-то новой схемы.

More Norwegians did not invent.
Больше норвежцы ничего не изобретают.

OHCHR did not invent new rights.
УВКПЧ не изобретает никаких новых прав.

Turns out, the Japanese did not invent it.
Оказывается, это изобрели не японцы.

IAEA did not invent the existence of the Governmental Committee.
МАГАТЭ не выдумало существование этого государственного комитета.

In fact, Hitler did not invent a thing.
На самом деле Гитлер ничего нового не придумал.

He did not invent anything; he is not the"brain" of the robbery.
Он ничего не изобретал, не был никаким« мозгом» ограбления.

Which just tricks and tricks they did not invent, to get four-legged friend.
Какие только уловки и ухищрения не придумывали они, чтобы заполучить четвероногого друга.

How many did not invent levels, and role-playing game will remain the same.
Сколько не придумывай уровней, а ролевая игра останется такой же.

Whatever problems the BPM industry is facing, the management science did not invent anything better.
С какими бы проблемами не сталкивалась отрасль BPM, управленческая наука не изобрела ничего лучшего.

But the dolphin did not invent the sonar, it developed it naturally.
Но дельфины не изобрели сонар, а создали естественным образом.

However, while Sōkon is often referred to as the"founder" of Shuri-te, he did not invent all of its components.
Несмотря на то, что его часто называют« основателем» Сюри- тэ, он не изобретал все компоненты стиля.

BORA did not invent a flush-mounted extractor hood fitted below the worktop, it improved it.
Кухонные вытяжки, встроенные в рабочую поверхность BORA не изобрела, а усовершенствовала их.

Its called"landscape based medicine"- said Archil A.- so we did not invent anything supernatural.
Это называется« ландшафтная медицина»,- говорит Арчил Алексеевич,- так что мы ничего сверхъестественного не выдумали.

The Green Bay Packers did not invent the T formation, nor was Crispin Glover the first man to die- in the Revolutionary War.
Грин Бэй Пэкерз не изобретали построение в форме буквы Т, а Криспин Гловер не был первым человеком, погибшим в войне за независимость.

The term was coined by Tom Clancy in his novel Patriot Games, although Clancy did not invent the technique.
Термин появился в романе Тома Клэнси« Игры патриотов», хотя сама методика была изобретена задолго до Клэнси.

This suggests either that he did not invent it or that he published his invention without patenting it which would mean it was no longer patentable.
Это говорит о том, что либо он не изобрел ее, или что он опубликовал свое изобретение без патентования она больше не была запатентована.

Speaking about the bedbug remedy Medilis Ziper, whose scope is very broad, I must say that its developers did not invent anything….
Говоря о средстве от клопов Медилис Ципер, область применения которого весьма широка, нужно сказать, что его разработчики не придумали ничего ка….

No, Italians did not invent anything super new, bringing the firmware to a fundamentally new level, but they substantially improved the functionality of the chip.
Нет, итальянцы не изобрели что-то сверхновое, что вывело бы прошивку на принципиально новый уровень, но они ощутимо улучшили функционал платы.

It would appear that Soviet cultural rhetoric did not invent a stranger definition than"repeat film", designating for this purpose special cinemas to show these"repeat films.
Кажется, советская культурная риторика не придумала более странного определения, чем« повторный фильм», для которого предназначались специальные кинотеатры, где эти самые« повторные фильмы» и показывались.

Hofstadter did not invent the term Social Darwinism", Foner writes,"which originated in Europe in the 1860s and crossed the Atlantic in the early twentieth century.
Как пишет Фонер:« Ричард Хофстэдтер не изобретал термин„ социальный дарвинизм“, этот термин был изобретен в Европе в 1860- х годах и пересек Атлантику в начале 20 века.

In fact, there is a theory that Maslow himself did not invent the eponymous pyramid, and tried it for his followers who invented the hierarchical model in order to facilitate the comprehension of ideas of this scientist.
В действительности, есть такая теория, согласно которой сам Маслоу не придумывал одноименную пирамиду, а постарались за него его последователи, придумавшие иерархическую модель дабы облегчить восприятие идей этого ученого.

Up till now people did not invent other means of reproduction of akin, they must give birth and raise children and solve the problems of love, marriage and family arising from this.
Пока люди не изобрели иной способ воспроизведения себе подобных, они должны рожать- растить детей и решать связанные с этим проблемы любви, брака и семьи.

Mario did not invent anything to create his wines, he merely tried to understand the soil, the climate, the character of his hills by careful observation and by trying to be in harmony with Nature.
При создании своих вин Марио Скьопетто не изобрел ничего нового. Он лишь постарался понять землю, климат, экспозицию холмов, стараясь работать в гармонии с природой.

And he didn't invent life, did he?
И он не изобрел жизнь, не так ли?

Alan Alda didn't invent the polio vaccine!
Алан Алда не изобретал полиовакцину!

What, he didn't invent it but simply described it?
Что он его не изобрел, а лишь описал?

He didn't invent them!
Он не изобретал их!

You didn't invent it, you bought it.
Ты не изобрел его, ты его купил.

He didn't invent Goo… Lougle.
Да не придумывал он" Гу…"" Лугл.