DIDN'T KNOW HOW на Русском - Русский перевод

• не знал как
• не умела
• не понимал как
• не догадывался как
• не знала как
• не знали как
• не умел
• не умели
• не умеют

Примеры использования Didn't know how на Английском языке и их переводы на Русский язык

No. I didn't know how.
Нет, я не знал, как.

When Gandhi advocated his philosophy of non-violence, I bet he didn't know how much fun it was killing stuff.
Когда Ганди отстаивал свою философию ненасилия, я готов поспорить, что он не догадывался, как может быть весело убивать.

No, he didn't know how to.
Нет, он не знал, как.

Not only does she pick the best, but she orders it in a way even the chef didn't know how good it could be.
Она не просто выбирает лучшее, но и заказывает так, что даже повар не догадывается, как это вкусно.

Maybe he didn't know how.
Может, он не знал, как.

I didn't know how to love him.
Я не умела любить его.

This lazy ladybug didn't know how to fly.
Эта ленивая божья коровка не умела летать.

I didn't know how or when?
Я не знал, как или когда?

When she came to us, Silvia didn't know how to use a computer.
Когда Сильвия пришла к нам, то не умела работать на компьютере.

Didn't know how to make it.
Не знала, как его изготовить.

It's not as if we didn't know how to listen before.
И не то, чтобы мы не умели слушать раньше.

Didn't know how to say good-bye?
Не знали, как попрощаться с ней?

The truth is, we didn't know how to get a doctor.
Другая правда в том, что… мы не знали, как заставить врача остаться у нас.

I didn't know how to reach out to tell you I wasn't coming.
Я не знала как передать тебе, что я не приду.

But she didn't know how to sing.
Но она не умела петь.

I didn't know how to tell you the truth.
Я не знала, как сказать тебе правду.

I just didn't know how much.
Я просто не догадывался, как сильно.

I didn't know how to boil a bloody egg.
Я даже не знала как сварить чертово яйцо.

At first I didn't know how I got here.
Сначала я не понял, как я здесь оказался.

I didn't know how to tell you.
Я не знал, как тебе сказать.

I just didn't know how to find you.
Просто я не знал, как вас найти.

I didn't know how to help you.
Я не знала, как помочь тебе.

But I… I didn't know how to find you.
Но я… я не знала, как найти тебя.

I didn't know how to talk to you anymore, or how to get past your disappointment in me.
Я не понимал, как вести себя с тобой, как преодолеть твое разочарование во мне.

Sorry, I didn't know how to tell you.
Прости, я не знала, как тебе сказать.

I didn't know how to stop myself.
Я не знал, как остановиться.

Just didn't know how to say it.
Просто не знала как сказать.

I didn't know how to run an inn.
Я не умел управлять гостиницей.

I just didn't know how to tell you.
Я просто не знал, как сказать тебе это.

I didn't know how you would react.
Я не знала, как ты отреагируешь.