EVERY NOTE на Русском - Русский перевод

• каждая нота
• каждую ноту

Примеры использования Every note на Английском языке и их переводы на Русский язык

Every note of it.
Каждая нота.

He counted every note.
Он посчитал каждую купюру.

Every note's overblown.
Каждая нота передержана.

Hear my thoughts in every note.
Услышь мои мысли в каждой ноте.

Every note, every nuance.
Каждая нота, каждый нюанс.

One could hear it in every note.
Это чувствовалось в каждой ноте.

She kept every note you bribed her with.
Она представила все чеки, которыми вы ее подкупали.

Eva, darling, you hit every note.
Ева, дорогуша, ты вытянула все ноты.

Kept every note and every letter after he died.
Сохранил все записи и письма после его смерти.

As in the musical harmony where every note is a piece of the whole.
Как в музыкальной гармонии- где каждая нота- частичка целого.

The audience burst out into loud applause and subsided trying to catch every note.
Зал« взрывался» громкими аплодисментами, замирал, пытаясь уловить каждую ноту.

It's just a handmade scrapbook of every note and drawing you ever made me.
Всего лишь самодельный скрапбукинг каждой записки и рисунка, что ты когда-либо делала.

Every note that's sung♪♪ is like a lover's kiss♪♪ sweet symbols in the moonlight…♪.
Каждый отметил, что поет как поцелуй влюбленного сладкие символи в лунном свете.

These three triads include, and therefore can harmonize, every note of that scale.
Эти трезвучия сочетаются и впоследствии могут гармонизировать каждую ноту этой ступени.

Every note… So that you really can… construct the whole recording around the guitar.
Ажда€ нота…" ак что вы и в самом деле можете создать всю композицию вокруг одной гитары.

Your favourite melody surrounds you, high-tech speakers filling in every note.
Вас окружает любимая музыка, а современные колонки точно и чисто воспроизводят каждую ноту.

Every note on the home screen is transformed into a tile, which displays its content.
Где каждая заметка на главном экране превращается в плитку, на которой отображается ее контент.

Since Sister Bernadette departed, when we sing, there is silence at the heart of every note.
С тех пор как сестра Бернадетт покинула нас, Когда мы поем, каждая нота отвечает тишиной.

His solution was to have a string section play every note of the scale, blanketing the frequencies.
Он также хотел, что бы струнная секция песни играла каждую ноту шкалы покровной частоты.

TILO WOLFF: The recordings were more intimate and since I recorded many parts in my own studio without anyone around talking into it, I had the chance to concentrate on the expression of each and every note and could really dig deep into the songs!
ТИЛО ВОЛЬФ: Запись была более интимной, потому что многие части я записал сам в своей студии без участия кого-либо со стороны, у меня была возможность сконцентрироваться над звучанием каждой ноты и уйти с головой в эти песни!

She nailed every stomp and every note- but it was clearly fueled by passion, not perfection.
Каждая шаг и каждая нота были выверены, хотя очевидно наполнены страстью, а не совершенством».

Record producer Rob Cavallo once described Lambert as having an unlimited range, and able to sing every note on a guitar from the lowest to the highest.
Продюсер Роб Кавалло однажды описал Ламберта как человека, имеющего неограниченный диапазон, а также того, кто в состоянии спеть каждую ноту- от самых низких, до самых высоких.

And if the truth is that every note corresponds to a particular light, then it refers to the works of Varuzhan at the greatest extent.
И если правда, что каждая нота соответствует определенному свету, то в наибольшей степени это относится к работам Варужана.

I have been working on this for over a year and every note, every word is a piece of myself.
Я работал над ним больше года и каждая нота, каждое слово- это кусочек меня самого.

It was a very personal song and every note, every word in it means something to me and I found that a lot of other people have felt that very same way about it.
Это была очень личная песня, и каждая нота, каждое слово в ней что-то значило для меня, и я подумал, наверное многие люди испытывали в своей жизни подобное.

The Pluck Noise Gate is designed to close after every note depending on the Pluck Sensitivity.
Шумоподавление Pluck создано для затухания звука после каждой сыгранной ноты зависит от выставленной чувствительности Pluck.

The best of such Psychics, as shown by Galton, can also perceive colours produced by the vibrations of musical instruments, every note suggesting a different colour.
Лучшие из таких психиков, как показано Галтоном, также могут видеть цвета, производимые вибрациями музыкальных инструментов, причем каждая нота вызывает впечатление другого цвета.

There's a lot's of elements in the songs but every note and element is in perfect harmony so that the result is f*cking heavy and melodic.
В песнях много различных элементов, но каждая нота в идеальной гармонии, как результат- запись чертовски тяжела и мелодична.

I try to write in such a way that every bar, every recitative and every note is necessarily a solid part of the whole.
Я стараюсь сочинять музыку таким образом, что каждый такт, каждый речитатив и каждая нота обязательно являются деталью целого.

John Harris in Select wrote:"Every word sounds achingly sincere, every note spewed from the heart, and yet it roots itself firmly in a world of steel, glass, random-access memory and prickly-skinned paranoia.
Джон Харрис из журнала Select отмечал:« Каждое слово звучит до боли искренне, каждая нота идет из глубины сердца, и тем не менее он( альбом) прочно вписывается в мир стекла, стали, компьютерной памяти с произвольным доступом и ощетинившейся ежом паранойи».