BASIC NEEDS на Русском - Русский перевод

• основных потребностей
• базовых потребностей
• насущные потребности
• элементарные потребности
• основных нужд
• базовых нужд
• элементарных нужд
• основополагающих потребностей
• основные потребности
• базовые потребности
• насущных потребностей
• элементарных потребностей
• основным потребностям
• основные нужды
• основными потребностями
• базовым потребностям
• базовыми потребностями
• элементарные нужды
• базовые нужды
• насущным потребностям

Примеры использования Basic needs на Английском языке и их переводы на Русский язык

Basic Needs.
Основные нужды.

Meeting basic needs.
Удовлетворение основных потребностей.

Basic Needs.
Базовые потребности.

They have more basic needs.
У них есть более насущные потребности.

Basic Needs.
Насущные потребности.

Rights group- Basic needs and services.
Группа прав- основные потребности и услуги.

Basic needs and services 4.
Основные потребности и услуги 5.

A response to the basic needs of customers;
Ответом на основные потребности покупателей;

Basic needs and essential services.
Базовые потребности и основные.

Do we or do we not help each other with- with basic needs?
Помогаем мы друг другу с основными потребностями, или же нет?

Basic needs and essential services.
Базовые потребности и основные услуги.

Activities to address the basic needs of low-income.
В целях удовлетворения основных потребностей групп населения с низким.

Basic needs- food fibre, etc.;
Удовлетворение основных потребностей- пища, одежда и т. д.;

Refugees under UNHCR assistance have their basic needs met.
Удовлетворение основных потребностей беженцев, получающих помощь от УВКБ ООН.

To meet the basic needs of the population.
Удовлетворение основных нужд населения.

The occupation deprived Palestinians of their most basic needs.
Оккупация лишает палестинцев возможности удовлетворять свои самые насущные потребности.

Meeting basic needs ethically.
Этические принципы удовлетворения основных потребностей.

However, human development is about more than satisfying basic needs.
Тем не менее, человеческое развитие требует не просто удовлетворения основных потребностей.

Basic needs and services.
Удовлетворение базовых потребностей и предоставление основных услуг.

AMISOM is currently providing these basic needs with donor assistance.
Сейчас их базовые потребности удовлетворяются АМИСОМ благодаря помощи доноров.

The basic needs of low-income populations.
Удовлетворения основных потребностей групп населения.

The challenge was to meet the basic needs of people in developing countries.
Главная задача-- удовлетворение базовых потребностей жителей развивающихся стран.

Basic needs, gender, land management.
Основные потребности, положение женщин, управление земельными.

It is tailored to suit all the basic needs of a modern municipality.
Он приспособлен для удовлетворения всех основных потребностей современного муниципалитета.

Meeting basic needs water, sanitation and human settlements.
Удовлетворение основных потребностей в области водоснабжения, санитарии и населенных пунктов;

This model will meet customers' basic needs, reducing our cost-to-serve.
Такая модель будет отвечать базовым потребностям клиентов и сократит расходы на обслуживание.

Meeting basic needs to sustain everyday life has become increasingly difficult.
Становится все труднее удовлетворять насущные потребности повседневной жизни.

However, more needs to be done in meeting the basic needs of children.
Однако многое предстоит еще сделать в удовлетворении основополагающих потребностей детей.

Meeting basic needs and promoting equity.
Удовлетворение основных потребностей и содействие равенству.

People's lives were reduced to a daily struggle in an attempt to secure the most basic needs.
Жизнь людей свелась к повседневной борьбе в попытке удовлетворить самые элементарные потребности.