What is the translation of " EVERY NOTE " in Hebrew?

• כל תו
• כל פתק
• כל צליל
• כל הערה

Examples of using Every note in English and their translations into Hebrew

Every note of it.
כל פתק שלו.

Eva, darling, you hit every note.
אווה, יקירי, אתה מכה כל תו.

Every note was suspected in the camp.
כל פתק נחשד במחנה.

Look at every page, read every note.
צפו בכל מצגת, קראו כל נייר.

Every note in the right place.
כתבו כל מספר במקום המתאים.

Actually, I think he 'she's hitting every note.
לא, למעשה אני חושב שהוא… מנגן כל תו במקומו.

Every note has to be perfect.
כל ציון שלי צריך להיות מושלם.

You don't think I call up new Orleans every note I play?
את לא חושבת שאני מייצג את ניו אורלינס בכל תו שאני מנגן?

Every note is a dagger in my heart.
כל הערה היא כמו חרב בלב שלי.

Not just longer. And-and I can just- oh, I can get inside every note.
הוא לא רק מתארך ואני יכול… אני יכול להיכנס לכל תו.

Every note, every nuance.
כול תו, כול ניואנס.

You always let up at the end of the sentence I'm asking one last time to detach every note clearly.
יש לכם נטיה לרדת טון בסוף משפט אני מבקש בפעם האחרונה לבטא כל תו בבירור.

Every note is in its place for a reason.”.
כל מאחז נמצא על מקומו מסיבה מהותית".

And I promised to keep my side clean but if every note session is gonna be a ten-round bout.
ואני הבטחתי לשמור לצדי נקי אבל אם כל פתק הפגישה הוא הולך להיות התקף עשרה כדורים.

Every note that's sung♪♪ is like a lover's kiss♪.
כל פתק שמושר ♪ ♪ הוא כמו הנשיקה של מאהב ♪.

Designed by Bang& Olufsen, this 19-speaker system pumps out 1500 watts and you feel every note.
עוצב על ידי Bang& Olufsen, זו מערכת 19 רמקולים משאבות מתוך 1500 וואט ואתה מרגיש כל הערה.

Every note you hit, you do it like your life depends on it.
כל תו שתשירו, תשירו אותו כאילו חייכן תלויים בו.

Gilels said how important it was to him for every note to speak, and this, he said, often dictated his choice of tempos.
גיללס סיפר כמה חשוב היה עבורו שכל צליל ידבר ואמר שזה השפיע לעתים קרובות על בחירת הטמפי שלו.

Every note you hit, you do it like your life depends on it.
כל לב שאתה מכה, אתה עושה את זה כמו החיים שלך תלויים בזה.

The Golan and Mount Hermon complement the wonderful picture and the sun, which is now on our backs, illuminates them and highlights their every note.
הגולן והחרמון משלימים את התמונה הנהדרת והשמש, שנמצאת עתה בגבנו, מאירה עליהם ומבליטה בהם כל תו.

I memorized every note, every riff and every single one.
שיננתי בע"פ כל תו, כל בית וכל סולו.

Every note, every ascending or descending line, circular pattern, or huge leaps is surrounded with physical forces.
כל תו, כל שורה עולה או יורדת, תבניות מעגליות או קפיצות גדולות, מוקפים בכוחות פיזיקליים.

Imagine trying to use words to describe every scene in a film, every note in your favorite song, or every street in your town.
דמיינו נסיון להשתמש במילים כדי לתאר כל סצנה בסרט, כל תו בשיר האהוב עליכם, או כל רחוב בעירכם.

But I know every note he's ever written and he never wrote that.”.
אבל אני מכירה כל צליל שהוא הלחין אי־פעם, ואת זה הוא לא הלחין.”.

Sutzkever and his friends collected every note, every book and every scrap of testimony, hiding or smuggling them out of the ghetto.
סוצקבר וחבריו אספו כל פתק, כל ספר כל פיסת עדות, והחביאו או הבריחו אותם.

And every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.
כל תו, כל מקצב, כל קשת, כל דגש, כל דוושה היה מושלם, מכיוון שהוא ניגן את זה מהחדר ההוא באותו יום.

Only few can make every gesture, every note, every moment and every choice not only brilliant, but as if it were the only possibility.”.
רק מעטים יכולים ליצור כל מחווה, כל תו, כל רגע וכל בחירה לא רק שיהיו מבריקים, אלא גם שיישמעו כמו האפשרות היחידה הקיימת".

Behind every note, there's something hidden… and behind every melody there's a secret.
מאחורי כל תיו… מתחבא משהו. ומאחורי כל… כל מנגינה, ישנו סוד.

I mean, where every note will melt you to the core, but at the same time, it refreshes you.
כלומר, שבה כל שטר יתמוססו אותך עד העצם. אבל במקביל, תרענני את.

Derek, you can hear every note, and instantly, through all those hours and hours of practice, reproduce those on the keyboard, that makes you, I think, is the basis of all your ability.
דרק, אתה יכול לשמוע כל תו, ומיד, אחרי כל השעות האלו של אימון, לייצר אותם על הקלידים.