DIFFERENT QUALITY на Русском - Русский перевод

• различное качество
• разным качеством
• различные качественные

Примеры использования Different quality на Английском языке и их переводы на Русский язык

Different quality.
Различное качество.

We have different quality.
Мы имеем различное качество.

Different quality acrylic shee to choose.
Разного качества акриловый шее, чтобы выбрать.

How to compare the different quality zorb balls.
Как сравнить различные качественные шарики зорб.

Different quality& density EPS injection.
Различные качества и усилителя; EPS плотности впрыска.

The graphics in the game Hairdresser different quality and brightness.
Графика в игре Парикмахер отличается качеством и яркостью.

Different quality of common sense is displayed above all in the following way.
Разнокачественность здравомыслия обнаруживается прежде всего в следующем.

Love may include sex, but love has an altogether different quality.
Любовь может включать в себя секс, но любовь имеет совершенно иное качество.

Also may be spoken of different quality and different quantity of health.
Говорят о разном качестве и разном количестве здоровья.

According to client's requirement, we supply different quality fittings.
Согласно требованию клиента, мы поставляем различные Качество фурнитуры.

But creativity is a different quality of spiritual life than humility and ascesis, it is a disclosing of the God imaged nature of man.
Но творчество есть иное качествование духовной жизни, чем смирение и аскеза, есть обнаружение богоподобной природы человека.

According to client's requirement, we supply different quality fittings.
В соответствии с требованиями клиента, мы поставляем различные качества оборудования.

The project is oriented at students with different quality of experience who would have a chance to obtain relevant knowledge within short timeframes, as well as practical skills on managing a private business company.
Проект рассчитан на слушателей с разным уровнем опыта, которые имеют возможность в сжатые сроки получить актуальные знания и практические навыки ведения собственного бизнеса.

The true divine Ananda in the physical has a different quality and movement and substance;
Истинная божественная Ананда в физическом имеет другое качество, движение и субстанцию;

The wavelength of light is concentrated around 365mm, and the proportion of infrared is due to different quality.
Длина волны света сосредоточена около 365 мм, а доля инфракрасного излучения зависит от другого качества.

Exactly also may be spoken of different quality and different quantity of common sense.
Точно также можно говорить о разном качестве и количестве здравомыслия.

You can use different tool radius compensation on different quality.
Вы можете использовать различные величины коррекции на радиус инструмента для различного качества.

Distribution of zooplankton species speaks about different quality of water in the north-central and south parts.
Распределение видов зоопланктона свидетельствует о различном качестве воды в северо- центральной и южной частях.

We fix the intensity of fluctuations of every smartphone and the actual speed of cars on the road sections with different quality.
Мы фиксируем интенсивность колебания каждого смартфона и реальную скорость движения автомобилей на участках дорог с разным качеством.

In practice, there are also discrepancies due to the different quality of income and expenditure data.
На практике также встречаются разночтения в связи с разным качеством данных о доходах и расходах.

If you move into passion, move with awareness; and passion becomes prayerfulness, and passion has a totally different quality to it.
Если вы двигаетесь в страсть, двигайтесь с осознанностью; и страсть станет молитвенной, и у страсти будет абсолютно другое качество.

Our people will get modern, safe, comfortable elevators, a different quality of life, and the elevator industry will get another growth potential.
Наши люди получат современные, безопасные, комфортные лифты, другое качество жизни, а лифтовая отрасль- другой потенциал роста.

Merleau-Ponty totally disagreed with this view, stating that children's thinking and consciousness are of essentially different quality.
Мерло- Понти был категорически не согласен с таким взглядом, он утверждал, что детское мышление и сознание- это по сути другого качества мышление и сознание.

The new buses will beautify the town and provide the residents completely different quality of public transport', told the Mayor of the town.
Новые автобусы украсят город, доставят горожанам совсем другое качество общественного транспорта»,- говорил мэр города.

All the methods and means mentioned below can in fact be combined and are capable of revealing not only"falsely" active units, but also other mistakes linked to different quality criteria.
В основном, каждый из приведенных ниже методов и способов по своей сути является комбинированным и способствующим выявлению наряду с" ложно" активными единицами и других ошибок, связанных с другими критериями качества.

Inconsistent and inadequate audit scopes resulted in different quality reports in respect of nationally executed expenditure;
Неодинаковые и недостаточные масштабы ревизий обусловили неодинаковое качество докладов по результатам проверки расходов по линии национального исполнения;

I read his"full" poems, where, as expected, there is dynamics, and I feel a completely different character, a different quality of movement.
Я читаю его« полные» стихи, где, как и положено, присутствует динамика, и чувствую совершенно иной характер, иное качество движения.

Products that are physically identical must be treated as being of different quality if they are delivered at different times(seasonal fruit for example) or in different locations.
Физически идентичную продукцию следует рассматривать как имеющую различное качество в том случае, если она поставляется в разное время( сезонные фрукты, например) или в разные места.

I was shocked, because at that I worked an operator of calculating solver machines and was confident that the science brings absolutely different quality into our life.
Меня это потрясло, потому я работал тогда оператором счетных решающих машин и был уверен, что наука вносит абсолютно другое качество в нашу жизнь.

Even though top translators cannot imagine why someone would translate with different quality levels, translation agencies may have a different perspective.
Высококлассные переводчики не могут представить, что переводить можно с разным качеством, но у бюро переводов иная точка зрения.