DOCUMENTS STORED на Русском - Русский перевод

• документам хранящимся
• документы хранящиеся
• документов хранящихся

Примеры использования Documents stored на Английском языке и их переводы на Русский язык

Number of documents stored in system.
Количество документов, хранящихся в системе.

The space called"Other"In iPhone Storage are actually files and documents stored on the iPhone.
Пространство под названием" Другое« В iPhone Storage на самом деле файлы и документы сохраненный на iPhone.

Number of documents stored on the system.
Количество документов, хранящихся в системе.

Since 30 June 1997, all permanent missions had been connected to the Internet and through it could access documents stored on the optical disk system.
С 30 июня 1997 года все постоянные представительства подключены к Интернету и через него могут иметь доступ к документам, хранящимся в системе на оптических дисках.

Documents stored in the registration office.
Документы, хранящиеся в регистрационном офисе.

Only in 2009, among the papers, photographs, and documents stored in numerous chests in the Herbarium of TSU, was found an unremarkable glued paper roll.
Только в 2009 г. среди бумаг, фотографий и документов, хранящихся в многочисленных сундуках в Гербарии ТГУ, был найден ничем не примечательный заклеенный рулон бумаг.

Documents stored on your device can be polled by a remote fax machine.
Аналогично документы, хранящиеся на вашем устройстве, могут быть извлечены удаленным факсимильным аппаратом.

By June 1997, all permanent and observer missions had been connected to the Internet and had access through it to documents stored on ODS.
К июню 1997 года все постоянные представительства и миссии наблюдателей были подключены к системе Интернет и через нее получили доступ к документам, хранящимся в системе на оптических дисках.

With your documents stored online, it's easy to get your team on the same page.
С ваше онлайн хранят документами, который, легко получить вашу команду на такой же странице.

The Comprehensive Analysis mode engages content-aware analysis to reliably locate, validate and recover documents stored on formatted, repartitioned and damaged devices.
В режиме Глубокого Анализа используется алгоритм Content- Aware восстановления, позволяющий найти, проверить и восстановить документы, хранящихся на отформатированных, перераспределенных и поврежденных устройствах.

All documents stored would then be available through the United Nations web site.
Должен быть обеспечен доступ ко всем хранимым документам через веб- сайт Организации Объединенных Наций.

The Secretariat has implemented a pilot project wherein all documents stored in the optical disk system can be retrieved using an Internet browser.
Секретариат осуществил экспериментальный проект, благодаря которому все документы, хранящиеся в системе на оптических дисках, могут выводиться на экран с помощью программы просмотра в сети Интернет.

Documents stored in the registration office Financial statements, incorporation documents in the original.
Документы, хранящиеся в регистрационном офисе Финансовая отчетность, учредительные документы в оригинале.

Since June 1997, all permanent missions are connected to the Internet and can access documents stored there, both for their own use and for electronic transmission to capitals.
С июня 1997 года все постоянные представительства подключены к Интернету и могут иметь доступ к хранимым в системе документам как для своего собственного пользования, так и для передачи в электронном виде в свои столицы.

To access documents stored on OneDrive offline, you can install the OneDrive desktop app.
Для получения доступа к документов, который хранят на ОнеДриве оффлайн, вы можете установить приложение рабочего стола ОнеДриве.

Since 30 June 1997, all permanent missions have been connected to the Internet and through it can access documents stored on the optical disk system, both for their own use and for electronic transmission to capitals.
С 30 июня 1997 года все постоянные представительства имеют выход в Интернет и через него могут получать доступ к документам, хранящимся на оптических дисках, как для внутреннего пользования, так и для передачи в столицы.

Documents stored in the registration office The storage location of constituent and financial documents- any country in the world.
Документы, хранящиеся в регистрационном офисе Место хранения учредительных и финансовых документов- любая страна мира.

