EMBLEMATIC на Русском - Русский перевод

• символической
• символичных
• знаковых
• символом
• показательным
• эмблематические
• знаменитых
• характерных
• символизирует
• легендарные
• эмблематичных

Примеры использования Emblematic на Английском языке и их переводы на Русский язык

One of the most emblematic artists of the city.
Один из самых символичных художников города.

Marie Le Pen's plan to destroy the euro is emblematic.
План Марин Ле Пен по уничтожению евро является символичным.

Only the 24 most emblematic character of today.
Они только в 24 наиболее знаковых символов сегодня.

Many fans regard this song as one of the most emblematic of Farmer.
Большинство поклонников считают эту песню наиболее символичной в карьере певицы.

This motif is emblematic for the luxury fashion house.
Этот мотив является символичным для роскошного дома моды.

Portraits began to lose their emblematic character.
Портреты стали терять свой символический характер.

The Cabochon, emblematic stone of the House, signs the bottle.
Флакон венчает кабошон- символический камень Дома.

Tempio was in charge of covering this emblematic building.
Нашей компании было доверена облицовка этого знакового здания.

The tiger is an emblematic figure representing strength and ferocity.
Ведь тигр- символическая фигура, олицетворяющая силу и беспощадность.

Do you dare to reveal the names of the most emblematic beard in our history?
Вы осмелились раскрыть имена самых символичных бородами нашей истории?

One of the most emblematic architectural masterpieces of the cityscape.
Один из самых символичных архитектурных шедевров на городской пейзаж.

Two events occurred in the first quarter of 2010 that can be regarded as emblematic.
Два события, произошедших в первом квартале 2010 г., можно считать знаковыми.

It is one of the most emblematic places in the city.
Это одно из самых символических мест в городе.

Emblematic establishments in the heart of Barcelona, Sitges and Palma de Mallorca.
Легендарные заведения в центре Барселоны, Ситжеса и Пальма- де- Майорка.

The Middle East had become emblematic of the Treaty's ineffectiveness.
Ближний Восток превратился в символ неэффективности Договора.

Compete in the motorcycling world ahead of your opponents in the most emblematic circuits.
Конкурировать в мире мотоциклов впереди своих противников в самых символичных схем.

It is not the brand itself, but an emblematic representation of your company.
Это не сам бренд, а символическое представление Вашей компании.

The most emblematic mountain of the Valencian Community is the Penyagolosa, in the Alcalatén area.
Самая символичная гора- Пеньяголоса, в районе Алькалатен.

Animation King Kong on top of this tower as emblematic aroused fury in the cinema.
Анимация Кинг- Конг на вершине этой башни, как символических вызвала ярость в кино.

Visit the most emblematic monuments of Seville by taking the Fast track.
Посети самые знаковые монументы Севильи без долгого ожидания в очередях.

This Serpent Boheme white gold necklace perfectly expresses the codes of this emblematic line.
Колье Serpent Bohème из белого золота отражает эстетические коды этой легендарной линии.

Explore London's emblematic pubs in a tour packed full of anecdotes about the city!
Посетите знаменитые пабы Лондона во время экскурсии по городу!

After its complete restoration, in 2014 it was turned into an emblematic tourist attraction.
После его полной реставрации, в 2014 году он стал знаковым туристической достопримечательности.

One of the most emblematic pleasures of life comes in its online version games.
Один из самых символичных радостей жизни приходит в его онлайн- версия игры.

Ideally located, in the Eixample district, a few steps from the emblematic Paseo de Gracia.
Идеально расположенная в районе Эшампле, в нескольких шагах от символической улицы Пасео де Грасия.

This is an emblematic tournament, which is also considered an important.
Это символизирует турнир, который также считается важным спортивных и социальных событий.

A dream for everyone who loves adrenaline, speed, F1 and one of the most emblematic brands in the world.
Мечта всех любителей адреналина, скорости, F1 и одной из самых знаменитых марок в мире.

Try our emblematic mode Multichannel- a set of questions from your favorite channels.
Испытай наш эмблематический режим Мультиканал- набор вопросов из твоих любимых каналов.

The porch, next to the pool, with wonderful sea views, becomes one of the most emblematic corners.
Крыльцо рядом с бассейном, с прекрасным видом на море, становится одним из самых знаковых уголков.

An emblematic flower at the House of Dior, Lily-of-the Valley is often associated with happiness.
Ландыш, знаковый для Дома Dior цветок, часто ассоциируют с ощущением счастья.