DISCUSSION PAPER на Русском - Русский перевод

• дискуссионный документ
• discussion paper
• документ для обсуждения
• документ для дискуссии
• дискуссионного доклада
• дискуссионного документа
• дискуссионном документе
• документе для обсуждения
• документа для обсуждения
• дискуссионному документу
• документ для обсуждений
• документа для дискуссии
• дискуссионный доклад

Примеры использования Discussion paper на Английском языке и их переводы на Русский язык

Discussion Paper Theme I.
Дискуссионный документ по теме I.

Published discussion paper.
Публикация дискуссионного документа.

Discussion paper-- Part I.
Документ для обсуждения- Часть I.

Sources: T. Notteboom OECD/ITF Discussion Paper 2008- 10.
Источники: T. Notteboom OECD/ ITF Discussion Paper 2008- 10.

Discussion paper-- Part II.
Документ для обсуждения- Часть II.

The rule put forward in the discussion paper is correct.
Правило, предлагаемое в документе для обсуждения, является верным.

Discussion Paper prepared by UIRR.
Документ для обсуждения, подготовленный МСККП.

Economics of Adaptation to Climate Change Discussion Paper 18.
Дискуссионный документ 18 Экономика адаптации к изменению климата.

UNIDIR Discussion Paper I.
Дискуссионный документ I ЮНИДИР.

The present section is based on the analysis contained in the discussion paper.
Настоящий раздел основан на анализе, содержащемся в упомянутом документе для обсуждения.

UNIDIR Discussion Paper II.
Дискуссионный документ II ЮНИДИР.

This note serves to summarize the key issues raised in the discussion paper.
Целью настоящей записки является краткое рассмотрение ключевых вопросов, поднятых в дискуссионном документе.

Discussion paper for round tables.
Документ для обсуждения на<< круглых столах.

It should serve as a discussion paper to initiate the revision process.
Он должен послужить в качестве документа для обсуждения в целях начала процесса пересмотра.

Discussion paper prepared by the Bureau.
Документ для обсуждения, подготовленный Бюро.

All delegations are invited to make presentations on the issues raised in the discussion paper.
Просьба ко всем делегациям представить сообщения по вопросам, затронутым в дискуссионном документе.

Discussion paper prepared by a consultant.
Дискуссионный документ, подготовленный консультантом.

The final report draws on consultations on a discussion paper released in 1996.
В заключительном докладе излагаются результаты консультаций по дискуссионному документу, опубликованному в 1996 году.

Discussion paper proposed by the Coordinator.
Предложенный Координатором документ для обсуждения.

All delegations are invited to make presentations on the issues raised in the discussion paper.
Просьба ко всем делегациям выступить с сообщениями по вопросам, затрагиваемым в дискуссионном документе.

Discussion paper prepared by the ECE secretariat.
Дискуссионный документ, подготовленный секретариатом ЕЭК.

Respondents expressed concern over the unit of account concept proposed in the Discussion Paper.
Респонденты выразили обеспокоенность в отношении концепции единицы учета, предложенной в дискуссионном документе.

Discussion paper submitted by the major groups.
Документ для обсуждения, представленный основными группами.

As to the exercise of jurisdiction, three triggering mechanisms were provided in the discussion paper.
Что касается осуществления юрисдикции, то в документе для обсуждения предусмотрены три механизма инициирования.

Discussion paper prepared by the Bureau continued.
Документ для обсуждения, подготовленный Бюро продолжение.

The compilation of comments and responses to the discussion paper may be found in document UNEP/POPS/POPRC.9/INF/14.
Замечания и ответы в отношении дискуссионного документа сведены в документе UNEP/ POPS/ POPRC. 9/ INF/ 14.

Discussion paper on VMS challenges published.
Опубликование дискуссионного документа по задачам в области ЗИС.

A committee, established by the Royal Commission Secretariat has prepared a discussion paper on teacher certification and professional development.
Комитет, созданный секретариатом Королевской комиссии, подготовил дискуссионный доклад по сертификации и профессиональному росту учителей.

A discussion paper submitted by the United Kingdom.
Дискуссионный документ, представленный Соединенным Королевством.

For results of the regression exercise, see Michael Lipton, Successes in Anti-Poverty, Issues in Development: Discussion Paper 8, Development and Technical Cooperation Department(Geneva: International Labour Office, 1996), p. 11.
О результатах регрессии можно узнать из работы Michael Lipton," Successes in Anti- Poverty, Issues in Development": Discussion Paper 8, Development and Technical Cooperation Department( Geneva: International Labour Office, 1996), p. 11.