DON'T PRETEND на Русском - Русский перевод

• не притворяйся
• не делай вид
• не прикидывайся
• не претендую
• не пытаюсь
• не притворяйтесь
• не притворяюсь
• не делайте вид
• не притворяются
• не претворяйся

Примеры использования Don't pretend на Английском языке и их переводы на Русский язык

Don't pretend.
Не прикидывайся.

I will speak slowly and don't pretend not to understand.
Я буду говорить медленно и не прикидывайся, что не понимаешь.

Don't pretend ignorance.
Не прикидывайся идиотом.

But don't pretend.
Но не притворяйся.

Don't pretend to know me.
Не делай вид, что знаешь меня.

Schmidt, don't pretend you're fine.
Шмидт, не делай вид, что все в порядке.

Don't pretend to be humane.
Не прикидывайся тут гуманистом.

Then don't pretend it's nothing.
Тогда не делай вид, что ничего нет.

Don't pretend to be a governor.
Не притворяйся губернатором.

And don't pretend you don't know it.
И не притворяйся, что не знаешь этого.

Don't pretend you have forgotten.
Не делай вид, что ты забыл.

And I don't pretend to know too much about Los Homos.
Я не притворяюсь, что знаю много о голубцах.

Don't pretend you love me.
Не притворяйтесь, что вы любите меня.

And don't pretend you don't know this.
И не притворяйся, что ты этого не знаешь.

Don't pretend to be so sensitive.
Не претворяйся такой чувствительной.

I don't pretend to be an expert.
Я не претендую на знатока.

Don't pretend you understand me.
Не притворяйся, что ты меня понимаешь.

Don't pretend you're protecting me.
Не притворяйся, что защищаешь меня.

Don't pretend we're not..
Не делай вид, что это не так.

Don't pretend you don't know!
Не притворяйся, что не знаешь!

I don't pretend to understand Brannigan's Law.
Я не пытаюсь понять Закон Браннигана.

Don't pretend like you don't know.
Не делай вид что не знаешь.

Don't pretend like you're here for the family.
Не делай вид, что ты здесь ради семьи.

Don't pretend you have got a heart of stone.
Не притворяйся, что у тебя каменное сердце.

Don't pretend you don't see me!
Не притворяйся что не видишь меня!

Don't pretend this faith is so strange to you.
Не притворяйтесь, что эта вера чужда вам.

Don't pretend you won't enjoy it.
Не притворяйся, что тебе не понравилось это.

Don't pretend you're not awake.
Не делайте вид, что вы не проснулся.

Don't pretend you don't love it.
Не притворяйся, что тебе это не нравится.

Don't pretend like you don't remember.
Не притворяйся, будто ты не помнишь.