Since 30 June 1997, all permanent missions are connected to the Internet and through it can access documents stored on the optical disk system, both for their own use and for electronic transmission to capitals.
С 30 июня 1997 года все постоянные представительства подключены к Интернету и через него могут иметь доступ к документам, хранящимся в системе на оптических дисках, как для собственного пользования, так и для передачи в электронной форме в свои столицы.

Documents stored on the secure internet database shall consist of at least the documents specified in each UN Regulation.
Документация, хранящаяся в защищенной базе данных в Интернете, должна состоять по крайней мере из документов, указанных в каждых Правилах ООН.

As to the optical disk system itself, the Committee had been informed that, with effect from June 1997, all permanent missions had been connected to the Internet and through it they could access documents stored on the system.
Что касается самой системы оптических дисков, то Комитет был проинформирован о том, что начиная с июня 1997 года все постоянные представительства подключены к системе Интернет, с помощью которой они могут получить доступ к документам, хранящимся на оптических дисках.

Using the Polling function, documents stored on a remote fax machine can be retrieved and printed on your device.
С помощью функции опроса можно извлечь и напечатать документы, хранящиеся на удаленном факсимильном аппарате.

Provide Member States and the participants of United Nations meetings with comprehensive information about daily events at UNHQ, including meetings agenda and Web links to relevant documents stored in ODS.
Предоставление государствам- членам и участникам совещаний Организации Объединенных Наций всеобъемлющей информации о повседневных событиях в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций, включая повестки дня заседаний и веб- отсылки к соответствующим документам, хранящимся в СОД.

Documents stored on the UNECE secure internet database shall consist of at least, the documents specified in each UN Regulation.
Документы, хранящиеся в защищенной базе данных ЕЭК ООН в Интернете, должны состоять по крайней мере из документов, указанных в каждых правилах ООН.

The reproduction and distribution functions will be streamlined as print runs are reduced with widespread access to electronic documents stored on optical disk and an expanded capacity for printing on demand.
Деятельность по размножению и распространению документации будет упорядочена за счет сокращения тиража печатных материалов при обеспечении широкого доступа к электронным документам, хранящимся на оптических дисках, и расширении возможностей в плане издания документов по конкретным просьбам.

Chuyev relied on documents stored in the KGB archives including German administration correspondence, testimonies of participants, and rare photography.
Книга опирается на документы, хранящиеся в архивах ФСБ, в том числе на переписку немецкой администрации, свидетельства участников и редкие фотографии.

Understanding that multilingual development is a key to delivering the human rights message, OHCHR has initiated direct links from its web site to Arabic, Chinese and Russian fulltext documents stored in the Official Documents System of the United Nations.
Сознавая, что многоязычие является одним из ключевых инструментов для распространения знаний о правах человека, УВКПЧ установило прямой доступ со своего вебсайта к арабскому, китайскому и русскому вариантам полного текста документов, хранящихся в системе официальных документов Организации Объединенных Наций.

The constantly growing number of users and documents stored on the optical disk system is stressing the existing technical infrastructure to its limits.
Постоянно растущее число пользователей и документов, хранящихся в системе на оптических дисках, делает предельной нагрузку на существующую техническую инфраструктуру.

Documents stored on the secure internet database shall consist of at least the documents specified in each UN Regulation.
В число документов, хранящихся в защищенной базе данных в Интернете, должны входить по крайней мере документы, указанные в каждых правилах ООН.

In 2008, Swartz downloaded about 2.7 million federal court documents stored in the PACER(Public Access to Court Electronic Records) database managed by the Administrative Office of the United States Courts.
В 2008 году Шварц скачал 2, 7 миллиона федеральных судебных документов, хранящихся в PACER, базе данных, управляемой государственной канцелярией судов США.

Documents stored on corrupted, formatted and inaccessible media can't be recovered with the Quick switch on. But that's exactly what the Comprehensive mode is for!
Документы, хранящиеся на поврежденных, отформатированных и недоступных носителях не могут быть восстановлены при помощи алгоритма Быстрого Сканирования. Однако вы можете использовать режим Глубокого Анализа, предназначенный именно для этого!