DIFFERENT LINES на Русском - Русский перевод

• разных линий
• различные линии
• различным направлениям
• разных строках
• разным линиям
• разные линии
• различных линий

Примеры использования Different lines на Английском языке и их переводы на Русский язык

Offers different lines of mold designs.
Предлагает различные линии конструкций пресс-форм.

Different ringtones for different lines?
Разные мелодии для разных линий?

Grams, different lines according to ueses'demand.
Граммы, различные линии согласно ueses' demand.

Coinciding wins on different lines are added.
Совпадающие выигрыши на разных линиях суммируются.

Enter multiple addresses separated by commas and/or different lines.
Вставьте множественные адреса, разделенные запятыми и/ или различными рядами.

Each one represents different lines of products.
Каждый из них представляет разные линейки продуктов.

Thus, keywords will always be taken from different lines.
При этом, кейворды всегда будут браться с разных строчек.

There's gotta be four different lines that use that tunnel.
Через этот тоннель проходят 4 разные линии.

Here is an example where the iterator is checked and used in different lines.
Пример кода, где проверка и использование итератора находятся в разных строках.

We offer 6 different lines of dental implants.
Наша поставка предлагает 6 различных линеек зубных имплантатов.

Throughput optimization for different lines.
Оптимизация производительности на различных линиях.

There are 3 different lines, the ticket is valid 24 hours.
Разные линии, билет действителен в течении 24 часов.

Write several calculations on different lines.
Можно записать несколько вычислений на разных строках.

There are three different lines: mvme68k, mvmeppc and mvme88k.
Выпускалось 3 разные линии: mvme68k, mvmeppc и mvme88k.

The station is in Travelcard Zone 1 and is served by five different lines.
Станция относится к 1- й транспортной зоне и обслуживается поездами пяти различных линий.

Writing different lines, pothooks, calligraphy lessons.
Написание различных черточек, крючков, занятия по чистописанию.

You may combine these servers by typing different servers into different lines.
Эти серверы можно комбинировать, вводя разные серверы в разные строки.

Different lines indicate the active cut-off mode in the display fig. 5.
На дисплее различными линиями будет показан действующий вид отключения рис. 5.

Protein milking Holstein cows different lines of black-motley breed// Materials of Intern.
Белковомолочность голштинизированных коров разных линий черно-пестрой породы// Материалы Междунар.

It is the biggest metro system int he entire world and contains 173 stations with 12 different lines.
Это самая большая система метро в мире, которое содержит 173 станций с 12 различных линий.

The Tamaris umbrella brand comprises three different lines: Tamaris, Tamaris Trend and Tamaris active.
Зонтичный бренд Tamaris включает в себя три различные линии: Tamaris, Tamaris Trend и Tamaris active.

For example, Microsoft SQL Server2000 and Microsoft SQL Server2005 will be represented on different lines.
Например, Microsoft SQL Server2000 и Microsoft SQL Server2005 будут указаны в разных строках.

When it comes to booking tickets, there are many different lines that can take travelers.
Когда дело доходит до бронирования авиабилетов, есть много разных направлений, которые могут взять путешественники.

The same system applies for the other detector, so that you could search the archive separately for different lines.
Аналогично и для второго детектора, чтобы в архиве можно было искать по разным линиям отдельно.

Since adult education is organized along different lines, various methods of financing are needed.
Поскольку образование взрослых организовано по различным направлениям, существует потребность в различных методах финансирования.

More than 100 participants had agreed Action Points for Policymakers along seven different lines.
Более 100 участников рабочего совещания согласовали дальнейшие действия политиков по семи различным направлениям.

The nearby Pushkinskaya and Tverskaya Metro Stations are on 2 different lines, providing easy access throughout Moscow.
Неподалеку находятся станции метро« Пушкинская» и« Тверская», с которых по 2 разным линиям ходят поезда до других районов Москвы.

It is interesting that quite often, swapping some figures, you can get immediately several consecutive matches in different lines.
Интересно, что довольно часто, поменяв местами одни фигурки, Вы можете получить сразу же несколько последовательных совпадений по разным линиям.

The ability to recognize different lines and feel their influence before allowing them in the frame increases an expressiveness of the photograph.
Умение замечать различные линии и чувствовать их влияние, прежде чем использовать их в кадре, зачастую придает выразительности снимку.

Other program instances can be launched to capture data from different lines at the same time.
Параллельно может быть запущено несколько экземпляров, чтобы одновременно выполнять захват данных с разных линий.