DOCUMENTS CONSIDERED BY THE GENERAL ASSEMBLY на Русском - Русский перевод

• документы рассмотренные генеральной ассамблеей

Примеры использования Documents considered by the general assembly на Английском языке и их переводы на Русский язык

Documents considered by the General Assembly in.
Документы, рассмотренные Генеральной Ассамблеей в.

The President: Draft decision II is entitled"Documents considered by the General Assembly in connection with the advancement of women.
Председатель( говорит по-английски): Проект решения II озаглавлен<< Документы, рассмотренные Генеральной Ассамблеей в связи с вопросом об улучшении положения женщин.

Documents considered by the General Assembly in connection with indigenous issues.
Документы, рассмотренные Генеральной Ассамблеей в связи с вопросами коренных народов.

The President: We now turn to the draft decision, entitled"Documents considered by the General Assembly in connection with the promotion and protection of the rights of children.
Председатель( говорит по-английски): Сейчас мы приступаем к рассмотрению проекта решения, озаглавленного<< Документы, рассмотренные Генеральной Ассамблей в связи с вопросом о поощрении и защите прав ребенка.

Documents considered by the General Assembly in connection with the question of human rights.
Документы, рассмотренные Генеральной Ассамблеей в связи с вопросом о правах человека.

The President(interpretation from French): Draft decision II, entitled“Documents considered by the General Assembly in connection with the question of the advancement of women”, was adopted by the Third Committee.
Председатель( говорит по-французски): Проект решения II, озаглавленный" Документы, рассмотренные Генеральной Ассамблеей в связи с вопросом об улучшении положения женщин", был принят Третьим комитетом.

Documents considered by the General Assembly in connection with the question of the advancement of women.
Документы, рассмотренные Генеральной Ассамблеей в связи с вопросом об улучшении положения женщин.

The President(interpretation from French): We turn now to the draft decision, entitled“Documents considered by the General Assembly in connection with the item entitled‘Human rights questions:(a) Implementation of human rights instruments'”.
Председатель( говорит по-французски): Сейчас мы переходим к проекту решения, озаглавленному" Документы, рассмотренные Генеральной Ассамблеей в связи с пунктом, озаглавленным" Вопросы прав человека: a осуществление документов по правам человека.

Documents considered by the General Assembly in connection with the promotion and protection of the rights of children.
Документы, рассмотренные Генеральной Ассамблеей в связи с поощрением и защитой прав детей.

The draft decision is entitled“Documents considered by the General Assembly in connection with implementation of human rights instruments”.
Проект решения озаглавлен" Документы, рассмотренные Генеральной Ассамблеей в связи с осуществлением документов по правам человека.

Documents considered by the General Assembly in connection with the question of the rights of peoples to self-determination.
Документы, рассмотренные Генеральной Ассамблеей в связи с вопросом о праве народов на самоопределение.

The Third Committee adopted the draft decision, entitled“Documents considered by the General Assembly in connection with human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives”, without a vote.
Третий комитет принял проект решения, озаглавленный" Документы, рассмотренные Генеральной Ассамблеей в связи с положением в области прав человека и докладами специальных докладчиков и представителей", без голосования.

Documents considered by the General Assembly in connection with the question of the elimination of racism and racial discrimination.
Документы, рассмотренные Генеральной Ассамблеей в связи с вопросом о ликвидации расизма и расовой дискриминации.

The draft decision is entitled“Documents considered by the General Assembly in connection with human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives”.
Проект решения озаглавлен" Документы, рассмотренные Генеральной Ассамблеей в связи с вопросом о положении в области прав человека и докладами специальных докладчиков и представителей.

Documents considered by the General Assembly in connection with the question of elimination of racism and racial discrimination A/50/626, para. 24;
Документы, рассмотренные Генеральной Ассамблеей в связи с вопросом о ликвидации расизма и расовой дискриминации A/ 50/ 626, пункт 24; A/ 50/ PV.

The draft decision, entitled“Documents considered by the General Assembly in connection with the question of elimination of racism and racial discrimination”, was adopted by the Third Committee without a vote.
Проект решения, озаглавленный" Документы, рассмотренные Генеральной Ассамблеей в связи с вопросом о ликвидации расизма и расовой дискриминации", был принял Третьим комитетом без голосования.

Documents considered by the General Assembly in connection with the question of the elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.
Документы, рассмотренные Генеральной Ассамблеей в связи с вопросом о ликвидации расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости.

Document considered by the General Assembly.
Документы, рассмотренные Генеральной Ассамблеей в связи.

Document considered by the General Assembly in.
Документ, рассмотренный Генеральной Ассамблеей.

Document considered by the General Assembly in connection with the question of crime prevention.
Документ, рассмотренный Генеральной Ассамблеей в связи с вопросом.

Document considered by the General Assembly in connection with indigenous issues.
Документ, рассмотренный Генеральной Ассамблеей в связи с вопросами коренных народов.

Document considered by the General Assembly in connection.
Документ, рассмотренный Генеральной Ассамблеей в связи.

Document considered by the General Assembly in connection.
Документ, рассмотренный Генеральной Ассамблеей в связи с вопросом.

Document considered by the General Assembly in connection with the question of crime prevention and criminal justice.
Документ, рассмотренный Генеральной Ассамблеей в связи с вопросом о предупреждении преступности и уголовном правосудии.

Document considered by the General Assembly in connection with the question of the rights of indigenous peoples.
Документ, рассмотренный Генеральной Ассамблеей в связи с вопросом о правах коренных народов.

Document considered by the General Assembly in connection with the elimination of racism and racial discrimination.
Документ, рассмотренный Генеральной Ассамблеей в связи с вопросом о ликвидации расизма и расовой дискриминации.

The draft decision is entitled“Document considered by the General Assembly in connection with the question of crime prevention and criminal justice”.
Этот проект решения озаглавлен" Документ, рассмотренный Генеральной Ассамблеей в связи с вопросом о предупреждении преступности и уголовном правосудии.

The draft decision, entitled“Document considered by the General Assembly in connection with the question of crime prevention and criminal justice”, was adopted by the Third Committee without a vote.
Данный проект решения, озаглавленный" Документ, рассмотренный Генеральной Ассамблеей в связи с вопросом о предупреждении преступности и уголовном правосудии", был принят Третьим комитетом без голосования.