DON'T DATE на Русском - Русский перевод

• не встречаюсь

Примеры использования Don't date на Английском языке и их переводы на Русский язык

But I don't date.
Но я не хожу на свидания.

Don't date the customers.
Не встречайся с клиентами.

But you don't date.
Но ты не ходишь на свидания.

I don't date whores!
Я не встречаюсь со шлюхами!

Who said we don't date?
Кто сказал, что мы не встречаемся?

I don't date golfers.
С гольфистами я не встречаюсь.

This is why I don't date.
Вот почему я ни с кем не встречаюсь.

I don't date Carmen anymore.
Я больше не встречаюсь с Кармен.

Lots of people don't date.
Куча людей ни с кем не встречаются.

And you don't date the help.
Ты не встречаешься со помощниками.

Well, let's hope so, because I don't date second.
Ну ладно, надеюсь на это, я ведь не встречаюсь со вторыми.

Don't date any more pro athletes.
Не встречайся больше с профи.

And I know we don't date here.
И я знаю, что мы не встречаемся здесь.

Don't date a man with an accent sexier than yours.
Не встречаться с мужчиной с более сексуальным акцентом, чем у меня.

Come on. I really don't date all that much.
Я на самом деле не всречался так уж и часто.

I don't date musicians. And two: I don't kill people.
Я не встречаюсь с музыкантами, и второе: я не убиваю людей.

This is why I don't date high school boys.
Именно поэтому я не встречаюсь с парнями из старшей школы.

But, really, my only free time is the two minutes I get for lunch, so… this is why I don't date.
Если честно, мое свободное время Это две минуты на ланч, поэтому… Я ни с кем не встречаюсь.

Plus, I don't date boys half my age.
Плюс- я не встречаюсь с мальчиками.

I'm sure now you can see why I don't date my students' parents.
Теперь ты понимаешь, почему я не встречаюсь с папами учеников.

It's that I don't date my sister's boyfriends.
Дело в том, что я не встречаюсь с парнями моей сестры.

Nothing personal, but I don't date football players.
Не обижайтесь, но я с футболистами не встречаюсь.

This is why I don't date guys shorter than me.
Вот почему я не встречаюсь с парнями которые ниже чем я.

She does not date boys with bags of pills.
Она не встречается с парнями с пакетом наркотиков.

And you didn't date Daphne,?
Ты ведь не встречался с Дафни?

How come he doesn't date?
Как это так, он ни с кем не встречается?

So, you didn't date in Chicago?
Значит, ты ни с кем не встречался в Чикаго?

Hey, you and Kelso didn't date.
Эй, вы с Келсо и не встречались.

Technically, I didn't date any of them.
Фактически, я ни с кем из них не встречался.

I didn't date serena van der woodsen For two years and not come away knowing That those are marc jacobs, and they're mustard.
Я не встречаюсь с Сереной ван дер Вудсен около двух лет, но не растерял знание о том, что это босоножки от Марка Джейкобса и они горчичные.