DIVORCE WAS FINALIZED на Русском - Русский перевод

• развод был завершен
• развод был оформлен
• развод завершился

Примеры использования Divorce was finalized на Английском языке и их переводы на Русский язык

The divorce was finalized this morning.
Развод завершен сегодня утром.

In May 2014, the divorce was finalized.
В 2014 году процесс развода был завершен.

My divorce was finalized a week ago.
Мой развод завершился неделю назад.

By the beginning of 2018, their divorce was finalized.
В конце 2018 года пара развелась.

The divorce was finalized on 23 May 2014.
Развод был завершен 23 мая 2014 года.

On June 30, 2006, Jessica and Nick's divorce was finalized.
Июня 2006 Джессика и Ник были разведены.

The divorce was finalized in March 2013.
Развод был оформлен в марте 2013 года.

Court records show that the parents' divorce was finalized two months ago.
Согласно судебным записям, его родители развелись два месяца назад.

The divorce was finalized on June 9, 2010.
Развод состоялся 9 января 2010 года.

They separated in 2000 and their divorce was finalized on February 6, 2002.
Они разошлись в 2000 году, и их развод был завершен 6 февраля 2002 года.

The divorce was finalized in April 2018.
Развод был оформлен в апреле 2018 года.

The Johnsons separated in 1961 and their divorce was finalized in 1968.
Джонсон разошелся с женой в 1961 году, а их развод был завершен в 1968 году.

The divorce was finalized on April 11, 2007.
Развод состоялся 11 апреля 2007 года.

They separated in 1993, and their divorce was finalized in August 1995.
Они подали на развод в 1993 году, бракоразводный процесс был завершен в августе 1995 года.

The divorce was finalized in October 2018.
Развод был завершен в октябре 2018 года.

In June 2009, Guilfoyle and Villency announced that they were separating; their divorce was finalized later that year.
В июне 1998 года Мур и Уиллис заявили о расставании, развод был оформлен спустя два года.

The divorce was finalized in December 2015.
Развод был завершен в декабре 2015 года.

I believe the divorce was finalized last spring.
Кажется, развод был оформлен прошлой весной.

The divorce was finalized on December 8, 2010.
Развод завершился 8 декабря 2010 года.

Following a bitter court battle, their divorce was finalized in 1994 with Radeljak getting the custody of their only son.
После изматывающего судебного процесса, их развод был завершен только к 1994 году, и Радельяк получил опеку над их единственным сыном.

The divorce was finalized on April 17, 2006.
Окончательно они развелись 17 апреля 2006 года.

In September 1840, two months after the divorce was finalized, he married for the fourth and final time and retired from whaling.
В сентябре 1840 года, через два месяца после завершения процедуры развода, он женился в четвертый и последний раз, уйдя из китобойного промысла.

The divorce was finalized in June 2016.
Бракоразводный процесс был завершен в июне 2016 года.

On May 18, 1937, the day after his divorce was finalized, Mattern was married to Dorothy J. Harvey, a showgirl, at Berwyn Methodist Church.
Мая 1937 года, на следующий день после развода, вторично женился на Дороти Харвей( англ. Dorothy Harvey), танцовщице, участнице Методистской церкви.

Their divorce was finalized in December 2012.
Их развод был завершен в декабре 2014 года.

Their divorce was finalized on December 26, 1980.
Их развод был завершен 16 июля 2001 года.

Their divorce was finalized in 1982.
В 1982 году был оформлен их развод.

Their divorce was finalized on October 15, 2003.
Их развод был оформлен 15 октября 2003 года.

Their divorce was finalized in November of the same year.
Развелась пара в ноябре того же года.

The divorce was finalized on August 20, 1996.
Бракоразводный процесс закончился 20 августа 1996.