EPOCHAL на Русском - Русский перевод

• эпохального
• эпохальное
• эпохальных
• эпохальным

Примеры использования Epochal на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Five Epochal Revelations.
Пять Эпохальных Откровений.

In association with this, we have three epochal tasks before us.
В связи с этим перед нами стоят три эпохальные задачи.

Undertaking an epochal revelation is a formidable project.
Передача эпохального Откровения является огромным проектом.

Core Teachings of the Five Epochal Revelations.
Основные учения Пятого Эпохального Откровения.

Fifth Epochal Revelatory light now glimmers in virtually every continent on this planet.
Свет Пятого Эпохального Откровения теперь сверкает фактически на каждом континенте этой планеты.

There have been five epochal revelations on Urantia.
На Урантии было пять эпохальных откровений.

Human civilization has entered into a period of epochal change.
Человеческая цивилизация вступила в период эпохальных перемен.

There have been five epochal revelations on Urantia.
В истории было только пять эпохальных откровений на Урантии.

In the annals of each country there are events of epochal character.
В летописи каждого государства есть события, носящие эпохальный характер.

In that regard, two events of epochal dimensions took place last July.
В этой связи два события эпохального значения произошли в июле этого года.

Now the Kitáb-i-Aqdas is generally known, but in that time it was an epochal discovery.
Сейчас книга« Китаб- и- Агдас» общедоступна, в то время это было эпохальное открытие.

The second part of the Fifth Epochal Revelation is called the Teaching Mission.
Вторая часть Пятого Эпохального Откровения называется Обучающая Миссия.

The adoption last year of the Convention on Nuclear Safety was truly an epochal development.
Принятие в прошлом году Конвенции о ядерной безопасности было подлинно эпохальным событием.

The third part of the Fifth Epochal Revelation to our world is called the Magisterial Mission.
Третья часть Пятого Эпохального Откровения в нашем мире называется Арбитражная Миссия.

Chicago, Illinois, was the birthplace of the fifth epochal revelation in the 1930s.
Чикаго, Иллинойс, был местом рождения пятого эпохального откровения в 1930- х годах.

Revelation as an epochal phenomenon is periodic; as a personal human experience it is continuous.
Как эпохальное явление, откровение периодично; как личный человеческий опыт, оно непрерывно.

What can we say about the epochal Unreal Engine 4?
Что уж говорить про эпохальный Unreal Engine 4?

The epochal building of architect Karel Hubáček on the top of Ještěd is still under appreciated.
Все еще не получило должной оценки эпохальное строение архитектора Карела Губачека на вершине горы Йештед.

We are experiencing now in our country the epochal events that will change us forever.
Мы переживаем в своей стране эпохальные события, которые меняют нас навсегда.

The pressure of the slowly advancing mores and the periodic illumination of epochal revelation.
Давление медленно совершенствующихся нравов и периодическое просвещение- эпохальное откровение.

Epochal revelation when it is presented by the function of some other celestial agency, group, or personality.
Эпохальным откровением, когда она претворяется действием какой-либо иной небесной силы, группы или личности.

What a blessing to have the teachings of the fifth epochal revelation in our hands to find the answers to these questions and to understand the soul better.
Какое благословение иметь учения пятого эпохального откровения в наших руках, чтобы находить ответы на эти вопросы и лучше понять душу.

While the need for revelation was understood for Urantia to receive for centuries, was it always an epochal revelation that was going to be considered?
Хотя потребность в откровении была понята для Урантии, чтобы принять это в течение столетий, было ли это всегда эпохальным откровением, которое собирались рассматривать?

Talks about adopting some epochal strategies and documents, of course for the sake of citizens, relating to the CIS budget, etc.
Дискуссии об утверждении эпохальных стратегий и документов, разумеется, на благо граждан, о бюджете СНГ и т. д.

Can you help shed any light on what appears to be the preparation of a limited-scope revelation in the'1870s' to an epochal scope revelation prepared for around 1906?
Можешь ли ты помочь пролить какой либо свет на то, что казалось приготовлением ограниченного откровения в 1870- ые годы, к откровению эпохального масштаба подготовленного около 1906 года?

The world has witnessed epochal discoveries in research of the unique phenomenon of neutrino oscillations predicted in Dubna by B.M.
Мир явился свидетелем эпохальных открытий при исследовании уникального явления осцилляций нейтрино, предсказанных в Дубне Б.

Each epochal revelation on Urantia has expanded the foundations upon which humanity might discover and participate in the establishment of the kingdom.
Каждое эпохальное откровение на Урантии расширяло фундамент, на котором человечество может познать и принять участие в создании царства.

Reviewing these one can quickly see that the primary purpose of epochal revelation is the orientation of personality to the challenges of living in a universe containing other personalities.
Ознакомившись с ним, можно убедиться, что главная цель эпохального откровения- это ориентация личности на проблемы жизни во вселенной, содержащей других личностей.

An epochal event has occurred in South Africa: the first general elections in its history, marking the triumph of common human values over the inhuman system of apartheid.
В ЮАР произошло эпохальное событие- первые в ее истории всеобщие выборы, ознаменовавшие собой торжество общечеловеческих ценностей над антигуманной системой апартеида.

The beginning of the Fifth Epochal Revelation, and all of its programs, was great sign of how close the adjudication of the Rebellion was.
Начало Пятого Эпохального Откровения, и всех связанных с ним программ, было большим знаком, насколько близко было судебное решение в отношении Восстания.