EARLIER WORK на Русском - Русский перевод

• предыдущей работы
• ранних работах
• ранее работу
• предшествующая работа
• предыдущей работе
• предыдущая работа
• ранние работы
• предыдущих работ
• ранее работы
• работы ранее

Примеры использования Earlier work на Английском языке и их переводы на Русский язык

The earlier work of the Commission on the.
Предшествующая работа Комиссии над данной.

The Commission's earlier work on the topic.
Предшествующая работа Комиссии по этой теме.

Earlier work of the Commission on the topic.
Предыдущая работа Комиссии над этой темой.

But I prefer his earlier work with Peter Cook.
Но я предпочитаю его раннюю работу с Питером Куком.

Earlier work in this area includes.
Результаты ранее проделанной работы в этой области.

Yes, yes, I am although I prefer his earlier work.
Да, конечно хотя я предпочитаю его ранние работы.

The earlier work of the Commission on the topic.
Предшествующая работа Комиссии по данной теме.

This album marked a sharp and conscious departure from Refused's earlier work.
Этот альбом ознаменовал резкое и сознательное отступление от ранних работ группы.

Earlier work by independent experts.
Предварительная работа, проведенная независимыми экспертами.

The Commission's earlier work on reservations;
Предшествующую работу Комиссии по вопросу об оговорках;

His earlier work dealt with ethology and field ecology.
Его первые работы были посвящены полевой экологии и этологии.

Zhang Lehua's work recently is not that impressive, but I really like his earlier work.
Произведения Джианг Лехуа( Zhang Lehua) в настоящее время ужасны, но мне нравятся его ранние работы.

The earlier work of the Commission on the topic.
Предшествующая работа Комиссии над этой темой 1- 30 3.

The present note also includes a brief update on the Commission's earlier work and other activities.
В настоящей записке содержится также краткая обновленная информация о предыдущей работе Комиссии и другой деятельности.

His earlier work consists mostly of absurd stories.
Его ранняя проза состояла главным образом из рассказов.

There is less hardcore punk-style screaming, but as in the band's earlier work, the vocal style alternates between singing and speaking.
Скрим панк- рок стиля меньше, но как и в ранних работах группы, вокал чередуется между пением и разговором.

Compared to his earlier work, the canvas is divided into a much larger number of squares.
В отличие от его предыдущих работ, картина содержит намного большее количество квадратов.

In preparing the present report, the group of experts continued to follow the methodology used in its earlier work.
При подготовке настоящего доклада Группа экспертов попрежнему придерживалась методики, которую она использовала в своей предыдущей работе.

The report draws upon the earlier work undertaken by the OECD on this subject.
Отчет основан на работе, ранее проделанной ОЭСР в данной области.

In earlier work, she had displayed enlarged pages from the Sunday Sport newspaper.
В одной из своих работ раннего творчества она изобразила страницу газеты Sunday Sport в увеличенном масштабе.

In preparing the present interim report, the group of experts continued to follow the methodology used in its earlier work.
При подготовке настоящего промежуточного доклада группа экспертов попрежнему придерживалась методики, использовавшейся в ее предыдущей работе.

Unlike the earlier work, the narrative and allusions are confined to the age in which the book is set.
В отличие от предыдущей работы, повествование и аллюзии здесь соответствуют выбранному периоду.

The seventh report on reservations to treaties presented a brief summary of the Commission's earlier work on the subject A/CN.4/526, paras. 2-47.
В седьмом докладе об оговорках к международным договорам представлено резюме предыдущих работ Комиссии по этой теме A/ CN. 4/ 526, пункты 2- 47.

The earlier work of the Commission on the topic and reactions from States and organizations consulted.
Предшествующая работа Комиссии над данной темой и ответы государств и органов, с которыми были проведены консультации.

After Ricketts' death in 1948, Steinbeck dropped the species catalogue from the earlier work and republished it with a eulogy to his friend added as a foreword.
После смерти Рикеттса в 1948 году Стейнбек удалил каталог из предыдущей работы и переиздал его, добавив панегирик своему другу в виде предисловия.

Additionally an earlier work on Greek rhetorical principles garnered him wide recognition, even from his former critics who admitted his brilliance and scholarship.
Кроме этого, его ранние работы о греческой риторике дали ему широкое признание, включая его прежних критиков, которые отмечали его блестящий ум и ученость.

The music used in the episode's nightclub scenes was recycled from composer Mark Snow's earlier work on the television film In the Line of Duty: Street War.
Музыка, использованная в этой серии в сценах в ночном клубе, стала переработкой предыдущей работы композитора Марка Сноу, созданной им для сериала« Уличные войны».

It also provides an update on the earlier work of the Commission, as well as other activities undertaken by the secretariat on the Commission's behalf.
В ней также содержится обновленная информация о предыдущей работе Комиссии, а также другой деятельности, осуществлявшейся секретариатом от имени Комиссии.

One was to move towards the convening of an international conference to conclude a treaty, which appeared to be the assumption adopted by the Commission in its earlier work.
Один из них заключается в принятии мер по созыву международной конференции для заключения договора, что, как представляется, является посылкой, принятой Комиссией в ходе ее предыдущей работы.

This recommendation will take account of the earlier work carried out by the accounting advisory forum and by committees such as ISAR.
В данной рекомендации будут учтены результаты предыдущей работы консультативного форума по вопросам бухгалтерского учета и таких комитетов, как МКБС.