DISLIKE на Русском - Русский перевод

• неприязнь
• нелюбовь
• не нравится
• не люблю
• ненавидят
• недолюбливать
• антипатии
• не устраивает
• неприязни
• не любят
• не нравятся
• не любите
• нелюбви
• не нравиться
• неприязнью
• не любишь
• не нравлюсь
• недолюбливаю

Примеры использования Dislike на Английском языке и их переводы на Русский язык

I dislike going out.
Я не люблю выходить.

What does the Kremlin dislike in the RNU?
Чем РНЕ не устраивает Кремль?

I dislike weaklings.
Я не люблю слабаков.

Is there something you dislike, tell us?
Если тебе что-то не нравится, то скажи?

I dislike eating alone.
Мне не нравится есть одному.

I know you dislike that word.
Понимаю, вам не нравится это слово.

I dislike Portsmouth intensely.
Не нравится мне Портсмут.

Lions are poor climbers and dislike swimming.
Львы плохие верхолазы и ненавидят плавать.

I dislike greedy men, Keiller.
Я не люблю жадных, Кейлер.

Between him and Ushakov immediately there is dislike.
Между ним и Ушаковым сразу возникает неприязнь.

I dislike the sound of the harp.
Мне не нравится звук арфы.

They hate being disturbed and dislike conversation.
Они ненавидят быть потревоженными и ненавидят беседы.

I dislike that color in your cheeks.
Мне не нравится цвет ваших щек.

So you had the motive… an overly serious dislike of the decor.
И у вас был мотив… чересчур серьезная нелюбовь к декору.

We may dislike Mr. Foyle.
Нам может не нравиться мистер Фойл.

Dislike for white residues on walls.
Неприязнь к белым остаткам вещества на стенах.

Because I dislike swimming alone.
Потому что я не люблю плавать одна.

Cloud dragons are reclusive creatures that dislike intrusions.
Облачные драконы- уединенные существа, которые ненавидят вторжения.

They dislike taking humanoid form.
Они не любят принимать гуманоидную форму.

Press/ to select Like or Dislike, then press OK.
Нажимая/, выберите Нравится или Не нравится, а затем нажмите OK.

I dislike people who think they know everything.
Я не люблю людей, полагающих, что знают все.

Although no one personally dislike to each other and can not feel.
Хотя лично никто друг к другу неприязни может и не испытывать.

I dislike leaving you in the hands of my family, Jeanne.
Я не люблю оставлять вас в руках моей семьи, Жанна.

Ecology: Jann are suspicious of humans, dislike demihumans, and detest humanoids.
Экология: Джанны подозрительны к людям, ненавидят полулюдей и не переваривают гуманоидов.

Intense dislike is not proper in Social Media.
Интенсивная неприязнь не подходит в социальных сетях.

The basis for this sensational alliance could be their shared dislike of Vladimir Putin.
Основой для этого сенсационного объединения может стать их общая нелюбовь к Владимиру Путину.

Maybe you dislike the job you have now.
Может вам не нравится ваша работа сейчас.

To reach perfect obedience, I will force you to feel pleasure even of what you dislike.
Чтобы достичь совершенного послушания, я обязываю вас чувствовать удовольствие даже от того, что вам не нравиться.

You gotta dislike who I dislike.
Тебе должен не нравиться тот, кто не нравится мне.

Perhaps some mad at him for something, and someone may just dislike it somewhere deep inside.
Возможно, некоторые на него в обиде за что-либо, а кто-то может его просто недолюбливать где-то в глубине души.