ESSENTIAL REQUIREMENTS на Русском - Русский перевод

• основные требования
• существенные требования
• основных потребностей
• важнейших требований
• насущных потребностей
• необходимые требования
• главные требования
• существенные потребности
• основных требований
• основными требованиями
• основным требованиям
• существенных требований
• основные потребности
• важными требованиями
• важных требований

Примеры использования Essential requirements на Английском языке и их переводы на Русский язык

Essential requirements- BMS.
Основные потребности- СЭЗ.

Zone Concept Essential Requirements.
Концепция зонирования необходимые требования.

Essential requirements programme-- BMS.
Программа основных потребностей- СЭЗ.

What is understood by the term"essential requirements"?
Что понимается под установлением" существенных требований"?

Net Essential Requirements gross.
Чистые основные потребности валовой объем.

Table of concordance between essential requirements of ADR.
Таблица соответствия между основными требованиями ДОПОГ и.

III. Essential requirements for an effective.
Iii. главные требования к эффективной.

Table of concordance between essential requirements of RID/ADR.
Таблица соответствия между основными требованиями МПОГ/ ДОПОГ.

All essential requirements are covered in these UTP and.
Все существенные условия предусмотрены в этих ЕТП и.

Table of concordance between essential requirements of RID/ADR.
Таблица соответствий между основными требованиями МПОГ/ ДОПОГ.

Essential requirements for an effective education strategy.
Главные требования к эффективной стратегии в области образования.

The Team sees this as having two essential requirements.
По мнению Группы, это сопряжено с выполнением двух основных требований.

Meets essential requirements of the following European Directives.
Соответствует основным требованиям следующих европейских директив.

Regular attendance is one of essential requirements in education process.
Систематическое посещение является одним из основных требований учебного процесса.

The essential requirements for incorporating a limited company are.
Основные требования для регистрации ограниченной компании являются.

These directives lay down the essential requirements which products must meet.
Эти директивы устанавливают основные требования, которым должны удовлетворять продукция.

Filing of technical documentation, filling in the check-list(essential requirements);
Формирование Технической документации, заполнение чек- листа( существенные требования);

The most essential requirements for a position of this level are.
Наиболее существенными требованиями к кандидату такого уровня являются.

Compliance testing of electrical and electronic equipment to the essential requirements of the LVD directive.
Соответствие испытания электрического и электронного оборудования к основным требованиям LVD.

During that time, the essential requirements of Security Council resolution 687(1991) have been implemented.
За это время основные требования резолюции 687( 1991) Совета Безопасности были выполнены.

Filing of technical documentation, filling in the check-list(essential requirements);
Формирование Технической документации, заполнение чек- листа( существенные требования) и других национальных документов;

They only include the most essential requirements to the service or device opportunities.
Это ваши только самые необходимые требования к услуге или возможностям устройства.

Classification of equipment according to directive, harmonized standards and Essential Requirements 5.
Классификация оборудования в соответствии с директивой, гармонизированными стандартами и основными требованиями 5.

This device meets the essential requirements and other relevant conditions of the applicable European.
Данное устройство отвечает важнейшим требованиям и условиям, изложенным в соответствующих директивах Европейского Союза.

He therefore hopes that, in the future, sufficient resources will become available to meet the essential requirements of his mandate.
И поэтому он надеется, что в будущем появятся достаточные ресурсы для того, чтобы удовлетворять существенные потребности его мандата.

Lay down essential requirements for each subsystem concerned and its interfaces vis-à-vis other subsystems;
Устанавливать основные требования для каждой из указанных подсистем и ее интерфейсов по отношению к другим подсистемам;

Further recommendations, which could become essential requirements in future, are therefore listed here.
В настоящей главе приводятся некоторые дополнительные рекомендации, которые в будущем могут стать основными требованиями.

Essential requirements should preferably be expressed in terms of performance standards, i.e. in terms of thresholds.
Предпочтительно, чтобы существенные требования выражались в форме эксплуатационных стандартов, т. е. в форме пороговых величин.

Also took note of the inclusion in document GC.7/21 of information on the essential requirements programme for the VIC, for which no budgetary resources had been provided;
Принял также к сведению включенную в документ GС. 7/ 21 информацию о программе основных потребностей для ВМЦ, в отношении которой не были предусмотрены бюджетные ресурсы;

Conclusions: The essential requirements of RID/ADR on the subject as outlined in the table hereafter are very limited and very generic.
Выводы: Основные требования МПОГ/ ДОПОГ по этому вопросу, кратко изложенные в приведенной ниже таблице, имеют весьма ограниченный и общий характер.