DUSK на Русском - Русский перевод
S

[dʌsk]
Существительное

Примеры использования Dusk на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
The dusk of one age.
Закат одной эры.
Introspection in the dusk.
Самоанализ в сумерках.
After dusk, tomorrow.
После заката, завтра.
Dusk in the raining Spring.
Сумерки в дождливую весну.
You are my dawn… and my dusk.
Ты мой рассвет… ты мой закат.
Люди также переводят
At dusk Treebeard came back to the gate.
В сумерках Древень явился к воротам.
See I like sunsets and dusk.
Видел я, как закаты и сумерки.
It was dusk, and Private Rivers saw them.
Были сумерки, но рядовой Риверс увидел их.
We have to be somewhere at dusk.
Мы должны кое-где быть в сумерках.
At dusk, Ambrose waited for children at the church.
В сумерках Амвросий поджидал возле костела детей.
I don't stop from dawn to dusk.
Без остановки- от рассвета до заката.
But at dusk the plateau becomes a more dangerous place.
Но в сумерках плато становится опасным местом.
And it's open from dusk till dawn.
И оно открыто от заката до рассвета.
She works from till dawn till dusk.
Анастасия работает с утра до вечера.
It went by like dusk to dawn¶.
Словно закат, за которым наступил рассвет.
Platypus is active at night and at dusk.
Активен утконос ночью и в сумерках.
From dawn to dusk where dreams and reality blend.
От рассвета до заката, где мечты и реальность сливаются.
Moon Sect rules from dusk to dawn.
Лунные правила Секты от заката до рассвета.
From dawn to dusk and beyond, the city makes waste.
С рассвета до заката и даже после, город производит мусор.
They cut us loose from dawn till dusk.
Они дали нам свободу от рассвета до заката.
Hercules, it will be dusk soon, we need to get to the temple!
Геркулес, скоро будут сумерки, нам нужно в храм!
Tell Cyrille that the owl hoots at dusk.
Найди Сириллу и скажи ей, что сова ухает в сумерках.
Dusk: dusk evening nautical twilight starts.
Dusk: сумрак начинаются вечерние навигационные сумерки.
Sat on a dark porch from dusk till dawn.
Сидел на темном крыльце с вечера до рассвета.
Facing sunrise at dusk and the Vercors sunset at night.
Встреча рассветов в сумерках и веркорские закаты вечерами.
Activation level: ChooseDark, Dusk or Light.
Уровень активации: Выберите Темно, Сумерки или Светло.
After dusk, and with a camera fitted to record flashes.
После заката, и с камерой, настроенной реагировать на вспышки.
Public paths and trails are open from dawn to dusk.
Ритуалы и церемонии в храме проходят от восхода до ночи.
I think it should beFrom the dusk until dawn. Right?.
Я думаю, что это не должно beFrom сумрак до рассвета. Правильно?.
The immense torii gate is illuminated after dusk.
Огромные ворота тории освещаются иллюминацией после заката.
Результатов: 366, Время: 0.0682
S

Синонимы к слову Dusk

twilight gloaming nightfall evenfall fall crepuscule crepuscle

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский