Примеры использования Elector на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
One Ohio elector did not vote.
Один выборщик из Огайо не голосовал.Elector of Saxony Maurice was born 21.
It was acquired by elector Johann Georg IV.
Она была приобретена курфюрст Иоганн Георг IV.Each elector may vote for only one candidate.
Maximilian II Emanuel, Elector of Bavaria d.
Максимилиан II Эмануэль( р. 1662), курфюрст Баварии.
Люди также переводят
Every elector has one vote arts. 1 and 2.
Каждый избиратель имеет один голос статьи 1 и 2.February 16- Charles Theodore, Elector of Bavaria b.
Февраля- Карл IV Теодор( 74), курфюрст Баварии.Each elector may vote for not more than on candidate.
Каждый избиратель может голосовать не более чем за одного кандидата.January 3- Joachim II Hector, Elector of Brandenburg b.
Января- Иоахим II Гектор, курфюрст бранденбургский ум.Each elector may vote for not more than seven candidates.
Каждый выборщик может проголосовать не более чем за семь кандидатов.On 8 July 1560 she married Louis VI, Elector Palatine.
The Elector had few soldiers, and they were mainly old or disabled.
У курфюрста было мало солдат, и они были в основном старослужащими ии инвалидами.We do not believe that each second elector has voted for the PCRM.
Мы не верим, что каждый второй избиратель голосовал за ПКРМ.There were a total of 1,128 persons who requested registration as an elector.
His elder half-brother was the Elector Johann Cicero of Brandenburg.
Его сводным братом был курфюрст Бранденбурга Иоганн Цицерон.Average elector participation in the national and local elections according to.
Two years after the marriage of Philip became Elector of the Palatinate.
He was a son of Louis III, Elector Palatine and his second wife Matilda of Savoy.
Он был сыном Людвига III, курфюрста Пфальца и его второй жены Матильды Савойской.Frederick VI went on to become the first Hohenzollern Elector of Brandenburg.
Фридрих также стал первым Гогенцоллерном из курфюрстов Бранденбурга.Each elector may vote in the first ballot for no more than 25 candidates.
В ходе первого голосования каждый избиратель может голосовать не более чем за 25 кандидатов.He ministered at the court of Maximilian I, Elector of Bavaria at Munich.
Он служил при дворе Максимилиана I, курфюрста Баварского, в Мюнхене.As a result, Holland andSpain declared war on Sweden at the urging of the Elector.
В результате Голландия иИспания объявили войну Швеции по настоянию курфюрста.Elisabeth had a strong ally in Elector John Frederick I of Saxony.
Елизавета обрела надежного и сильного союзника в лице Иоганна Фридриха, курфюрста Саксонии.The elector must fulfil one of the following conditions art. 189 of the organic law.
Избиратель должен соответствовать следующим условиям ст. 189 Органического закона.On 23 June 1593, Louise Juliana married Frederick IV, Elector Palatine of the Rhine.
Июня 1593 года Луиза Юлиана вышла замуж за Фридриха IV, курфюрста Пфальца.Each elector may vote in the first ballot for no more than one candidate.
В ходе первого голосования каждый избиратель может проголосовать не более чем за одного кандидата.Albert was 1651-1654 the regent for his young nephew Elector Ferdinand Maria.
В 1651- 1654 регент при несовершеннолетнем племяннике курфюрсте Фердинанде Марии.This army was led by the Elector and the already 69-year-old Field Marshal Georg von Derfflinger.
Эту армию возглавлял курфюрст и 69- летний фельдмаршал Георг фон Дерфлингер.Yet the estates andthe Grand Master had favoured the Elector of Brandenburg.
Однако дворяне иВеликий Магистр отдавали предпочтение Бранденбургскому курфюрсту.Subsequently, Frederick William I, Elector of Brandenburg joined the anti-French alliance.
Впоследствии Фридрих Вильгельм I, курфюрст Бранденбурга, вступил в антифранцузский союз.
